บทสนทนาอังกฤษNam: Good morning ma’a

บทสนทนาอังกฤษ
Nam: Good morning ma’am. May l have you name please?
Ing: Hello, Yes, it's Prawa Suriyong.
Nam:Could l ask for your telephone number please?
Ing: Sure,it's 0970403219.
Nam:Thank you.
Ing: Could you please tell me where the restaurant is ?
Nam: Yes,ma'am. It's on the first floor, next to the Gift Shop.
Ing:Pardin me . Would you mind telling me how far the restaurant is from Siam Center?
Nam: It take about 30 minutes to get there by taxi from here.
Ing: Thank you
Ing: Could you tell me what time the coffee shops opens pleas?
Nam: Yes, ma'am. The coffee shops opens at 9.00 a.m.
Ing: OK, Thank you.
Nam: Would you like to reserve a seat?
Ing: Sure, two seat, please.
Nam: On what date,ma’am?
Ing: On the Sunday, 4 November.
Nam: Sorry ma'am,The coffee shops closed on this Sunday, 4 November. Would you like to try another day?
Ing: No,that’s OK. Thank you
Nam: You're welcome.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสนทนาอังกฤษน้ำ: สวัสดี ma'am L อาจคุณชื่อโปรดIng: สวัสดี ใช่ มันเป็น Prawa Suriyongน้ำ: สามารถ l ขอเบอร์โทรศัพท์โปรดIng: แน่ใจ ก็ 0970403219น้ำ: ขอบคุณIng: คุณสามารถกรุณาบอกฉันที่เป็นอาหารน้ำ: ใช่ ma'am ชั้นแรก ถัดจากร้านของระลึกได้Ing:Pardin ฉัน จะรังเกียจบอกเป็นร้านไกลจากสยามน้ำ: มันใช้เวลาประมาณ 30 นาทีการเดินทาง โดยรถแท็กซี่จากที่นี่Ing: ขอบคุณIng: คุณสามารถบอกฉันเวลาอ้อนวอนเปิดร้านกาแฟน้ำ: ใช่ ma'am เปิดร้านกาแฟที่ 9.00Ing: OK ขอบคุณน้ำ: คุณต้องการจองนั่งที่Ing: แน่ใจ สองที่นั่ง โปรดน้ำ: วันอะไร ma'amIng: บนอาทิตย์ 4 พฤศจิกายนนี้น้ำ: ขออภัย ma'am ร้านกาแฟที่ปิดวันอาทิตย์นี้ 4 พฤศจิกายน คุณต้องลองอีกวันIng: ไม่มี ที่ใช้ได้ ขอบคุณ น้ำ: ด้วยความยินดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทสนทนาอังกฤษน้ำ: ตอนเช้าที่ดีแหม่ม
พฤษภาคมลิตรมีคุณชื่อโปรด?
อิง: สวัสดีใช่มัน prawa Suriyong.
น้ำ: สามารถลิตรขอหมายเลขโทรศัพท์ของคุณโปรด?
อิง: แน่นอนว่ามัน 0970403219.
น้ำ: ขอบคุณ.
ไอเอ็นจี: คุณช่วยกรุณาบอกฉันที่ร้านอาหาร คืออะไร?
น้ำ: ใช่แหม่ม มันอยู่ในชั้นแรกถัดจากร้านของขวัญ.
ไอเอ็นจี: Pardin ฉัน คุณจะรังเกียจบอกฉันว่าไกลร้านอาหารจากสยามเซ็นเตอร์?
น้ำ: มันใช้เวลาประมาณ 30 นาทีเพื่อให้ได้มีโดยรถแท็กซี่จากที่นี่.
ไอเอ็นจี:
ขอบคุณอิง: คุณช่วยบอกฉันว่าเวลาที่ร้านกาแฟเปิดอ้อนวอน?
น้ำ: ใช่ แหม่ม ร้านกาแฟเปิดเวลา 9.00
นอิง: ตกลงขอบคุณ.
น้ำ:
คุณต้องการที่จะสำรองที่นั่งหรือไม่อิง: Sure.
สองที่นั่งโปรดน้ำ: ในสิ่งที่วันที่แหม่ม?
อิง: ในวันอาทิตย์ที่ 4 .
พฤศจิกายนน้ำ: แหม่มขออภัยที่ร้านกาแฟปิดในวันนี้อาทิตย์ 4 พฤศจิกายน คุณต้องการที่จะลองวันอื่นได้หรือไม่อิง: ไม่มีที่ตกลง
ขอบคุณน้ำ: คุณได้รับการต้อนรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทสนทนาอังกฤษน้ำ : อรุณสวัสดิ์ครับ ฉันขอคุณชื่อกรุณาing : สวัสดี ครับ มัน suriyong แพรวา .น้ำ : ผมขอหมายเลขโทรศัพท์ของคุณโปรด ?ไอเอ็นจีได้แน่นอน มัน 0970403219 .น้ำ : ขอบคุณโดย : คุณสามารถกรุณาช่วยบอกฉันที่ร้านอาหาร ?น้ำ : ใช่ค่ะ มันอยู่ชั้นหนึ่ง ติดกับร้านของฝากโดย : pardin ฉัน คุณบอกผมได้ไหมว่าเป็นร้านอาหาร จาก ศูนย์ สยามน้ำ : มันใช้เวลาประมาณ 30 นาทีเพื่อให้ได้มีแท็กซี่ จากที่นี่ing : ขอบคุณโดย : คุณช่วยบอกฉันว่าเวลากาแฟร้านค้าเปิดครบทั้งหมด ?น้ำ : ใช่ค่ะ ร้านกาแฟจะเปิดเวลา 9.00 น.ing : ค่ะ ขอบคุณค่ะน้ำ : คุณต้องการสำรองที่นั่งหรือing : แน่ใจ , สองที่นั่ง , ได้โปรดน้ำ : เดท อะไรครับ ?ไอเอ็นจี ในวันอาทิตย์ที่ 4 พฤศจิกายนน้ำ : ขอโทษครับคุณผู้หญิง ร้านกาแฟ ปิดให้บริการในวันอาทิตย์ ที่ 4 พฤศจิกายน คุณต้องการที่จะลองวันอื่นได้มั้ยing : ไม่เป็นไร ขอบคุณครับน้ำ : ยินดีต้อนรับคุณ