Nasi Lemak is undoubtedly the natio

Nasi Lemak is undoubtedly the national dish of Malaysia. Lemak, literally means ‘fatty’ in Malay refers to the rich and creamy rice cooked in coconut cream/milk. There are many regional variations of this dish and it’s safe to say that everyone has their own preferences. At the very basic Nasi Lemak consists of rice, sambal, “ikan bilis” (anchovies), roasted peanuts and half a hard-boiled egg. You can still get packs of these wrapped in banana leaves (or newspapers) for nothing more than RM2 in some places. Many have that for breakfast (especially Malays), but it’s also suitable for lunch or dinner and that’s when we have more substantial options available. The most common ‘upgrade’ includes a piece of fried chicken. Others include Cuttlefish sambal, Beef Rendang, different Types of Curries

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นาเป็นอาหารประจำชาติมาเลเซีย ราตะ ความหมาย 'ไขมัน' ในมลายูหมายถึง ผิวข้าวสุกกะทิครีม มีหลายรูปแบบในภูมิภาคของจานนี้ และก็จะพูดว่า ทุกคนมีการตั้งค่าของตนเอง พื้นฐานมากนาประกอบด้วยข้าว ท่อง "พื้นที่ bilis" (ปลากะตัก), คั่วถั่วและไข่ต้มครึ่ง นอกจากนี้คุณยังสามารถได้รับแพ็คห่อในกล้วยใบ (หรือหนังสือพิมพ์) สำหรับอะไรมากกว่า RM2 ในบางสถานเหล่านี้ มีที่สำหรับอาหารเช้า (โดยเฉพาะอย่างยิ่งเชื้อสายมลายู), แต่มันก็ยังเหมาะสำหรับมื้อกลางวันหรืออาหารเย็น และที่ว่าเมื่อเรามีตัวเลือกมากขึ้น ส่วนมาก 'ปรับรุ่น' รวมถึงชิ้นส่วนของไก่ทอด อื่น ๆ รวมถึงท่องปลาหมึก เนื้อ Rendang ชนิดต่าง ๆ แกง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Nasi Lemak คือไม่ต้องสงสัยอาหารประจำชาติของประเทศมาเลเซีย Lemak แท้จริงหมายถึง 'ไขมัน' ในภาษามลายูหมายถึงข้าวที่อุดมไปด้วยและครีมปรุงสุกในกะทินม / มีการเปลี่ยนแปลงหลายภูมิภาคของอาหารจานนี้และปลอดภัยที่จะบอกทุกคนที่มีค่าของตัวเอง ที่พื้นฐานมาก Nasi Lemak ประกอบด้วยข้าวซัมบัล "bilis Ikan" (แอนโชวี่), ถั่วลิสงคั่วและครึ่งไข่ลวกสุก คุณยังจะได้รับแพ็คของเหล่านี้อยู่ในห่อใบตอง (หรือหนังสือพิมพ์) เพื่ออะไรมากไปกว่า RM2 ในบางสถานที่ หลายคนมีที่สำหรับอาหารเช้า (โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวมาเลย์) แต่ก็ยังเหมาะสำหรับการรับประทานอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นและที่ว่าเมื่อเรามีตัวเลือกมากขึ้นใช้ได้ ที่พบมากที่สุด 'อัพเกรด' รวมถึงชิ้นส่วนของไก่ทอด อื่น ๆ รวมถึงซัมบัลปลาหมึกเนื้อ Rendang, ประเภทที่แตกต่างกันของแกง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นาซี ลมะก์คือไม่ต้องสงสัยอาหารแห่งชาติของมาเลเซีย ลม , แท้จริงหมายถึง " ไขมัน " ในภาษามลายู หมายถึง รวย และครีม / ครีมน้ำนมข้าวต้มในน้ำกะทิ มีหลายภูมิภาคต่าง ๆของจานนี้มันปลอดภัยที่จะกล่าวว่าทุกคนมีการตั้งค่าของตัวเอง ที่ลมนาซิขั้นพื้นฐานมาก ประกอบด้วย ข้าว ซัม " อีเคินและ " ( แอนโชวี่ ) , ถั่วลิสงคั่วและครึ่งไข่ต้ม . คุณยังสามารถได้รับของเหล่านี้แพ็คห่อใบตอง ( หนังสือพิมพ์ ) ไม่มีอะไรมากไปกว่า RM2 ในบางสถานที่ หลายคนที่ให้บริการ อาหารเช้า ( โดยเฉพาะมาเลเซีย ) แต่มันยังเหมาะสำหรับอาหารกลางวันหรืออาหารเย็น และเมื่อเรามีตัวเลือกมากกว่าที่มีอยู่ ที่พบมากที่สุด " อัพเกรด " รวมถึงชิ้นส่วนของไก่ทอด อื่น ๆรวมถึงปลาหมึก Sambal rendang , เนื้อ , แกงชนิดต่าง ๆ