Entering the house, she happily says that ‘she’s home’ and is excited about the school trip. She wonders what bag she is going to bring, but then, she only have a handbag. She notices her sister’s shoes by the doorstep as well as some guy’s shoes. She thinks that it is Shouki’s who came over to the house. While going upstairs, Makoto thinks that her sister ought to have a lot of big and cute bags. She knocks and opens the door of her sister’s room to ask about the bag.. She is shocked to see equally shocked Shouki sitting on the floor as Rika is about to kiss him. Makoto immediately closes the door and apologizes repeatedly. While Shouki is freaking out, Rika goes out and asks what Makoto wanted. Teary-eyed Makoto tries to tell her about borrowing a bag for the school field trip. Rika exclaims that it is already that time-- She tells her to wait a minute, she’ll get a good-looking bag. Makoto thanks her. Inside the room, Shouki is sitting seiza position and is also crying. [<- as if caught doing something bad]. Makoto tells her sister that she’ll go to the convenient store. Rika asks her to buy them two cups of coffee. Makoto says okay and heads out. She is quite surprised by that because Shouki looks like a herbivore that she didn’t think that he..but then, the two are going steady and they are lovers so.. She starts to wonder if later on while going steady, Iriya would also.. Makoto imagines wolf Iriya going aawwoo~~ Waving her hand above her head, she laughs it off and says that is impossible, for Iriya to.. “I’m thinking too much!” Then, she doesn’t seem convinced.
การแปล กรุณารอสักครู่..
