i was busy overseeing the cleanup o

i was busy overseeing the cleanup on the hall,
so I left stella in charge of collecting, the ladies kimonos.
but you're right.
all things considered,
it certainly couldn't have taken them this long.
you never know.
they might be having a grand of "Ladies night out" or something like that.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่ว่างดูแลล้างบนศาลา,
เพื่อทิ้งสเตลลาหน้าที่รวบรวม kimonos ผู้หญิงได้
แต่คุณขวาได้
ถือ,
มันแน่นอนไม่ได้พวกเขา long. นี้
คุณไม่เคยรู้.
พวกเขาอาจมีแกรนด์ "สุภาพสตรียาม" หรือสิ่งที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันกำลังยุ่งกำกับดูแลการทำความสะอาดในห้องโถง
เพื่อให้ผมออกจากสเตลล่าในค่าใช้จ่ายของการเก็บรวบรวมผู้หญิง kimonos
แต่คุณขวา
ทุกสิ่งที่พิจารณา
อย่างแน่นอนไม่ได้นำพวกเขานี้ยาว
ที่คุณไม่เคยรู้ว่า
พวกเขาอาจจะ จะมีแกรนด์ของ "คืนสุภาพสตรีออก" หรือสิ่งที่ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันกำลังยุ่งกับการทำความสะอาดในฮอลล์
ดังนั้นฉันซ้าย สเตลล่า รับผิดชอบในการเก็บรวบรวมสาวชุดกิโมโน นะครับ

แต่ก็ถูกแล้ว ทุกอย่างมันแน่นอนไม่ได้

ถ่ายได้นานขนาดนี้ เธอไม่มีทางรู้ .
พวกเขาอาจจะมีแกรนด์ " กลางคืนสุภาพสตรี” หรือสิ่งที่ต้องการที่ .