In the rail transport sector, labou

In the rail transport sector, labour costs are the clearest distinguishing characteristic concerning total costs. These are reflected both where driving staff are concerned, and in the administration, which can make quite a significant share of the cost. Accordingly, the absolute costs in Sweden are approximately twice as high as in Latvia, where personnel costs represent only a marginal proportion of the total costs.
In the case of asset-heavy rail transport, the higher capital costs in Southern and Eastern Europe are reflected in the now higher position of these countries compared to 2006. For example, Bulgaria was at the very bottom of the list in 2006. The comparison between Bulgaria and Sweden shows how differently the cost structure can appear due to the shift of this single cost factor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาคการขนส่งทางรถไฟและต้นทุนค่าแรงงานที่มีลักษณะเด่นที่ชัดเจนเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายรวม เหล่านี้จะสะท้อนให้เห็นทั้งที่พนักงานขับรถมีความกังวลและในการบริหารงานที่สามารถทำให้ค่อนข้างเป็นส่วนสำคัญของค่าใช้จ่าย ดังนั้นค่าใช้จ่ายที่แน่นอนในสวีเดนประมาณสองเท่าสูงเป็นในลัตเวียที่ค่าใช้จ่ายบุคลากรเป็นตัวแทนเพียงส่วนเล็กน้อยของค่าใช้จ่ายรวม.
ในกรณีที่การขนส่งทางรถไฟสินทรัพย์หนักค่าใช้จ่ายเงินทุนที่สูงขึ้นในภาคใต้และยุโรปตะวันออกจะสะท้อนให้เห็น ในตำแหน่งที่สูงขึ้นในขณะนี้ของประเทศเหล่านี้เมื่อเทียบกับปี 2006 ยกตัวอย่างเช่นบัลแกเรียเป็นที่ด้านล่างสุดของรายการในปี 2006 เปรียบเทียบระหว่างบัลแกเรียและสวีเดนที่แตกต่างกันแสดงให้เห็นว่าโครงสร้างต้นทุนจะปรากฏขึ้นเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของค่าใช้จ่ายนี้ปัจจัยเดียว .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรถไฟขนส่งภาค ต้นทุนแรงงานที่เป็นลักษณะเด่นที่ชัดเจนเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายทั้งหมด เหล่านี้สะท้อนให้เห็นทั้งสองที่ทำให้พนักงานมีความกังวล และในการบริหารงาน ซึ่งสามารถทำให้ค่อนข้างสำคัญส่วนแบ่งของค่าใช้จ่าย ดังนั้นค่าใช้จ่ายที่แน่นอนในสวีเดนสองครั้งประมาณสูงในลัตเวียที่ค่าใช้จ่ายบุคลากรเป็นตัวแทนเพียงสัดส่วนเล็กน้อยของค่าใช้จ่ายทั้งหมด
ในกรณีที่สินทรัพย์หนักการขนส่งทางรถไฟ สูงกว่าต้นทุนของทุนในภาคใต้และยุโรปตะวันออกจะสะท้อนให้เห็นในตอนนี้ ตำแหน่งที่สูงขึ้นของประเทศเหล่านี้ เมื่อเทียบกับปี 2549 ตัวอย่างเช่น , บัลแกเรียอยู่ที่ด้านล่างสุดของรายการ เมื่อปี 2549การเปรียบเทียบระหว่างบัลแกเรียและสวีเดนแสดงให้เห็นว่าแตกต่างกัน โครงสร้างต้นทุนจะปรากฏขึ้นเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงของปัจจัยนี้ราคาเดียว