Our maintenance philosophy is based

Our maintenance philosophy is based on data provided remotely from the train rather than intrusive inspection, with state-of-the-art diagnostic and analysis tools. We work very closely with our customers to develop an integrated maintenance solution as part of the wider franchise scope; with operations managed using our proven high efficiency maintenance philosophy and whole life vehicle care regime. We are able to offer the support and knowledge developed and proven through the Class 395 and Class 800/801 maintenance strategies to deliver a world class maintenance solution customised to integrate into our customers’ vision.

From the design outset Hitachi will undertake analysis of the train systems to assess the reliability of the unit to ensure that it meets the necessary performance requirements. The AT series product platform, for example, is designed for ease of maintenance with a Japanese rolling stock maintenance philosophy which combines high technology data collection management solutions. This enables trains to be rapidly and efficiently maintained in the shortest possible period of time.

Hitachi has proven capabilities in developing and implementing tailored solutions for train maintenance and modification

Our comprehensive, high-quality maintenance programme can be tailored to any train application or service pattern and is a reliable, low-cost operation dedicated to the long-term reliability of fleets. In effect, maintenance planned from the initial design concept leads to minimal failures and thus, minimal breakdown costs. We can also advise on through-life maintenance strategy from the establishment of a project in order to minimise the whole life running cost of rolling stock whilst maximising reliability and availability.

Kaizen (Japanese for ‘improvement’ or ‘change for the better’)

Our maintenance processes are developed from proven best practice utilised on the renowned high speed networks in Japan which we have successfully adapted for the European operating environment.

Employing and training multi-skilled engineers and technicians, we continually develop our staff and run a successful apprenticeship scheme to train our workforce of tomorrow. We ensure maintenance staff have a comprehensive understanding of Kaizen* and Hitachi’s maintenance philosophy, to deliver and continually improve the best possible service to our customers. All records and details are kept in one database, using a paperless maintenance management package. The system ensures that the latest versions of procedures are displayed and the information gathered is used to analyse problems, monitor components or simply plan workloads and optimise spares.

The use of robust mobile communications enables instant remote access to all information, enhancing our staff efficiency and contributing to reliable trains and fast turnaround.

*Kaizen (Japanese for ‘improvement’ or ‘change for the better’) refers to philosophy or practices that focus upon continuous improvement of processes in manufacturing, engineering, supporting business processes and management.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรัชญาการบำรุงรักษาเป็นไปตามข้อมูลจากระยะไกลจากรถไฟแทนที่เป็นการตรวจสอบล่วงล้ำ กับศิลปะของการวินิจฉัยและเครื่องมือวิเคราะห์ เราทำงานอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าของเราในการพัฒนาโซลูชั่นแบบรวมการบำรุงรักษาเป็นส่วนหนึ่งของขอบเขตแฟรนไชส์กว้าง มีการดำเนินการจัดการโดยใช้ปรัชญาการบำรุงรักษาประสิทธิภาพสูงที่ได้รับการพิสูจน์และออกรถทั้งชีวิตของเรา เราจะสามารถให้การสนับสนุนและความรู้พัฒนา และพิสูจน์ระดับ 395 และกลยุทธ์การบำรุงรักษาระดับ 800/801 ส่งบำรุงรักษาโซลูชันระดับโลกตามต้องการรวมไว้ในวิสัยทัศน์ของลูกค้าของเราจากการออกแบบ ต้นฮิตาชิจะดำเนินการวิเคราะห์ของระบบรถไฟเพื่อประเมินความน่าเชื่อถือของหน่วยเพื่อให้แน่ใจว่า เป็นไปตามความจำเป็นต้อง แพลตฟอร์มผลิตภัณฑ์ชุด เช่น ถูกออกแบบสำหรับความง่ายในการบำรุงรักษาด้วยปรัชญาการบำรุงรักษาสต็อกกลิ้งญี่ปุ่นซึ่งรวมโซลูชันการจัดการเก็บรวบรวมข้อมูลเทคโนโลยีชั้นสูง นี้ทำให้รถไฟต้องรวดเร็ว และมีประสิทธิภาพรักษาในระยะเวลาที่เป็นไปได้ที่สั้นที่สุดฮิตาชิได้พิสูจน์ความสามารถในการพัฒนา และการใช้โซลูชั่นเหมาะสำหรับรถไฟการบำรุงรักษาและปรับเปลี่ยนโปรแกรมการบำรุงรักษาที่ครอบคลุม คุณภาพสูงของเราสามารถปรับแต่งโปรแกรมรถไฟหรือรูปแบบบริการ และการดำเนินงานที่เชื่อถือได้ โลว์ทุ่มเทเพื่อความน่าเชื่อถือระยะยาวของกองทัพ ผล การบำรุงรักษาวางแผนจากแนวคิดการออกแบบเริ่มต้นที่นำไปสู่ความล้มเหลวน้อยที่สุด และค่าน้อยที่สุดแบ่งดังนั้น นอกจากนี้เราสามารถแนะนำเกี่ยวกับกลยุทธ์การบำรุงรักษาผ่านชีวิตจากการจัดตั้งโครงการเพื่อลดทั้งชีวิตทำงานต้นทุนลูกกลิ้งในขณะที่เพิ่มความน่าเชื่อถือและความพร้อมไคเซ็น (ญี่ปุ่น 'ปรับปรุง' หรือ 'เปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้น'กระบวนการบำรุงรักษาของเราได้รับการพัฒนาจากการปฏิบัติที่ดีที่สุดพิสูจน์อนาคตบนเครือข่ายความเร็วสูงที่มีชื่อเสียงในประเทศญี่ปุ่นซึ่งเราประสบความสำเร็จมีปรับสภาพแวดล้อมการทำงานในยุโรปจ้าง และฝึกอบรมหลายฝีมือวิศวกรและช่างเทคนิค เราอย่างต่อเนื่องพัฒนาพนักงานของเรา และทำแบบฝึกงานประสบความสำเร็จในการฝึกอบรมแก่พนักงานของวันพรุ่งนี้ เรามั่นใจว่า การบำรุงรักษาพนักงานมีความเข้าใจที่ครอบคลุมของไคเซ็น * และปรัชญาการบำรุงรักษาของฮิตาชิ และปรับปรุงให้บริการลูกค้าของเรา บันทึกและรายละเอียดทั้งหมดจะถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูลหนึ่ง ใช้แพคเกจการจัดการการบำรุงรักษาที่ไม่ต้องใช้กระดาษ ระบบให้ว่า รุ่นล่าสุดของกระบวนจะแสดง และใช้ข้อมูลที่รวบรวมเพื่อวิเคราะห์ปัญหา ตรวจสอบคอมโพเนนต์ หรือเพียงแค่วางแผนทำงาน และเพิ่มประสิทธิภาพอะไหล่การใช้การสื่อสารเคลื่อนที่แข็งแกร่งช่วยให้เข้าถึงข้อมูลทั้งหมด เพิ่มประสิทธิภาพพนักงานของเรา และรถไฟที่เชื่อถือได้และรวดเร็วในระยะไกลทันที* ไคเซ็น (ญี่ปุ่น 'ปรับปรุง' หรือ 'เปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้น' หมายถึงปรัชญา หรือหลักปฏิบัติที่มุ่งเน้นกับการพัฒนาอย่างต่อเนื่องของกระบวนการในการผลิต วิศวกรรม การสนับสนุนกระบวนการทางธุรกิจและการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปรัชญาการบำรุงรักษาของเราอยู่บนพื้นฐานของข้อมูลที่ได้จากระยะไกลจากรถไฟมากกว่าการตรวจสอบล่วงล้ำกับรัฐของศิลปะเครื่องมือการวินิจฉัยและการวิเคราะห์ เราทำงานอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าของเราในการพัฒนาวิธีการแก้ปัญหาแบบบูรณาการการบำรุงรักษาเป็นส่วนหนึ่งของแฟรนไชส์ขอบเขตที่กว้างขึ้น; มีการดำเนินงานการจัดการการบำรุงรักษาโดยใช้ปรัชญาของเราพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพสูงและระบอบการปกครองของชีวิตการดูแลรถทั้งหมด เราสามารถที่จะให้การสนับสนุนและพัฒนาความรู้และพิสูจน์ผ่าน Class 395 และชั้น 800/801 กลยุทธ์การบำรุงรักษาเพื่อส่งมอบโซลูชันการบำรุงรักษาระดับโลกที่กำหนดเองจะรวมเข้ากับวิสัยทัศน์ของลูกค้าของเรา. จากการออกแบบเริ่มแรกฮิตาชิจะดำเนินการวิเคราะห์ของรถไฟ ระบบการประเมินความน่าเชื่อถือของหน่วยเพื่อให้แน่ใจว่ามันตรงกับความต้องการประสิทธิภาพการทำงานที่จำเป็น แพลตฟอร์มผลิตภัณฑ์ชุดเช่นถูกออกแบบมาเพื่อความสะดวกในการบำรุงรักษาด้วยปรัชญาการบำรุงรักษาหุ้นญี่ปุ่นกลิ้งที่ผสมผสานเทคโนโลยีชั้นสูงโซลูชั่นการจัดการการเก็บรวบรวมข้อมูล ซึ่งจะช่วยให้รถไฟที่จะไปอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพการบำรุงรักษาในระยะเวลาที่สั้นที่สุดของเวลา. ฮิตาชิได้พิสูจน์ความสามารถในการพัฒนาและการใช้โซลูชั่นที่เหมาะสำหรับการบำรุงรักษารถไฟและการปรับเปลี่ยนที่ครอบคลุมและมีคุณภาพสูงโปรแกรมการบำรุงรักษาของเราสามารถปรับให้เหมาะสมกับการประยุกต์ใช้รถไฟหรือรูปแบบบริการ และเป็นที่เชื่อถือได้ในการดำเนินงานต้นทุนต่ำที่ทุ่มเทให้กับความน่าเชื่อถือระยะยาวของฟลีตส์ ผลบำรุงรักษาตามแผนจากแนวคิดการออกแบบเบื้องต้นจะนำไปสู่ความล้มเหลวน้อยที่สุดและทำให้ค่าใช้จ่ายในการสลายน้อยที่สุด นอกจากนี้เรายังสามารถให้คำแนะนำเกี่ยวกับกลยุทธ์การบำรุงรักษาผ่านชีวิตจากการจัดตั้งโครงการเพื่อลดทั้งชีวิตการทำงานค่าใช้จ่ายของหุ้นในขณะที่การเพิ่มความน่าเชื่อถือและความพร้อมใช้งาน. Kaizen (ญี่ปุ่นสำหรับ 'ปรับปรุง' หรือ 'การเปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้น') ของเรา กระบวนการบำรุงรักษาจะพัฒนามาจากการพิสูจน์ปฏิบัติที่ดีที่สุดนำมาใช้บนเครือข่ายความเร็วสูงที่มีชื่อเสียงในประเทศญี่ปุ่นที่เราได้ดัดแปลงมาประสบความสำเร็จในสภาพแวดล้อมการทำงานในยุโรป. จ้างและการฝึกอบรมวิศวกรหลายฝีมือและช่างเทคนิคเราอย่างต่อเนื่องในการพัฒนาพนักงานของเราและเรียกใช้โครงการฝึกงานที่ประสบความสำเร็จ ฝึกอบรมพนักงานของเราในวันพรุ่งนี้ เรามั่นใจว่าพนักงานซ่อมบำรุงมีความเข้าใจที่ครอบคลุมของไคเซ็น * การบำรุงรักษาและปรัชญาของฮิตาชิเพื่อนำเสนออย่างต่อเนื่องและปรับปรุงการบริการที่ดีที่สุดให้กับลูกค้าของเรา ระเบียนทั้งหมดและรายละเอียดจะถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูลหนึ่งที่ใช้แพคเกจจัดการการบำรุงรักษาไร้กระดาษ ระบบเพื่อให้แน่ใจว่าเป็นรุ่นล่าสุดของขั้นตอนจะมีการแสดงและข้อมูลที่รวบรวมได้ถูกนำมาใช้ในการวิเคราะห์ปัญหาส่วนประกอบจอภาพหรือเพียงแค่วางแผนปริมาณงานและเพิ่มประสิทธิภาพเครื่อง. การใช้งานของการสื่อสารเคลื่อนที่ที่แข็งแกร่งช่วยให้การเข้าถึงระยะไกลได้ทันทีเพื่อข้อมูลทั้งหมดเพิ่มประสิทธิภาพพนักงานของเราและ ที่เอื้อต่อการรถไฟที่เชื่อถือได้และตอบสนองรวดเร็ว. * ไคเซ็น (ญี่ปุ่นสำหรับ 'ปรับปรุง' หรือ 'การเปลี่ยนแปลงให้ดีขึ้น') หมายถึงปรัชญาหรือการปฏิบัติที่มุ่งเน้นพัฒนาอย่างต่อเนื่องของกระบวนการในการผลิต, วิศวกรรม, การสนับสนุนกระบวนการทางธุรกิจและการจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปรัชญาการรักษาของเราจะขึ้นอยู่กับข้อมูลที่มาจากระยะไกลจากรถไฟมากกว่ารบกวนตรวจสอบด้วยเครื่องมือการวินิจฉัยและการวิเคราะห์ล่าสุด เราทำงานอย่างใกล้ชิดกับลูกค้าของเราเพื่อพัฒนาโซลูชั่นที่เป็นส่วนหนึ่งของการบำรุงรักษาแฟรนไชส์ขอบเขตกว้างขึ้น ; การจัดการการใช้ของเราพิสูจน์ประสิทธิภาพสูง รักษาระบอบการดูแลรถและปรัชญาชีวิต เราสามารถที่จะเสนอการสนับสนุนและความรู้พัฒนาและพิสูจน์ผ่านชั้นแล้วชั้น 800 / 801 การบำรุงรักษากลยุทธ์เพื่อส่งมอบโซลูชั่นที่กำหนดเองการบำรุงรักษาระดับโลกรวมเป็นวิสัยทัศน์ของลูกค้าของเราจากเริ่มแรก ฮิตาชิ จะทำหน้าที่วิเคราะห์ออกแบบระบบรถไฟเพื่อประเมินความน่าเชื่อถือของหน่วยเพื่อให้แน่ใจว่า มันตรงกับความต้องการของสมรรถนะที่จำเป็น ในแพลตฟอร์มชุดผลิตภัณฑ์ตัวอย่าง ถูกออกแบบมาสำหรับความสะดวกของการบำรุงรักษากับญี่ปุ่นหุ้นกลิ้งรักษาปรัชญาที่ผสมผสานเทคโนโลยีโซลูชั่นการจัดการเก็บข้อมูลสูง นี้จะช่วยให้รถไฟเป็นอย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพรักษาในเวลาที่สั้นที่สุดที่เป็นไปได้ .บริษัท ฮิตาชิ มีความสามารถในการพิสูจน์แล้วในการพัฒนาและการใช้โซลูชั่นที่เหมาะสำหรับการบำรุงรักษาและการรถไฟของเราครอบคลุมหลักสูตรการบำรุงรักษาที่มีคุณภาพสูงสามารถปรับแต่งใด ๆโปรแกรมประยุกต์หรือบริการรถไฟรูปแบบและเป็นที่เชื่อถือได้ , ต้นทุนการดำเนินงานโดยเฉพาะความน่าเชื่อถือระยะยาวของยาน . ในผล , ซ่อมบำรุงวางแผนจากแนวคิดการออกแบบเบื้องต้นจะนำไปสู่ความล้มเหลวและต้นทุนน้อยที่สุดจึงเสียน้อยที่สุด นอกจากนี้เรายังสามารถให้คำแนะนำในทางกลยุทธ์รักษาชีวิตจากการจัดตั้งโครงการเพื่อลดต้นทุนของชีวิตทั้งวิ่ง กลิ้งหุ้น ขณะที่พื้นที่ความน่าเชื่อถือและความพร้อมไคเซ็น ( ภาษาญี่ปุ่นสำหรับการปรับปรุง " " หรือ " " ดีขึ้น " )กระบวนการซ่อมบำรุงของเราถูกพัฒนาขึ้นจากการพิสูจน์การใช้ในเครือข่ายความเร็วสูงที่มีชื่อเสียงในประเทศญี่ปุ่น ซึ่งเราได้ปรับสภาพแวดล้อมการดำเนินงานในยุโรปการจ้างและฝึกอบรมหลายทักษะวิศวกรและช่างเทคนิค เราอย่างต่อเนื่องพัฒนาพนักงานของเราและเรียกใช้โครงการฝึกงานที่ประสบความสำเร็จการฝึกอบรมพนักงานของเราในวันพรุ่งนี้ เรามั่นใจว่าพนักงานซ่อมบำรุงมีความเข้าใจที่ครอบคลุมของไคเซ็น * และ Hitachi ของการบำรุงรักษาและปรับปรุงอย่างต่อเนื่องของปรัชญา เพื่อส่งมอบบริการที่ดีที่สุดให้กับลูกค้าของเรา ประวัติและรายละเอียดจะถูกเก็บไว้ในฐานข้อมูล การใช้จ้างบำรุงรักษาการจัดการแพคเกจ ระบบเพื่อให้แน่ใจว่ารุ่นล่าสุดของวิธีการแสดง และข้อมูลที่ใช้วิเคราะห์ปัญหา , ตรวจสอบชิ้นส่วนหรือเพียงแค่แผนพัฒนาและเพิ่มประสิทธิภาพอะไหล่การใช้โทรศัพท์เคลื่อนที่ที่แข็งแกร่งช่วยให้เข้าถึงระยะไกลทันทีข้อมูลทั้งหมด เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของพนักงานและการรถไฟ เชื่อถือได้ และตอบสนองอย่างรวดเร็ว* ไคเซ็น ( ภาษาญี่ปุ่นสำหรับการปรับปรุง " " หรือ " " ดีขึ้น " ) หมายถึงปรัชญาหรือการปฏิบัติที่มุ่งเน้นเมื่อการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องของกระบวนการในการผลิต , วิศวกรรม , สนับสนุนกระบวนการทางธุรกิจและการจัดการ