With a 1 h retention time, thecarbo

With a 1 h retention time, the
carbon, hydrogen, and nitrogen contents as well as the HHV of
bio-crude oils first slightly decreased and then increased as the
temperature increased from 260 to 320 C. In contrast, the toluene
solubility of raw oils showed the opposite trend. The elemental
analysis of bio-crude oils implies that the hydrolysis of proteins
may begin before 260 C; the deamination and decarboxylation
of proteins became dominant from 260 to 300 C; and repolymerization
governed beyond 300 C. Yet, there was a trade-off between
HHV and toluene solubility of raw oil, implying that two competitive
reactions – producing volatile matter and char – may take
place as the reaction temperature increased (Zhang, 2010). At
300 C, the carbon, hydrogen, and nitrogen contents as well as
the HHV of bio-crude oils first increased with retention time and
then decreased as the retention time exceeded 0.5 h (Table 3).
When the retention time exceeded 1.5 h, these values increased
again. On the contrary, the oxygen contents presented a reverse
trend; the toluene solubility of raw oils increased with retention
time and then leveled off after 1 h. The above results indicate that
the biomass may be depolymerized to small compounds initially
and then these compounds began to rearrange through condensation,
cyclization, and repolymerization to form new compounds
(Peterson et al., 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเวลาเก็บข้อมูล 1 h การคาร์บอน ไฮโดรเจน และไนโตรเจนเนื้อหาเป็น HHV ของน้ำมันดิบชีวภาพก่อน ลดลงเล็กน้อย และเพิ่มขึ้นแล้ว เป็นอุณหภูมิเพิ่มขึ้นจาก 260 c. 320 ในทางตรงข้าม ในโทลูอีนละลายของน้ำมันดิบพบแนวโน้มตรงกันข้าม ธาตุการวิเคราะห์น้ำมันดิบทางชีวภาพหมายถึงการที่ไฮโตรไลซ์ของโปรตีนอาจเริ่มต้นก่อน 260 C deamination และ decarboxylationของโปรตีนเป็นหลักจาก 260 ถึง 300 C และ repolymerizationไปเกินกว่า 300 c ยัง มี trade-off ระหว่างHHV และโทลูอีนละลายน้ำมันดิบ หน้าที่สองที่แข่งขันอาจใช้ปฏิกิริยา –ผลิตระเหยและอักขระ –ทำเป็นปฏิกิริยาอุณหภูมิเพิ่มขึ้น (เตียว 2010) ที่เนื้อหา 300 C คาร์บอน ไฮโดรเจน และไนโตรเจนรวมทั้งHHV ของน้ำมันดิบชีวภาพเพิ่มขึ้นก่อน มีเวลาเก็บข้อมูล และแล้ว ลดลงเป็นเวลาคงที่เกินกว่า 0.5 h (ตาราง 3)เมื่อเวลาคงเกิน 1.5 h ค่าเหล่านี้เพิ่มขึ้นอีกครั้ง ดอก เนื้อหาออกซิเจนแสดงกลับเป็นแนวโน้ม ละลายในโทลูอีนของน้ำมันดิบที่เพิ่มขึ้น ด้วยเงินวางประกันเวลา และผ่านออกจาก 1 h ผลลัพธ์ข้างต้นบ่งชี้ว่าชีวมวลอาจจะ depolymerized ให้สารประกอบขนาดเล็กครั้งแรกแล้ว สารเหล่านี้เริ่มที่จะจัดผ่านมีหยดน้ำเกาะcyclization และ repolymerization เป็นสารใหม่(Peterson et al., 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยเวลาการเก็บรักษา 1 ชั่วโมง
คาร์บอนไฮโดรเจนไนโตรเจนและเนื้อหาเช่นเดียวกับค่าความร้อนสูงของ
น้ำมันไบโอน้ำมันดิบลดลงเล็กน้อยเป็นครั้งแรกและจากนั้นเพิ่มขึ้นตาม
อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น 260-320 องศาเซลเซียส ในทางตรงกันข้ามโทลูอีน
สามารถในการละลายของน้ำมันหอมดิบมีแนวโน้มตรงข้าม ธาตุ
วิเคราะห์ของน้ำมันไบโอน้ำมันดิบหมายความว่าการย่อยสลายของโปรตีน
อาจจะเริ่มต้นก่อนที่ 260 C; deamination และ decarboxylation
ของโปรตีนกลายเป็นที่โดดเด่น 260-300 C; และ repolymerization
ภายเกิน 300 องศาเซลเซียส แต่มีการค้าระหว่าง
HHV และการละลายโทลูอีนของน้ำมันดิบหมายความว่าทั้งสองการแข่งขัน
ปฏิกิริยา - การผลิตสารระเหยและถ่าน - อาจใช้
สถานที่ที่เป็นอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น (Zhang, 2010) ที่
300? C คาร์บอนไฮโดรเจนไนโตรเจนและเนื้อหาเช่นเดียวกับ
ค่าความร้อนสูงของน้ำมันไบโอน้ำมันดิบเพิ่มขึ้นครั้งแรกกับการเก็บรักษาเวลาและ
ลดลงแล้วเป็นเวลาเก็บกักเกิน 0.5 ชั่วโมง (ตารางที่ 3).
เมื่อเวลาเก็บกักเกิน 1.5 ชั่วโมง ค่าเหล่านี้เพิ่มขึ้น
อีกครั้ง ในทางตรงกันข้ามออกซิเจนที่นำเสนอกลับ
แนวโน้ม; สามารถในการละลายโทลูอีนของน้ำมันหอมดิบเพิ่มขึ้นด้วยการเก็บรักษา
เวลาและแล้วจ่อออกหลังวันที่ 1 ชั่วโมง ผลดังกล่าวข้างต้นแสดงให้เห็นว่า
ชีวมวลอาจจะ depolymerized สารประกอบขนาดเล็กในขั้นต้น
แล้วสารเหล่านี้เริ่มที่จะจัดเรียงผ่านการควบแน่น,
cyclization และ repolymerization ที่จะก่อให้เกิดสารประกอบใหม่
(ปีเตอร์สัน et al., 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยการเก็บ 1 H ,
คาร์บอน ไฮโดรเจน ไนโตรเจนและเนื้อหารวมทั้งของเชื้อเพลิงของ
ไบโอ น้ำมันดิบก่อนเล็กน้อยแล้วจะเพิ่มขึ้นเมื่ออุณหภูมิเพิ่มขึ้นจาก 260
320  C . ในทางตรงกันข้าม , โทลูอีน
การละลายของน้ำมันดิบ พบแนวโน้มที่ตรงข้าม การวิเคราะห์ธาตุ
ของไบโอ น้ำมันดิบแสดงว่าการย่อยสลายของโปรตีน
อาจเริ่มต้นก่อนที่ 260  C ;- และ เงือก
โปรตีนกลายเป็นเด่นจาก 260 300  C ; และ repolymerization
ควบคุมเกิน 300  C . ยัง , มีการแลกเปลี่ยนระหว่าง
ของเชื้อเพลิงและโทลูอีนละลายของน้ำมันดิบ จะบอกว่าสองแข่งขัน
ปฏิกิริยา–การผลิตสารระเหยและ char ซึ่งอาจใช้เวลา
สถานที่อุณหภูมิสูงขึ้น ( จาง 2010 ) ที่ 
300 ซี คาร์บอน ไฮโดรเจนและไนโตรเจนเนื้อหาตลอดจน
ของเชื้อเพลิงของไบโอ น้ำมันดิบเพิ่มขึ้นกับเวลาการเก็บรักษาและ
ครั้งแรกแล้วเมื่อในเวลาเกิน 0.5 H ( ตารางที่ 3 )
เมื่อในเวลาเกิน 1.5 ชั่วโมง ค่าเหล่านี้เพิ่มขึ้น
อีกครั้ง ในทางตรงกันข้าม เนื้อหาออกซิเจนเสนอแนวโน้มย้อนกลับ
; โทลูอีนละลายน้ำมันดิบเพิ่มขึ้นกับเวลาการเก็บรักษาและเริ่มคงที่หลังจาก
1 hข้างต้นพบว่าชีวมวลอาจจะ depolymerized

และสารประกอบขนาดเล็กในสารประกอบเหล่านี้เริ่มที่จะจัดเรียงผ่านการควบแน่น
อัล และ repolymerization รูปแบบใหม่สารประกอบ
( Peterson et al . , 2008 )