For this shipment no original suppl

For this shipment no original suppler invoice in the customer list.
If you would like to have please inform the CS to update in excel file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการจัดส่งนี้ไม่มีใบแจ้งหนี้เดิมนุ่มในรายชื่อลูกค้าถ้าคุณอยากได้โปรดแจ้งให้ CS ในการปรับปรุงใน excel ไฟล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการจัดส่งใบแจ้งหนี้นี้ suppler เดิมในรายการของลูกค้า.
ถ้าคุณอยากมีโปรดแจ้งให้ลูกค้าที่จะปรับปรุงในไฟล์ Excel

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการจัดส่งใบแจ้งหนี้เดิมโรงงานนี้ไม่มีในรายชื่อลูกค้าถ้าคุณต้องการกรุณาแจ้ง CS update ในไฟล์ Excel