Food contamination. Although it is

Food contamination. Although it is Nestle’s responsibility to run thorough quality checks of its products, the company had been reportedly providing contaminated food or other products to the market. Such actions hurt company’s reputation and result in losses.
Trend towards healthy eating. Nestlé is a major supplier of chocolate and chocolate drinks that have high level of calories and due to changing customer habits, will experience decline in demand.
Growth of private labels. The growing number of supermarkets and other retailers are introducing their own label products that cost less and can easily compete with Nestlé’s product portfolio.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาหารปนเปื้อน แม้ว่าจะเป็นความรับผิดชอบของ Nestle ทำคุณภาพอย่างละเอียดตรวจสอบผลิตภัณฑ์ บริษัทมีการรายงานให้อาหารปนเปื้อนหรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ของตลาด การดำเนินการดังกล่าวทำร้ายชื่อเสียงของบริษัท และผลขาดทุนแนวโน้มต่อการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ Nestlé เป็นซัพพลายเออร์ที่สำคัญของเครื่องดื่มช็อกโกแลต และช็อกโกแลตที่มีระดับสูง ของแคลอรี่ และเนื่อง จากการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของลูกค้า จะพบลดลงความต้องการเจริญเติบโตของป้ายชื่อส่วนตัว จำนวนที่เพิ่มขึ้นของซุปเปอร์มาร์เก็ตและร้านค้าปลีกอื่น ๆ จะแนะนำผลิตภัณฑ์ของตนเองป้ายชื่อที่ต้นทุนน้อย และสามารถแข่งขันได้กับผลงานผลิตภัณฑ์ของ Nestlé

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปนเปื้อนอาหาร แม้ว่ามันจะเป็นความรับผิดชอบของเนสท์เล่ในการทำงานการตรวจสอบคุณภาพอย่างละเอียดของผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ได้รับการรายงานว่าการให้อาหารที่ปนเปื้อนหรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ในตลาด การกระทำดังกล่าวทำร้ายชื่อเสียงของ บริษัท และผลในการสูญเสีย
แนวโน้มการกินเพื่อสุขภาพ เนสท์เล่เป็นผู้จัดจำหน่ายรายใหญ่ของช็อคโกแลตและช็อคโกแลตเครื่องดื่มที่มีระดับสูงของแคลอรี่และเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของลูกค้าจะได้สัมผัสกับการลดลงของความต้องการ
การเจริญเติบโตของป้ายชื่อส่วนตัว ตัวเลขการเติบโตของซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านค้าปลีกอื่น ๆ ที่จะแนะนำผลิตภัณฑ์ฉลากของตัวเองที่ค่าใช้จ่ายน้อยลงและสามารถแข่งขันกับกลุ่มผลิตภัณฑ์ของเนสท์เล่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปนเปื้อนในอาหาร แม้ว่าเนสท์เล่ ความรับผิดชอบในการตรวจสอบคุณภาพอย่างละเอียดของผลิตภัณฑ์ของ บริษัท ได้รับรายงานว่ามีการปนเปื้อน อาหาร หรือผลิตภัณฑ์อื่น ๆในตลาด การกระทำดังกล่าวทำให้ชื่อเสียงของ บริษัท และผลในการสูญเสีย .
แนวทางการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ .เนสท์เล่ เป็นผู้ผลิตรายใหญ่ของช็อกโกแลต และช็อกโกแลต เครื่องดื่มที่มีระดับสูงของแคลอรี และเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมของลูกค้า จะได้รับลดลงในความต้องการ .
การเจริญเติบโตของป้ายชื่อส่วนตัว ตัวเลขการเติบโตของซูเปอร์มาร์เก็ตและร้านค้าปลีกอื่น ๆ จะแนะนำตนเองฉลากผลิตภัณฑ์ที่ต้นทุนน้อยและสามารถแข่งขันกับผลิตภัณฑ์ของเนสท์เล่
)