“Mutability” (1814)A first-person p

“Mutability” (1814)

A first-person poetic persona compares people to restless clouds. Clouds speed brightly across the sky but disappear at night, presumably like a human life. The persona then compares people to lyres, stringed instruments, that are always playing different tunes based on different experiences. The persona then complains that whether we are asleep or awake, a bad dream or a “wandering thought” interferes with our happiness. Whatever we think, however we feel, “It is the same,” meaning that all will pass away and people will change. Thus, the one thing that endures is “Mutability.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"Mutability" (1814)เพอร์โซนาบทกวีคนแรกเปรียบเทียบคนกระสับกระส่ายเมฆ เมฆเร็วข้ามท้องฟ้าสดใส แต่หายไปในเวลากลางคืน ทับเช่นชีวิตมนุษย์ ตัวแล้วเปรียบเทียบคน lyres เครื่องมือ stringed ที่กำลังจะเล่นเพลงที่แตกต่างกันตามประสบการณ์ที่แตกต่างกัน ตัวแล้วบ่นว่า ไม่ว่าเราจะหลับ หรือตื่น ฝันร้ายหรือ "คิดเจอ" รบกวนความสุขของเรา หากเราคิดว่า อย่างไรก็ ตามเรารู้สึกว่า "มันจะเหมือนกัน ความหมายที่ทั้งหมดจะผ่านพ้นไป และบุคคลจะเปลี่ยนแปลง ดังนั้น สิ่งหนึ่งที่ endures เป็น "Mutability"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ความไม่แน่นอน" (1814) คนแรกบุคคลกวีเปรียบเทียบคนที่จะกระสับกระส่ายเมฆ เพิ่มความเร็วในเมฆบนท้องฟ้าสดใส แต่หายไปในเวลากลางคืนคงจะเหมือนชีวิตมนุษย์ บุคคลนั้นคนที่จะเปรียบเทียบพิณเขาคู่, เครื่องสายที่มักจะเล่นเพลงที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับประสบการณ์ที่แตกต่างกัน องค์แล้วบ่นว่าไม่ว่าเราจะนอนหลับหรือตื่นฝันร้ายหรือ "หลงคิด" รบกวนความสุขของเรา สิ่งที่เราคิด แต่เรารู้สึกว่า "มันเป็นเหมือนกัน" หมายความว่าทุกคนจะผ่านไปและคนที่จะเปลี่ยน ดังนั้นสิ่งหนึ่งที่ยังคงอยู่คือ "ความไม่แน่นอน".

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ความไม่แน่นอน " ( 1814 )

คนแรกบทกวีบุคคลเปรียบเทียบคนเมฆกระสับกระส่าย เมฆสว่างทั่วท้องฟ้า แต่ความเร็วหายไปในตอนกลางคืน ซึ่งสันนิษฐานว่าเป็นมนุษย์ บุคลิกแล้วเปรียบเทียบให้คน lyres เครื่องมือ ก่อสร้าง ที่มักจะเล่นเพลงที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับประสบการณ์ที่แตกต่างกัน บุคลิกก็บ่นว่าเราหลับ หรือตื่นฝันร้ายหรือ " หลงคิดว่า " รบกวนความสุขของเรา สิ่งที่เราคิด แต่เรารู้สึกว่า " มันเป็นเหมือน " ความหมายว่าทั้งหมดจะผ่านไปและผู้คนจะเปลี่ยนไป ดังนั้น สิ่งเดียวที่คงอยู่คือ " ความไม่แน่นอน "