Box 1: Acetaminophen UseIn 2005, U.

Box 1: Acetaminophen Use
In 2005, U.S. consumers purchased more than 28 billion doses of products containing acetaminophen of which:
• Single ingredient OTC products (e.g., Tylenol) represented 8 billion doses.
• Combination OTC products (e.g., NyQuil and Theraflu), represented more than 9.7 billion doses.
• Acetaminophen-containing Rx narcotics represented 11 billion doses.
– Between 2001 and 2005, use of these combination Rx products increased 38%.
– There were more than 182 million prescriptions for combination Rx products in 2005.
– The most frequently used acetaminophen-containing prescription product is the
hydrocodone/acetaminophen combination. It has been the most frequently dispensed Rx drug since
1997.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล่องที่ 1: การใช้ acetaminophen
ในปี 2005 สหรัฐอเมริกา ผู้บริโภคที่ซื้อมามากกว่า 28 พันล้านโดของผลิตภัณฑ์ที่มี acetaminophen ที่:
•ผลิตภัณฑ์เดียวส่วนผสม OTC (เช่น Tylenol) เป็นตัวแทนของ 8 พันล้านปริมาณ
•ผลิตภัณฑ์รวมกัน OTC (เช่น Nyquil และ theraflu) แสดงกว่า 9700000000 ปริมาณ
• acetaminophen ที่มียาเสพติดเป็นตัวแทนของ RX 11 พันล้านปริมาณ
- ระหว่างปี 2001 และปี 2005 การใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้รวมกัน RX เพิ่มขึ้น 38%
- มีมากกว่า 182,000,000 ใบสั่งยาสำหรับผลิตภัณฑ์ RX รวมกันในปี 2005
- acetaminophen ที่มีผลิตภัณฑ์ยาที่ใช้บ่อยที่สุดคือ
hydrocodone / acetaminophen รวมกัน จะได้รับยาเสพติด RX จ่ายบ่อยมากที่สุดนับตั้งแต่
1997

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ 1 กล่อง: ใช้ Acetaminophen
2005 ผู้บริโภคสหรัฐฯ ซื้อปริมาณมากกว่า 28 ล้านของผลิตภัณฑ์ประกอบด้วย acetaminophen ที่:
•ส่วนผสมเดียวชเข้ากับกลุ่มผลิตภัณฑ์ (เช่น Tylenol) แสดงปริมาณ 8 ล้าน
•ชุดชเข้ากับกลุ่มผลิตภัณฑ์ (เช่น NyQuil และ Theraflu), แสดงปริมาณมากกว่า 9.7 พันล้าน
• Acetaminophen ประกอบด้วยจำนวนยาเสพติดแทนปริมาณ 11 พันล้าน
-ระหว่างปีค.ศ. 2001 และ 2005 ใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้จำนวนรวมเพิ่มขึ้น 38%
– มีแผนมากกว่า 182 ล้านรวมจำนวนผลิตภัณฑ์ในปี 2005
– ที่ใช้บ่อยประกอบด้วย acetaminophen ยาผลิตภัณฑ์การ
ชุดไฮโดรโค โดน/acetaminophen ได้รับยาจำนวน dispensed บ่อยตั้งแต่
1997

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่องทำเครื่องหมาย 1 acetaminophen ใช้
ซึ่งจะช่วย ผู้บริโภค ในปี 2005 ประเทศสหรัฐอเมริกาซื้อมากกว่า 28 , 000 ล้านบาทขนาดของ ผลิตภัณฑ์ ที่มี acetaminophen ซึ่ง
•ส่วนประกอบ OTC ผลิตภัณฑ์ (เช่น tylenol )แทน 8 , 000 ล้านบาทแต่ไม่มีหลักฐานเพียงพอ.
•การผสมผสาน OTC ผลิตภัณฑ์ (เช่น nyquil และ theraflu )แทนมากกว่า 9.7 ล้านโดส
• acetaminophen ที่มียาเสพติด RX แทน 11 ล้านโดส
- ระหว่างปี 2001 และ 2005 การใช้ ผลิตภัณฑ์ RX ร่วมเหล่านี้เพิ่มขึ้น 38%
- - มีมากกว่า 182 ล้านใบสั่งยาสำหรับ ผลิตภัณฑ์ RX ร่วมในปี 2005 ผลิตภัณฑ์ การกำหนด
- ที่ใช้งานบ่อยที่สุด acetaminophen ที่มีอยู่ที่
hydrocodone /การผสมผสาน acetaminophen โรงแรมมีการบ่อยที่สุดทำน้ำบริสุทธิ์ RX ยาตั้งแต่
1997