O CAPTAIN! my Captain! our fearful

O CAPTAIN! my Captain! our fearful trip is done;
The ship has weather’d every rack, the prize we sought is won;
The port is near, the bells I hear, the people all exulting,
While follow eyes the steady keel, the vessel grim and daring:
But O heart! heart! heart! 5
O the bleeding drops of red,
Where on the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.

2

O Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
Rise up—for you the flag is flung—for you the bugle trills; 10
For you bouquets and ribbon’d wreaths—for you the shores a-crowding;
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
Here Captain! dear father!
This arm beneath your head;
It is some dream that on the deck, 15
You’ve fallen cold and dead.

3

My Captain does not answer, his lips are pale and still;
My father does not feel my arm, he has no pulse nor will;
The ship is anchor’d safe and sound, its voyage closed and done;
From fearful trip, the victor ship, comes in with object won; 20
Exult, O shores, and ring, O bells!
But I, with mournful tread,
Walk the deck my Captain lies,
Fallen cold and dead.
..... อ่านต่อได้ที่: https://www.gotoknow.org/posts/250246

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

O กัปตัน กัปตันของฉัน เดินทางกลัวจะทำ เรือมีสภาพอากาศมีทุกชั้น ชนะรางวัลที่เราตามหา ท่าเรืออยู่ใกล้ ระฆัง ฉันได้ยินท่านทั้ง exulting ในขณะที่ตามตามั่นคงกระดูกงู เรือน่ากลัว และกล้าหาญ: แต่หัวใจ O หัวใจ หัวใจ 5 O เลือดออกหยดของสีแดง ที่บนดาดฟ้า ของฉันกัปตันอยู่ ตกเย็น และตาย 2 O กัปตัน กัปตันของฉัน ขึ้น และได้ยินเสียงระฆัง ขึ้น — คุณ โยนออกธง — คุณ แตรเดี่ยว trills 10คุณช่อและริบบิ้นมีพวงหรีด — คุณฝั่ง a-กครั้ง สำหรับคุณ พวกเขาโทร การไหวมวล ใบหน้าอยากเปิด กัปตันนี่ พระบิดาที่รัก แขนนี้ใต้หัวของคุณ มันเป็นอย่างฝันที่บนดาดฟ้า 15 คุณเคยตกเย็น และตาย 3 กัปตันของฉันไม่ตอบรับ ริมฝีปากของเขาจะอ่อน และ ยัง พ่อของฉันไม่ได้รู้สึกว่าแขนของฉัน เขามีชีพจรหรือจะ ไม่มี เรือถูกยึดจะปลอดภัยและเสียง การเดินทางที่ปิด และ ทำ กลัวการเดินทาง เรือวิคเตอร์ มาใช้ ด้วยวัตถุชนะ 20 Exult ระฆัง O ชาย O และแหวน แต่ มีโศกดอก ยาง เดินดาดฟ้ากัปตันของฉันอยู่ ตกเย็น และตาย ..... อ่านต่อได้ที่: https://www.gotoknow.org/posts/250246

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

O CAPTAIN! กัปตันของฉัน! การเดินทางที่น่ากลัวของเราจะทำ;
เรือมี weather'd ทุกชั้นรางวัลที่เราพยายามที่จะได้รับรางวัล;
พอร์ตอยู่ใกล้กับระฆังที่ผมได้ยินผู้คน exulting,
ในขณะที่ทำตามตากระดูกงูมั่นคงเรือที่น่ากลัวและความกล้าหาญ:
แต่หัวใจ O! หัวใจ! หัวใจ! 5
O หยดเลือดออกสีแดง
อยู่ที่ไหนบนดาดฟ้ากัปตันของฉันโกหก
Fallen ที่หนาวเย็นและตาย. 2 O กัปตัน! กัปตันของฉัน! ลุกขึ้นและได้ยินเสียงระฆัง; ลุกขึ้นสำหรับคุณธงกว้างสำหรับคุณลั่นแตรเดี่ยว; 10 สำหรับคุณช่อดอกไม้และพวงหรีดสำหรับคุณชายฝั่ง A-crowding ribbon'd; สำหรับคุณที่พวกเขาเรียกว่ามวลไหวใบหน้ากระตือรือร้นของพวกเขาเปลี่ยน; นี่กัปตัน! พ่อที่รัก! แขนใต้หัวของคุณนี้มันเป็นความฝันบางอย่างที่อยู่บนดาดฟ้า 15 คุณได้ลดลงอากาศหนาวเย็นและตาย. 3 กัปตันของฉันไม่ตอบริมฝีปากของเขามีสีซีดและยังคง; พ่อของฉันไม่ได้รู้สึกแขนของฉันเขา ไม่มีชีพจรหรือจะ; เรือ anchor'd ปลอดภัยและเสียงการเดินทางของมันปิดและเสร็จจากการเดินทางที่น่ากลัวเรือวิคเตอร์ที่มาพร้อมกับวัตถุที่ได้รับรางวัล; 20 ปลาบปลื้มโอชายฝั่งและแหวน O ระฆัง! แต่ผมมีดอกยางเศร้าเดินดาดฟ้ากัปตันของฉันโกหกFallen ที่หนาวเย็นและตาย. ..... อ่านต่อได้ที่: https://www.gotoknow.org / โพสต์ / 250,246