Could you please add and/or keep in

Could you please add and/or keep in our announcement regarding our new location of food court at Bldg A ground floor.
Please coordinate with Khun Som on what kind of announcement it should be so we are on the same page.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาเพิ่ม และ/หรือให้เราประกาศเกี่ยวกับตำแหน่งที่ตั้งใหม่ของศาลอาหารที่ชั้นล่างอาคาร Aโปรดประสานกับคุณ Som ในประกาศอะไรมันควรจะให้เราอยู่ในหน้าเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจะกรุณาเพิ่มและ / หรือเก็บไว้ในประกาศของเราเกี่ยวกับสถานที่ใหม่ของเราศูนย์อาหารในอาคารชั้นล่าง.
กรุณาประสานงานกับคุณสมกับชนิดของการประกาศที่มันควรจะเป็นอย่างนั้นเราอยู่ในหน้าเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วยเพิ่มและ / หรือให้ประกาศของเราเรื่องใหม่ที่ตั้งของอาคารศูนย์อาหารที่ชั้นล่าง .
กรุณาประสานงานกับคุณส้มในชนิดของการประกาศควรเพื่อให้เราอยู่ในหน้าเดียวกัน