On November 26th, 11:10 am, Concord

On November 26th, 11:10 am, Concorde G-BOAF took off from Heathrow following her usual route to New York. At the point of supersonic acceleration she turned and followed the classic Bay of Biscay tour before heading towards Filton. But before making the final approach, Concorde flew over Bristol. Then, finally touched down at the place where she and all of her sisters were born. Filton. Home.

At 13:00, Captain Les Brodie landed the last Concorde ever built and the last to soar the skies thus closing the first and so far last chapter of supersonic commercial aircraft (no offence to the Tupolev Tu-144)

Today, exactly 9 years after that sad moment, I'd like to share with you my personal tribute: a World Tour designed to be flown using Concorde-X.

As some of you may recall, I made my first flight with Concorde-X just a couple of weeks ago; but I've been daring enough as for designing and sharing this World Tour. Sure it'll be filled with errors... but hopefully I'll be able to improve it with your help :-)

I hope you'll enjoy it as much as I did designing it :-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บน 26 พฤศจิกายน 11:10 น. ค็องคอร์ด G-BOAF เอาออกจากฮีทโธรว์ต่อเส้นทางของเธอปกติไปยังนิวยอร์ก ณขณะที่เร่งความเร็วเหนือเสียง เธอเปิด และตามทัวร์อ่าวบิสเคย์คลาสสิกก่อนต่อ Filton แต่ก่อนที่จะทำวิธีสุดท้าย คองคอร์ดบินเหนือบริ แล้ว ในที่สุดพระองค์ลง ณสถานที่เกิดของน้องสาวของเธอและเธอ Filton บ้านเวลา 13:00 กัปตันเลสโบรดีที่ดินคองคอร์ดล่าสุดที่เคยสร้างและล่าสุดทะยานฟ้าจึง ปิดบทแรก และจนสุดท้ายของเครื่องบินพาณิชย์เหนือ (ไม่กระทำ Tupolev Tu-144) วันนี้ ว่า 9 ปีหลังจากช่วงเวลาที่เศร้า ฉันอยากจะแบ่งปันกับคุณบรรณาการของฉันส่วนบุคคล: เวิลด์ทัวร์ออกแบบให้สามารถบินคองคอร์ด-X ใช้ขณะที่บางท่านอาจเรียกคืน ทำเที่ยวบินคองคอร์ด-X เพียงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ของฉันแรก แต่ฉันได้รับอันเพียงพอสำหรับการออกแบบ และการร่วมทัวร์นี้โลก แน่ใจว่ามันจะเต็มไป ด้วยข้อผิดพลาด... แต่หวังว่าจะสามารถปรับปรุงได้ ด้วยความช่วยเหลือของคุณ:-)ฉันหวังว่า คุณจะสนุกกับมันมากเท่าที่ผมได้ออกแบบ:-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน, 11:10, Concorde G-BOAF เอาออกจาก Heathrow ต่อไปเส้นทางปกติของเธอไปนิวยอร์ก เมื่อมาถึงจุดของการเร่งความเร็วเหนือเสียงเธอหันและตามเบย์คลาสสิกของการท่องเที่ยวบิสเคย์ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปทาง Filton แต่ก่อนที่จะทำวิธีสุดท้าย, Concorde บินอยู่เหนือบริสตอ แล้วในที่สุดสัมผัสลงที่สถานที่ที่เธอและทั้งหมดของน้องสาวของเธอเกิด Filton หน้าแรก. ที่ 13:00 กัปตัน Les Brodie ที่ดินสุดท้าย Concorde เคยสร้างและคนสุดท้ายที่จะทะยานบนฟากฟ้าจึงปิดแรกและจนถึงบทสุดท้ายของเครื่องบินพาณิชย์เหนือ (ผิดตูโปเลฟตู -144 ไม่มี) วันนี้ว่า 9 ปีหลังจากช่วงเวลาที่เศร้าฉันต้องการที่จะร่วมกับคุณบรรณาการส่วนตัวของฉัน. เวิลด์ทัวร์ออกแบบมาเพื่อจะบินโดยใช้ Concorde-X เป็นบางท่านอาจจำผมได้บินครั้งแรกของฉันกับ Concorde-X เพียงไม่กี่ สัปดาห์ที่ผ่านมา; แต่ฉันได้รับกล้าพอสำหรับการออกแบบและการใช้งานร่วมกันนี้เวิลด์ทัวร์ แน่นอนว่ามันจะเต็มไปด้วยข้อผิดพลาด ... แต่หวังว่าฉันจะสามารถที่จะปรับปรุงมันด้วยความช่วยเหลือของคุณ:-) ผมหวังว่าคุณจะสนุกกับมันมากที่สุดเท่าที่ผมไม่ออกแบบมัน:-)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อ 26 พฤศจิกายน , 11 : 10 am , คองคอร์ด g-boaf ออกจากฮีทโธรว์ ต่อไปนี้เธอปกติเส้นทางนิวยอร์ก ที่จุดเหนือเร่งเธอหันมาตามอ่าว Biscay คลาสสิกทัวร์ก่อนมุ่งหน้าสู่ฟิลตัน . แต่ ก่อนที่จะตัดสินใจวิธีการสุดท้าย คองคอร์ดบินอยู่เหนือบริสตอล จากนั้นก็สัมผัสลงในสถานที่ที่เธอและพี่สาวเธอเกิด ฟิลตัน . บ้าน

ที่ 13 : 00 , กัปตัน Les Brodie จอดครั้งสุดท้าย Concorde ที่เคยสร้างและสุดท้ายที่จะทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้า จึงปิดแรกจนบทสุดท้ายของเครื่องบินเชิงพาณิชย์เหนือ ( ไม่มีโทษกับตูโปเลฟ ตู - 144 )

วันนี้ว่า 9 ปีหลังจากนั้น ช่วงเวลาที่เศร้า , ฉันต้องการที่จะแบ่งปันกับคุณบรรณาการส่วนบุคคลของฉัน : เวิลด์ทัวร์ออกแบบให้บินโดยใช้ concorde-x.

เป็นบางส่วนคุณอาจเรียกคืนฉันได้เที่ยวบินแรกของผมกับ concorde-x เพียงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา แต่ฉันกล้าพอสำหรับการออกแบบและการแบ่งปันโลกทัวร์ แน่ใจว่ามันจะต้องเต็มไปด้วยข้อผิดพลาด . . . . . . . แต่ผมหวังว่าผมจะสามารถที่จะปรับปรุงกับความช่วยเหลือของคุณ : - )

ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับมันเท่าที่ฉันออกแบบมัน : - )