Ebola, some good news mixed with th

Ebola, some good news mixed with the bad

The news of the dreaded Ebola virus remains grim. The disease, thus far confined to West Africa, has killed more than 1400 people since March.

Liberia, the worst affected country with more than 600 deaths, reports that all regions of the country now have cases of Ebola and medical workers are desperately trying to expand their facilities for coping with the deadly disease.
There has been some good news mixed with the bad, however.

Two American missionaries who were sickened with Ebola while working in Liberia and were treated with an experimental drug are doing better and have left the hospital, doctors said Thursday.

Doctor Kent Brantly, 33, and Nancy Writebol, 60, both Christian aid workers, were infected with Ebola in Monrovia last month as the largest outbreak in history swept West Africa.

They were airlifted to Emory University Hospital in Atlanta, Georgia for treatment in special isolation units three weeks ago.

Both also received a drug called ZMapp, though experts say it is impossible to know if that aided their recovery.

"The discharge from the hospital of both these patients poses no public health threat," said Bruce Ribner, director of Emory's Infectious Disease Unit.

"This is a fairly devastating disease, but we would anticipate that, in general, most patients, if they have not had any substantial organ damage, will make a complete recovery."

Brantly, who smiled and held hands with his wife before reading a prepared statement for reporters, looked thin but otherwise healthy.

"I am thrilled to be alive, to be well and to be reunited with my family," Brantly said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อีโบลา มีข่าวดีกับดี

ข่าวไวรัสอีโบลาหวั่นยังคงน่ากลัว โรค ฉะนี้จำกัดไปแอฟริกาตะวันตก ได้ฆ่ามากกว่า 1400 คนตั้งแต่มีนาคม

ประเทศเสียชีวิตกว่า 600 ไลบีเรีย รับผลร้าย รายงานว่า พื้นที่ทั้งหมดของประเทศขณะนี้มีกรณีของอีโบลา และผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์หมดพยายามขยายความสิ่งอำนวยความสะดวกในการรับมือกับร้ายแรงโรค
ได้ข่าวบางอย่างดีผสมกับดี อย่างไรก็ตาม

ทำดีนั้นอเมริกันสองคนถูก sickened กับอีโบลาในขณะที่ทำงานในไลบีเรีย และได้รับการรักษา ด้วยยาการทดลอง และได้ออกจากโรงพยาบาล แพทย์กล่าวว่า วันพฤหัสบดี

แพทย์ Kent Brantly, 33 และ Nancy Writebol, 60 ทั้งสองคนช่วยคริสเตียน ถูกติดเชื้ออีโบลาในมันโรเวียเดือนระบาดมากที่สุดในประวัติศาสตร์กวาดแอฟริกาตะวันตก

จะได้ airlifted โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย Emory ในแอตแลนต้า จอร์เจียสำหรับการรักษาในหน่วยแยกพิเศษสามสัปดาห์ที่ผ่านมา

ทั้งยังได้รับยาที่เรียกว่า ZMapp แม้ว่าผู้เชี่ยวชาญบอกว่า มันจะไม่สามารถรู้ได้ถ้าที่ช่วยกู้คืนของพวกเขา

"ทำการปล่อยออกจากโรงพยาบาลของผู้ป่วยเหล่านี้ทั้งภัยคุกคามสาธารณสุข บรูซ Ribner ผู้อำนวยการหน่วยโรคติดเชื้อของ Emory กล่าวว่า

"เป็นโรคที่ทำลายล้างค่อนข้าง แต่เราจะคาดการณ์ว่า ทั่วไป ผู้ป่วยมากที่สุด ถ้าพวกเขาไม่มีความเสียหายใด ๆ พบอวัยวะ จะได้ความสมบูรณ์กู้"

Brantly ยิ้ม และจัดมือกับภรรยาของเขาก่อนที่จะอ่านคำสั่งเตรียมพร้อมสำหรับผู้สื่อข่าว ดูบาง แต่สุขภาพ

"ฉันรู้สึกตื่นเต้นมีชีวิต จะดี และจะ reunited กับครอบครัวของฉัน Brantly กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ebola, บางข่าวที่ดีที่ไม่ดีผสมกับข่าวของไวรัสอีโบลาหวั่นยังคงน่ากลัว โรคป่านนี้ถูกคุมขังในแอฟริกาตะวันตกมีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1,400 คนตั้งแต่เดือนมีนาคมไลบีเรีย, ประเทศที่ได้รับผลกระทบที่เลวร้ายที่สุดที่มีกว่า 600 รายเสียชีวิตรายงานว่าทุกภูมิภาคของประเทศในขณะนี้มีกรณีของอีโบลาและผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์จะพยายามอย่างยิ่งที่จะ ขยายสิ่งอำนวยความสะดวกของพวกเขาสำหรับการรับมือกับโรคร้ายแรงมีบางข่าวที่ดีผสมกับไม่ดี แต่สองมิชชันนารีชาวอเมริกันที่ได้รับการป่วยด้วยโรคอีโบลาในขณะที่ทำงานในประเทศไลบีเรียและได้รับการรักษาด้วยยาเสพติดการทดลองจะทำดีขึ้นและได้ออกจากโรงพยาบาล แพทย์กล่าวว่าวันพฤหัสบดีหมอเคนท์ Brantly, 33, และแนนซี่ Writebol, 60, ทั้งช่วยเหลือคนที่นับถือศาสนาคริสต์มีการติดเชื้ออีโบลาในมอนโรเวียเมื่อเดือนที่แล้วในขณะที่เกิดการระบาดใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์กวาดแอฟริกาตะวันตกพวกเขาถูก airlifted กับโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเอมอรีในแอตแลนตา จอร์เจียสำหรับการรักษาในหน่วยแยกพิเศษสามสัปดาห์ที่ผ่านมาทั้งสองยังได้รับยาเสพติดที่เรียกว่า ZMapp แต่ผู้เชี่ยวชาญบอกว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะทราบว่าได้รับความช่วยเหลือการกู้คืนของพวกเขา"ออกจากโรงพยาบาลของผู้ป่วยทั้งสองนี้ poses ภัยคุกคามสุขภาพของประชาชน" กล่าวว่าบรูซ Ribner ผู้อำนวยการของเอมอรีของหน่วยโรคติดเชื้อ"นี่คือโรคร้ายแรงอย่างเป็นธรรม แต่เราจะคาดหวังว่าโดยทั่วไปผู้ป่วยส่วนใหญ่ถ้าพวกเขาไม่ได้มีความเสียหายใด ๆ อวัยวะที่สำคัญจะทำให้การกู้คืนที่สมบูรณ์". Brantly, ที่ยิ้มและจับมือกับภรรยาของเขาก่อนที่จะอ่านคำสั่งเตรียมพร้อมสำหรับผู้สื่อข่าวมองบาง แต่แข็งแรง"ผมตื่นเต้นที่จะได้มีชีวิตอยู่จะดีและได้รับการกลับมารวมตัวกับครอบครัวของฉัน" Brantly กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อีโบล่า , บางข่าวดีปนร้าย

ข่าวหวั่นอีโบลาไวรัสยังคงน่ากลัว โรค ป่านนี้คับแอฟริกาตะวันตก มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 1 , 400 คน ตั้งแต่เดือนมีนาคม

ไลบีเรีย ได้รับผลกระทบที่เลวร้ายที่สุดในประเทศที่มีมากกว่า 600 รายรายงานว่า ทั่วทุกภูมิภาคของประเทศ ขณะนี้มีกรณีของอีโบล่าและผู้ปฏิบัติงานทางการแพทย์จะหมดท่าพยายามที่จะขยายสิ่งอำนวยความสะดวกของพวกเขาสำหรับการรับมือกับโรคร้ายแรง
มีข่าวดีปนร้าย อย่างไรก็ตาม

สองอเมริกันมิชชันนารีผู้ป่วยกับอีโบลาขณะทำงานในไลบีเรียและได้รับการรักษาด้วยยาทดลองจะดีขึ้นและได้ออกจากโรงพยาบาลแพทย์กล่าวว่าวันพฤหัสบดี

หมอเคนท์ brantly , 33 และ แนนซี่ writebol 60 ทั้งคริสเตียนช่วยเหลือคนงานติดเชื้ออีโบลาระบาดใน Monrovia เดือนที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ในแอฟริกาตะวันตก

ถูก airlifted ไปยังโรงพยาบาลมหาวิทยาลัยเอมอรีในแอตแลนตา , จอร์เจียสำหรับการรักษาในหน่วยแยกพิเศษ เมื่อ 3 อาทิตย์ก่อน

ทั้งยังได้รับการเรียกว่า zmapp ยา ,อย่างไรก็ตามผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะทราบว่าช่วยในการกู้คืนของพวกเขา

" ออกจากโรงพยาบาลของผู้ป่วยเหล่านี้ poses ภัยคุกคามที่ไม่สาธารณะสุข กล่าวว่า บรูซ ribner ผู้อำนวยการของเอมอรีหน่วยโรคติดเชื้อ .

" โรคนี้รุนแรงพอสมควร แต่เราก็คาดหวังว่า โดยทั่วไปผู้ป่วยส่วนใหญ่ ถ้าพวกเขาไม่ได้มีความเสียหายอวัยวะอะไรที่เป็นชิ้นเป็นอันจะทำให้การกู้คืนที่สมบูรณ์ . "

brantly ที่ยิ้มและจับมือกับภรรยาของเขาก่อนที่จะอ่านงบที่เตรียมไว้สำหรับนักข่าว ดูผอมแต่แข็งแรง

" ผมรู้สึกตื่นเต้นที่จะได้มีชีวิตอยู่ จะดี และได้ไปอยู่กับครอบครัว " brantly กล่าว