The Himeji Sakura festival offers y

The Himeji Sakura festival offers you to experience a Japanese traditional custom, “Hanami”, which consists of enjoying the beauty of flowers, or cherry blossoms (“sakura”). This tradition is centuries old and the festival originated from the Nara Period. The dates for the festival are announced each year by the weather bureau and take place in many parks, under the flowering trees. Himeji City, and more specifically the Himeji castle, is one of the most popular places that offer a beautiful cherry blossom experience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาลซากุระฮิเมจิแห่งญี่ปุ่นดั้งเดิมเอง "เทศกาล" ซึ่งประกอบด้วยความเพลิดเพลินความงามของดอกไม้ ดอกซากุระ ("ซากุระ") คุณ ประเพณีนี้เป็นเทศกาลที่เริ่มต้นจากยุคนะระและเก่า วันเทศกาลจะประกาศแต่ละปี โดยสำนักงานสภาพอากาศ และเกิดขึ้นในสวนมาก ใต้ต้นดอก เมืองฮิเมจิ และอื่น ๆ โดยเฉพาะปราสาทฮิเมจิ เป็นหนึ่งในสถานยอดนิยมที่มีประสบการณ์สวยซากุระ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฮิเมจิซากุระเทศกาลให้คุณได้สัมผัสกับการกำหนดเองแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น "ฮานามิ" ซึ่งประกอบด้วยเพลิดเพลินกับความงามของดอกไม้หรือดอกซากุระ ("ซากุระ") ประเพณีนี้เป็นศตวรรษเก่าและเทศกาลมาจากสมัยนารา วันสำหรับเทศกาลจะมีการประกาศในแต่ละปีโดยสำนักงานสภาพอากาศและใช้สถานที่ในสวนสาธารณะหลายใต้ต้นไม้ออกดอก เมืองฮิเมจิและอื่น ๆ โดยเฉพาะปราสาทฮิเมจิเป็นหนึ่งในสถานที่ที่นิยมมากที่สุดที่นำเสนอประสบการณ์ที่ดอกซากุระที่สวยงาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Himeji ซากุระเทศกาลเสนอคุณประสบการณ์ดั้งเดิมของญี่ปุ่นเอง " ฮานามิ " ซึ่งประกอบด้วย เพลิดเพลินกับความงามของดอกไม้ หรือ ซากุระ ( ซากุระ ) ประเพณีนี้เป็นศตวรรษเก่าและเทศกาลที่มาจากสมัยนารา วันที่สำหรับเทศกาลจะมีการประกาศในแต่ละปี โดยอากาศและเกิดขึ้นในหลายสวนสาธารณะ ใต้ดอกต้นไม้เมืองฮิเมจิ และขึ้นเฉพาะปราสาท ฮิเมจิ เป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดสถานที่ให้ประสบการณ์การชมดอกซากุระที่สวยงาม