Met my old lover in the grocery storeThe snow was falling christmas ev การแปล - Met my old lover in the grocery storeThe snow was falling christmas ev ไทย วิธีการพูด

Met my old lover in the grocery sto

Met my old lover in the grocery store
The snow was falling christmas eve
I stole behind her in the frozen foods
And i touched her on the sleeve

She didn't recognize the face at first
But then her eyes flew open wide
She went to hug me and she spilled her purse
And we laughed until we cried.

We took her groceries to the checkout stand
The food was totalled up and bagged
We stood there lost in our embarrassment
As the conversation dragged.

We went to have ourselves a drink or two
But couldn't find an open bar
We bought a six-pack at the liquor store
And we drank it in her car.

We drank a toast to innocence
We drank a toast to now
And tried to reach beyond the emptiness
But neither one knew how.

She said she'd married her an architect
Who kept her warm and safe and dry
She would have liked to say she loved the man
But she didn't like to lie.

I said the years had been a friend to her
And that her eyes were still as blue
But in those eyes i wasn't sure if i saw
Doubt or gratitude.

She said she saw me in the record stores
And that i must be doing well
I said the audience was heavenly
But the traveling was hell.

We drank a toast to innocence
We drank a toast to now
And tried to reach beyond the emptiness
But neither one knew how.

We drank a toast to innocence
We drank a toast to time
Reliving in our eloquence
Another 'auld lang syne'...

The beer was empty and our tongues were tired
And running out of things to say
She gave a kiss to me as i got out
And i watched her drive away.

Just for a moment i was back at school
And felt that old familiar pain
And as i turned to make my way back home
The snow turned into rain --
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ได้พบคนรักเก่าของฉันในร้านค้าหิมะตกฟ.ฉันขโมยเธอในอาหารแช่แข็งและฉันสัมผัสเธอบนแขนเธอไม่รู้จักใบหน้าครั้งแรกแต่แล้ว สายตาของเธอบินเปิดกว้างเธอไปกอดฉัน และเธอหกใส่เธอและเราหัวเราะจนเราร้องเราเอาอาหารของเธอไปยืนเช็คเอาท์อาหาร totalled ค่า และ baggedเรายืนมีหายไปในความลำบากใจของเราเป็นการสนทนาที่ลากเราไปเพื่อให้ตนเองดื่มหรือสองแต่ก็ไม่พบมีบาร์เราซื้อ six-pack ที่ร้านเหล้าและเราดื่มในรถยนต์เราดื่มขนมปังปิ้งเพื่อความบริสุทธิ์เราดื่มขนมปังแล้วและพยายามเข้าถึงนอกเหนือจากสิ่งที่ว่างเปล่าแต่หนึ่งไม่รู้วิธีการเธอกล่าวว่า เธอได้แต่งงานเธอเป็นสถาปนิกที่เก็บเธออบอุ่น และปลอดภัย และแห้งหรือไม่เธอจะชอบว่าเธอรักผู้ชายแต่เธอไม่ชอบโกหกฉันกล่าวว่า ปีที่ได้เป็นเพื่อนเธอและที่ตาของเธอก็ยังคงเป็นสีน้ำเงินแต่ในตาคู่นั้น ไม่ค่อยแน่ใจว่าผมเห็นข้อสงสัยหรือความกตัญญูเธอกล่าวว่า เธอเห็นฉันในการเก็บบันทึกและที่ฉันต้องทำได้ดีฉันกล่าวว่า ผู้ชมมีสวรรค์แต่การเดินทางไป นรกเราดื่มขนมปังปิ้งเพื่อความบริสุทธิ์เราดื่มขนมปังแล้วและพยายามเข้าถึงนอกเหนือจากสิ่งที่ว่างเปล่าแต่หนึ่งไม่รู้วิธีการเราดื่มขนมปังปิ้งเพื่อความบริสุทธิ์เราดื่ม toast เวลาReliving ใน eloquence ของเราอีก 'auld lang syne' ...เบียร์ได้ว่างเปล่า และลิ้นของเราได้เหนื่อยทำจากสิ่งที่พูดเธอให้จูบฉันเป็นผมออกและเฝ้าดูเธอขับรถไปเพียงอึดใจ ก็กลับไปโรงเรียนและรู้สึกปวดที่คุ้นเคยเก่าและฉันหันไปทำทางกลับบ้านของฉันเป็นฝน - หิมะ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ได้พบกับคนรักเก่าของฉันในร้านขายของชำหิมะกำลังตกวันคริสต์มาสอีฟฉันขโมยด้านหลังของเธอในอาหารแช่แข็งและฉันสัมผัสเธอในแขนเธอไม่รู้จักใบหน้าที่แรกแต่แล้วดวงตาของเธอบินเปิดกว้างเธอเดินไปกอดฉันและเธอที่หกรั่วไหลกระเป๋าถือของเธอและเราหัวเราะจนกว่าเราจะร้องไห้. เราเอาร้านขายของชำของเธอที่จะเช็คเอาท์ยืนอาหารที่ได้รับรวมทั้งสิ้นขึ้นและถุงเรายืนอยู่ที่หายไปอยู่ในความลำบากใจของเราในฐานะที่เป็นสนทนาลาก. เราไปมีตัวเราเป็นเครื่องดื่มหรือสองแต่ couldn 't พบบาร์เปิดเราซื้อหกแพ็คที่ร้านขายเหล้าและเราดื่มในรถของเธอ. เราดื่มอวยพรให้ความบริสุทธิ์ของเราดื่มอวยพรให้ในขณะนี้และพยายามที่จะเข้าถึงเกินกว่าความว่างเปล่าแต่ไม่มีใครรู้ว่า. เธอ กล่าวว่าเธอต้องการแต่งงานกับเธอสถาปนิกใครทำให้เธออบอุ่นและปลอดภัยและแห้งเธอจะชอบที่จะบอกว่าเธอรักคนแต่เธอไม่ชอบที่จะอยู่. ผมบอกว่าปีที่ผ่านมาได้รับเพื่อนของเธอและว่าดวงตาของเธอยังคงเป็นสีฟ้าแต่ในสายตาของผู้ที่ผมไม่แน่ใจว่าผมเห็นข้อสงสัยหรือความกตัญญู. เธอบอกว่าเธอเห็นฉันในร้านแผ่นเสียงและที่ฉันจะต้องทำดีผมบอกว่าผู้ชมเป็นสวรรค์แต่การเดินทางเป็นนรก. เราดื่ม ขนมปังเพื่อความบริสุทธิ์ของเราดื่มอวยพรให้ในขณะนี้และพยายามที่จะเข้าถึงเกินกว่าความว่างเปล่าแต่ไม่มีใครรู้ว่า. เราดื่มอวยพรให้ความบริสุทธิ์ของเราดื่มอวยพรให้เวลาผ่อนคลายในคารมคมคายของเราอีก'อดีตกาล ... เบียร์เป็น ที่ว่างเปล่าและลิ้นของเราเหนื่อยและวิ่งออกมาจากสิ่งที่จะบอกเธอให้จูบให้ฉันเป็นฉันได้ออกและฉันดูเธอขับรถออกไป. เพียงแค่ช่วงเวลาที่ฉันได้กลับมาที่โรงเรียนและรู้สึกว่าอาการปวดที่คุ้นเคยเก่าและที่ฉันหันไปทำให้ทางของฉันกลับบ้านหิมะกลายเป็นฝน -


























































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เจอเพื่อนเก่าคนรักในร้านขายของชำ
หิมะตกวันคริสต์มาสอีฟ
ฉันขโมยข้างหลังเธอในอาหารแช่แข็ง
และฉันสัมผัสของเธอบนแขน

เธอไม่ได้จำหน้าตอนแรก
แต่แล้วสายตาของเธอก็เบิกกว้าง
เธอเข้าไปกอด ฉัน และ เธอหกกระเป๋า
และเรา หัวเราะจนเราร้องไห้

เราเอาของไปบริจาคอาหารและยืน

และถุงเรายืนอยู่ที่นั่นเสีย
อายของเราสนทนาลาก

เราก็จะได้เครื่องดื่มหรือสอง
แต่ก็ไม่เจอ เปิดบาร์
เราซื้อแพ็คหกที่ร้านเหล้า
และเราก็ดื่มมันในรถของเธอ

เราดื่มฉลองให้กับความไร้เดียงสา
เราดื่มอวยพร ตอนนี้
และพยายามที่จะเข้าถึงเกินกว่าความว่างเปล่า
แต่ไม่รู้วิธี

เธอบอกว่าจะแต่งงานกับเธอสถาปนิก
ที่ทำให้เธออบอุ่น และปลอดภัย และแห้ง
เธอจะชอบบอกว่าชอบผู้ชาย
แต่เธอไม่ชอบโกหก

ฉันบอกว่าปีเคยเป็นเพื่อนกับเธอ
และที่ตาของเธอยังเป็นสีฟ้า
แต่ในดวงตาคู่นั้น ผมไม่แน่ใจว่าถ้าผมเห็น
สงสัยหรือ ขอบคุณ

เธอบอกว่าเธอเห็นผมในบันทึกร้านค้า
และที่ฉันต้องทำคือ
ฉันบอกว่าคนดูแต่สวรรค์


เดินทางเป็นนรกเราดื่มฉลองให้กับความไร้เดียงสา
เราดื่มอวยพรตอนนี้
และพยายามที่จะเข้าถึงเกินกว่าความว่างเปล่า
แต่ไม่รู้วิธี

เราดื่มฉลองให้กับความไร้เดียงสา
เราดื่มดื่มเพื่อผ่อนคลายในเวลา

ของเราภารดีอื่น ' ออลด์แลงไซน์ ' . . . . . . .

เบียร์ที่ว่างเปล่าและของเรา ลิ้นเหนื่อย
และวิ่งออกจากสิ่งที่จะพูด
เธอให้จูบให้ฉันเป็นฉันได้ และฉันดูเธอออก

ขับรถออกไปเดี๋ยวฉันกลับไปที่โรงเรียน

เจ็บและรู้สึกคุ้นเคยที่เก่าและฉันหันไปหาทางกลับบ้าน

หิมะกลายเป็นฝน --
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: