For the first order signed with a n

For the first order signed with a new customer, the Agent shall be paid of 50% of the commission within 30 days from order signature regardless of payment conditions negotiated with that customer. Balance of commission due on first order shall be paid according paragraph 11.3 below. Payment of commissions due on all following orders with that customer shall be paid as per paragraph 11.3 below.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำสั่งแรกที่เซ็นชื่อ ด้วยลูกค้าใหม่ ตัวแทนบริษัทจะจ่าย 50% ของคณะภายใน 30 วันจากลายเซ็นใบสั่งโดยไม่คำนึงถึงเงื่อนไขการชำระเงินที่เจรจากับลูกค้านั้น ของคณะกรรมการที่ครบกำหนดบนครั้งแรก สั่งซื้อจะต้องชำระเงินตามย่อหน้าด้านล่าง 11.3 ชำระแก่ครบกำหนดต่อไปนี้ทั้งหมดในใบสั่งที่ มีให้กับลูกค้าจะต้องชำระเงินตามย่อหน้าด้านล่าง 11.3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการสั่งซื้อครั้งแรกเซ็นสัญญากับลูกค้าใหม่ตัวแทนจะต้องชำระ 50% ของคณะกรรมการภายใน 30 วันนับจากลายเซ็นคำสั่งโดยไม่คำนึงถึงเงื่อนไขการชำระเงินเจรจาต่อรองกับลูกค้าว่า ยอดคงเหลือของคณะกรรมการเนื่องจากในการสั่งซื้อครั้งแรกจะต้องชำระตามวรรค 11.3 ด้านล่าง การชำระเงินค่าคอมมิชชั่นครบกำหนดในคำสั่งดังต่อไปนี้ทั้งหมดที่มีลูกค้าที่จะต้องชำระตามวรรค 11.3 ด้านล่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นครั้งแรกเพื่อเซ็นสัญญากับลูกค้ารายใหม่ ตัวแทนจะได้รับเงิน 50% ของคณะกรรมการภายใน 30 วัน จากการสั่งลายเซ็นโดยไม่คำนึงถึงเงื่อนไขการชำระเงินไปเจรจากับลูกค้าที่ สมดุลคณะกรรมการเนื่องจากในลำดับแรกจะได้รับเงินตามวรรค 11.3 ด้านล่าง การจ่ายค่าคอมมิชชั่นจากทั้งหมดทำตามคำสั่งที่ลูกค้าจะต้องจ่ายตามวรรค 11.3 ด้านล่าง