Stockholm (AP) - The value of the N

Stockholm (AP) - The value of the Nobel Prize has been increased to $1 million, thanks to the increasing profits from investments, the Nobel Foundation announced yesterday. The Nobel Prizes awarded last December were worth 4 million kronor, about $300,000 at the ex­change rate at that time. The foundation has been aiming at increasing the value to $1 mil­lion in time for this year’s 90th anniversary of the prizes endowed by the will of Swedish dynamite inventor Alfred Nobel.

The money for the Nobel Prize comes from all of the following sources except _________ .
the prizes it has won annually
the fund given by Alfred Nobel
yields from investment
the profits gained by the Nobel Foundation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สตอกโฮล์ม (AP) - ค่าของรางวัลโนเบลได้รับเพิ่มขึ้นถึง $1 ล้าน จากกำไรเพิ่มขึ้นจากเงินลงทุน มูลนิธิโนเบลได้ประกาศเมื่อวานนี้ รางวัลโนเบลที่ธันวาคมล่าสุดถูกคุ้มค่า 4 ล้าน kronor ประมาณ $300,000 อัตราแลกเปลี่ยนในขณะนั้น มูลนิธิได้รับเล็งเพิ่มมูลค่าถึง $1 ล้านบาทในปีนี้ครบรอบปีที่ 90 ของรางวัล endowed โดยของนักประดิษฐ์คนไฟบินสวีเดนอัลเฟรดโนเบลเงินสำหรับรางวัลโนเบลมาจากแหล่งต่อไปนี้ยกเว้น___ รางวัลที่ได้รับรางวัลเป็นประจำทุกปี กองทุนกำหนด โดยอัลเฟรดโนเบล อัตราผลตอบแทนจากการลงทุน ผลกำไรที่ได้รับจากมูลนิธิโนเบล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สตอกโฮล์ม (AP) - มูลค่าของรางวัลโนเบลที่ได้รับเพิ่มขึ้นถึง $ 1 ล้านบาทขอบคุณที่ผลกำไรที่เพิ่มขึ้นจากการลงทุนมูลนิธิโนเบลประกาศเมื่อวานนี้ รางวัลโนเบลได้รับรางวัลเมื่อเดือนธันวาคมมีมูลค่า 4 ล้านโครเนอร์ประมาณ $ 300,000 อัตราแลกเปลี่ยน ณ เวลานั้น มูลนิธิได้รับการมุ่งที่การเพิ่มมูลค่าให้กับ $ 1 ล้านบาทในเวลาสำหรับวันครบรอบปีที่ 90 ในปีนี้ของรางวัลมอบให้ตามประสงค์ของสวีเดนระเบิดประดิษฐ์อัลเฟรดโนเบล. เงินสำหรับรางวัลโนเบลมาจากทุกแหล่งที่มาต่อไปนี้ยกเว้น _________. รางวัลจะได้รับรางวัลเป็นประจำทุกปีกองทุนที่กำหนดโดยอัลเฟรดโนเบลมีอัตราผลตอบแทนจากการลงทุนกำไรที่ได้รับจากมูลนิธิโนเบล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สตอกโฮล์ม ( AP ) - ค่าของรางวัลโนเบลได้เพิ่มขึ้นถึง $ 1 ล้าน ขอขอบคุณในการเพิ่มผลกำไรจากการลงทุนของมูลนิธิโนเบลประกาศเมื่อวานนี้ รางวัลโนเบลได้รับรางวัลในเดือนธันวาคมปีที่แล้วมีมูลค่า 4 ล้านโครเนอร์ ประมาณ $ 300000 ที่อดีตองเปลี่ยนอัตราในเวลาที่ มูลนิธิมีเป้าหมายในการเพิ่มมูลค่า $ 1 มิลองสิงโตในเวลานี้ของปี 90 ปีของรางวัล endowed โดยจะของ สวีเดน ระเบิดนักประดิษฐ์ อัลเฟรด โนเบล .เงินสำหรับรางวัลโนเบลมาจากทุกแหล่ง ยกเว้น _________ ดังต่อไปนี้รางวัลที่ได้รับปีกองทุนได้รับโดย อัลเฟรด โนเบลอัตราผลตอบแทนจากการลงทุนผลกำไรที่ได้รับจากมูลนิธิโนเบล