In Wales, testing seven-year-olds c

In Wales, testing seven-year-olds ceased in 2002 and the Welsh Assembly Government announced in the summer of 2004 that it would abolish national tests for 11 and 14 year-olds. In Scotland, teachers are drawing national assessment tasks from an electronic bank to support their judgments about pupils' attainment and test scores are no longer collected by the government. In
Northern Ireland there are plans to end key stage assessment and the Transfer Test at 11+
and introduce a Pupil Profile based on teacher assessment. The profile will keep parents informed about the progress and achievement of their children and will also inform crucial decisions such as transition to post-primary schools and choices at Key Stage 3.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเวลส์ ทดสอบเจ็ดปีได้หยุดในปี 2545 และรัฐบาลชุมนุมชาวเวลส์ประกาศในฤดูร้อนของปี 2004 ที่ จะยุบทดสอบแห่งชาติสำหรับ 11 และ 14 ปี ในสกอตแลนด์ ครูจะวาดผลแห่งชาติงานการธนาคารอิเล็กทรอนิกส์เพื่อสนับสนุนการตัดสินเกี่ยวกับภูมิปัญญาของนักเรียน และคะแนนสอบรวบรวม โดยรัฐบาลไม่ ในไอร์แลนด์เหนือมีมีแผนสิ้นสุดประเมินขั้นตอนที่สำคัญและการทดสอบการโอนย้ายที่ 11 +และแนะนำประวัตินักเรียนตามที่ครูประเมิน โพรไฟล์จะทำให้ผู้ปกครองทราบเกี่ยวกับความคืบหน้าและความสำเร็จของลูก ๆ และจะแจ้งตัดสินใจสำคัญเช่นเปลี่ยนแปลงโรงเรียนหลังหลักและเลือกคีย์ขั้น 3

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเวลส์ทดสอบเจ็ดปี olds หยุดในปี 2002 และรัฐบาลชุดเวลส์ประกาศในช่วงฤดูร้อนของปี 2004 ว่าจะยกเลิกการทดสอบระดับชาติสำหรับ 11 และ 14 ปี olds ในสกอตแลนด์ครูจะวาดภาพการประเมินผลงานระดับชาติจากธนาคารอิเล็กทรอนิกส์เพื่อสนับสนุนการตัดสินของพวกเขาเกี่ยวกับความสำเร็จของนักเรียนและคะแนนการทดสอบจะถูกเก็บรวบรวมอีกต่อไปโดยรัฐบาล ใน
ภาคเหนือของไอร์แลนด์มีแผนการที่จะยุติการประเมินขั้นตอนที่สำคัญและการทดสอบการโอนที่ 11 +
และแนะนำข้อมูลส่วนตัวนักเรียนจากการประเมินผลครู รายละเอียดจะแจ้งให้ผู้ปกครองทราบเกี่ยวกับความคืบหน้าและความสำเร็จของเด็กของพวกเขาและยังจะแจ้งการตัดสินใจที่สำคัญเช่นการเปลี่ยนแปลงให้กับโรงเรียนการโพสต์หลักและทางเลือกที่ 3 เวทีหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเวลส์ , การทดสอบเจ็ดขวบหยุดใน 2002 และเวลส์สภารัฐบาลประกาศในฤดูร้อนของปี 2004 ว่า จะยกเลิกการทดสอบแห่งชาติ 11 และ 14 ปี ในสกอตแลนด์ , ครูวาดงานการประเมินจากธนาคารอิเล็กทรอนิกส์เพื่อสนับสนุนการตัดสินของพวกเขาเกี่ยวกับความสำเร็จของนักเรียน และคะแนนการทดสอบจะไม่มีที่เก็บรวบรวมโดยรัฐบาล ใน
ไอร์แลนด์เหนือ มีวางแผนที่จะสิ้นสุดการประเมินขั้นตอนที่สำคัญ และการทดสอบที่ 11
และแนะนำลูกศิษย์โปรไฟล์จากการประเมินของครู โปรไฟล์จะให้ผู้ปกครองทราบเกี่ยวกับความก้าวหน้าและผลสัมฤทธิ์ทางการเรียนของเด็ก และยังจะแจ้งให้ทราบการตัดสินใจสำคัญ เช่น การโพสต์โรงเรียนประถมศึกษา และทางเลือกที่ 3 เวทีหลัก