Lin Wan Er nodded her head, quietly sitting by my side, and said, “Alright, got it…”
That Ou Yang Peng looked at us, smiling meaningfully, “Ah Cheng, you just came back recently, so there are many things you aren’t used to, right? You have to adapt to the language and food cultures here. Which company are you working for in Hangzhou?”
Wang Ze Cheng smiled brightly and replied, “Booster Company.”
“Ah?”
Ou Yang Peng was shocked, “Booster Company, the multinational China-America joint venture, the company that just bought the large, astronomically priced Star Tower in the CBD(Central Business District) area in West Lake District in Hangzhou city?
“Yep, that’s right, Uncle Ou Yang.”
That…” Ou Yang Peng was stunned, “What a boy, you actually managed to enter such a prestigious company. You are really extraordinary. Oh right, Boss Lin said that you hold a high ranking managerial position in Booster company. What exactly is your position?”
Wang Ze Cheng smiled lightly, “That… it is actually not a high ranking position…my position is Asia’s Regional Chief Executive Officer…”
“CEO of the Asia Region?”
Ou Yang Peng’s face turned pale, “A young person’s abilities must be respected… You managed to attain that high position at such a young age. That isn’t easy at all. You literally made all of us old people sweat in shame…”
Lin Tian Nan laughed out loud, “Ou Yang, don’t scare Ah Cheng off; we, the Tian Xin Group and Booster company, have just signed a ten-billion dollar long-term contract, so we are one family from today onwards. Wan Er, this Ah Cheng guy is very sensible, and furthermore, he’s young and promising. You can learn a lot from him. Do ask for his advice when he joins your class in Liu Hua University. When the time comes, I will arrange for you to enter Booster Company for an internship.”
Lin Wan Er gawked, “Dad, I want to decide where to intern myself. Can I?”
in Tian Nan wrinkled his nose, “You are already a grown-up, don’t be so willful. Booster Company is the strongest biological research center on earth. Their products can be found all throughout the world. The management of the company is also focused on science; you would learn more things if you join the Booster Company. Dad is still waiting for you to take over my burdens…”
Lin Wan Er wanted to say something else but I nudged her from underneath the table. She took a glance at me and then simply nodded, “Alright then, but when I start my internship, Li Xiao Yao has to come with me too…”
Li Tian Nan laughed, “Sure, Li Xiao Yao is also your friend. If he agrees, you can ask him to intern together with you. In any case, Li Xiao Yao is also Liu Hua University’s student, so there will be plenty of chances for the three of you to befriend Ah Cheng….Alright, we should prepare to start dinner!”
“Okay!”
……
A bunch of middle aged people suddenly became busy toasting each other and so Lin Wan Er, Dong Cheng and I couldn’t seem to fit in. Also, Lin Wan Er’s mood was not the best. She sat quietly beside me, but no matter who tried talking to her, she would plaster a friendly smile on her face. She always acts appropriately for the occasion and can control her temper in front of an audience well.
Dong Cheng Yue whispered, “Wan Er, do you think there’s a hidden meaning as to why your Dad introduced you to this Wang Ze Cheng? Don’t tell me he wants to betroth you to him or give you a boyfriend candidate?”
Lin Wan Er unintentionally glanced at me, then quickly dropped her head. Pouting her lips, she whispered back, “I…I wouldn’t want to even if he beats me to death. I won’t compromise at all in this aspect…”
Dong Cheng Yue eyes darted towards me and laughed, “Don’t tell me it’s… Your dad felt that placing Li Xiao Yao at your side was too risky. The moment he’s not careful, someday, his precious daughter’s heart might just get stolen by this bastard…”
Lin Wan Er blushed beet red and said back, annoyed, “Dong Cheng, what the heck are you saying…”
I sipped my tea at the side, smiling but choosing to stay silent.
At this moment, Wang Ze Cheng actually walked over, carrying a glass of red wine. He stood beside Lin Wan Er and said, “Superstar, let me toast a drink to you. But you can just drink the non-alcoholic drinks…”
Lin Wan Er stood up right and nodded, “Alright, thank you…”
Wang Ze Cheng then emptied his wine glass in one gulp, and smiled, “Superstar, I’ve heard that you guys are quite good players in , is that right? I have gotten my hands on a helmet recently, if you have time, help to train this newbie okay…? Uhm, forget about it, I reckon you guys are not that free. Such a deadweight like me will be better off training by myself. When my level catches up with yours, could you just count me in as your friends? I will promise that I won’t slack off and won’t hold your group back. My skills in gaming are quite good, you know. In Japan, I was actually the number one gamer in Kanagawa…”
Dong Cheng Yue tilted her head as she looked at him and asked, “Really? I’ve heard that Japanese people are all simple and down to earth and they seldom boast of their own skills…”
Wang Ze Cheng spread out his hands and laughed, “I’m not Japanese anyways. I’m an authentic Chinese man. It’s just that since I was young, I’ve followed my Dad and grew up in Japan. Otherwise, I would have definitely spoken to you in a standard of Beijing accent!”
TL: Beijing Accent is considered to be the highest quality/most traditional of Chinese pronunciation, kinda like the British English.
Dong Cheng Yue couldn’t help but laugh, “Hehe…”
Wang Ze Cheng looked bewildered, “What are you laughing about?”
“It’s just…hehe…”
“That…”
Perhaps out of boredom, Wang Ze Cheng then asked, “Wan Er, Dong Cheng Yue, what are your player IDs?”
“Cang Tong.”
“Cang Yue.”
“Huh?!” Wang Ze Cheng shouted in shock, “Fan Shu…Fan Shu City’s two great beauties are actually the two of you? Cough, cough…Excuse me for my manners, I’m really sorry. Turns out that those are your player IDs. I’m too disrespectful…”
As he said that, Wang Ze Cheng looked towards me and asked jokingly, “Li Xiao Yao, what’s your player ID?”
Me:”Xiao Yao Zi Zai.”
Eh?” Wang Ze Cheng furrowed his brows, “So you are Zhan Long’s Guild Master? No wonder your atmosphere is different…Haha, I knew it. Lin Wan Er and Dong Cheng Yue’s friend wouldn’t be an ordinary person. So Xiao Yao Zi Zai turned out to be you…Even though I’ve never played , I followed the news on what was happening throughout the three cities. 2 days ago, Zhan Long managed to win even with lower numbers against [Wrath of the Heroes], it was beautifully fought, only, your battle controls are still a little lacking…”
“Battle control?” Dong Cheng Yue asked, astounded. “Wang Ze Cheng, explain to us more clearly. Although Li Xiao Yao’s battle control cannot be considered as number one, it’s still not bad right? Why do you say that his battle control is lacking?”
Wang Ze Cheng smiled lightly, “There are different styles when having a close combat fight. Pulse Break Style, Battle Reflux Style, Thorn Style, Drunken Sword Style, and other strategies. What do you think Xiao Yao Zi Zai’s battle style is classified as? It’s not any of those; not Pulse Break, Battle Reflux or Drunken Sword. Your equipment also seems like it doesn’t have any return damage so you can’t be Thorn Style. Therefore, you can only kill people but you have not mastered the art of PK in game.”
TL: Alright so these styles are kind of vague so here’s a more comprehensive thing
Pulse Break – Break your opponents attacks and then deal devastating strikes
Battle Reflux – Life Steal, fight, fight and fight more, healing with your lifesteal
Thorn – Basically returns damage to whoever hits you, thornmail?
Drunken Sword – Using wine to increase fury and use fury attacks
(Note that many of these styles will not appear till later…)
(Note that many of these styles will not appear till later…)
Dong Cheng Yue could only stare at his reply and had no idea how to retort back.
The corners of Lin Wan Er’s mouth twitched, “Li Xiao Yao, don’t you want to say anything?”
I tightened my right fist, my Qi twisting around it as I smiled lightly, “Killing people is already an art in and of itself!”
Wang Ze Cheng’s gaze turned cold, “Heh, getting to know you all has really been interesting. We will be meeting quite a lot in the future, so let’s be good friends, okay….”
Me: “…”
Lin Wan Er: “…”
หลิน Wan Er nodded ศีรษะของเธอ นั่งอยู่เคียงข้างของฉัน และ ว่า, " Alright ได้รับมัน... "เปงยาง Ou ที่มองเรา ยิ้มมา "Ah เฉิง คุณเพียงแค่กลับมาล่า มีหลายสิ่งที่คุณไม่ได้ใช้ ขวา คุณต้องปรับให้เข้ากับอาหารและภาษาวัฒนธรรมที่นี่ บริษัทที่คุณกำลังทำงานสำหรับในหางโจวได้อย่างไร"เจิ้งเหอหรุนเซวังยิ้มสดใส และ ตอบ "บริษัทบูสเตอร์""Ah"เปงยาง Ou ถูกตกใจ "บูสเตอร์ บริษัท กิจการจีนอเมริกาข้ามชาติ บริษัทที่เพิ่งซื้อขนาดใหญ่ astronomically ราคาดาวทาวเวอร์ใน CBD (ย่านธุรกิจกลาง) พื้นที่ในทะเลสาบย่านในเมืองหางโจว"ฮ่ะ ถูกต้อง ลุง Ou Yang "ว่า..." เปงยาง Ou ถูกตะลึง "อะไรแบบเด็กผู้ชาย คุณจริงจัดการใส่บริษัทเกียรติ คุณเป็นพิเศษจริง ๆ โอ้ ขวา นายหลินกล่าวว่า การ จับตำแหน่งบริหารอันดับสูงในบริษัทบูสเตอร์ ว่าสิ่งที่เป็นตำแหน่งของคุณหรือไม่"เฉิงหรุนเซวังยิ้มเบา ๆ, "ว่าไม่จริงสูงการจัดอันดับตำแหน่ง...ตำแหน่งของฉันเป็นของเอเชียภูมิภาคประธานเจ้าหน้าที่บริหาร...""ซีอีโอของภูมิภาคเอเชีย"Ou ยางเปงใบหน้าหันจาง "ความสามารถของคนหนุ่มสาวต้องได้รับ... คุณจัดการเพื่อบรรลุตำแหน่งนั้นสูงที่อายุยังน้อย ที่ไม่ง่ายเลย คุณอย่างแท้จริงทำทั้งหมดของเราเหงื่อคนเก่าในความอัปยศ..."น่านเทียนหลินหัวเราะดัง ๆ "Ou Yang อย่าตกใจเฉิงแอมป์ออกไป เรา เทียนซิ กลุ่ม และ บริษัทบูสเตอร์ มีเพียงลงนามสัญญาระยะยาวสิบ - พันล้านดอลลาร์ เพื่อให้เราเป็นครอบครัวตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป วาน Er ผู้ชายคนนี้อา เฉิงจะเหมาะสมมาก และนอกจากนี้ เขาเป็นหนุ่ม และสัญญา คุณสามารถเรียนรู้มากจากเขา ขอคำแนะนำของเขาเมื่อเขาเข้าร่วมชั้นเรียนในวิทยาลัยเล่าไว้ นึกถึง ฉันจะจัดให้ใส่ บริษัทบูสเตอร์สำหรับการฝึกงาน"หลิน Wan Er gawked "พ่อ ต้องการตัดสินใจที่จะฐานะตัวเอง สามารถฉัน"ในน่าน Tian wrinkled จมูกของเขา "คุณอยู่ได้เติบโต ไม่ดื้อรั้นดังนั้น บริษัทบูสเตอร์เป็นศูนย์วิจัยชีวภาพรัดกุมที่สุดในโลก ผลิตภัณฑ์ของพวกเขาสามารถพบได้ทั่วโลกทั้งหมด ผู้บริหารของบริษัทยังเน้นวิทยาศาสตร์ คุณจะเรียนรู้สิ่งต่าง ๆ เพิ่มเติมถ้าคุณเข้าร่วม บริษัทบูสเตอร์ พ่อยังรอการถ่ายภาระของฉัน..."หลิน Wan Er อยากพูดเถอะ แต่ฉัน nudged เธอจากใต้ตาราง เธอเอาตาฉันแล้ว ก็พยัก หน้า, "ครับแล้ว แต่เมื่อเริ่มการฝึกงานของฉัน หลี่เสี่ยวยาวมีมากับฉันเกินไป..."น่าน Tian Li หัวเราะ "แน่นอน Li เสี่ยวยาวยังเป็นเพื่อน ถ้าเขาตกลงที่ คุณสามารถถามเขาฐานะร่วมกับคุณ หลี่เสี่ยวยาวก็เล่ามหาวิทยาลัย ของนักเรียน เพื่อจะมีโอกาสสำหรับคุณทั้งสามผูกมิตรอา เชง...ครับ มากมายเราควรเตรียมการเพื่อเริ่มเย็น! ""ดี"……คนกลางอายุก็เป็นว่าง toasting กัน และดังนั้น หลิน Wan Er ตงเฉิง และฉันไม่สามารถดูเหมือนจะ พอดี ยัง หลิน Wan Er ของอารมณ์ไม่ดี เธอนั่งข้างฉัน แต่ว่าที่พยายามพูดกับเธอ เธอจะปูนเป็นมิตรรอยยิ้มบนใบหน้าของเธอ เธอจะทำหน้าที่อย่างเหมาะสมสำหรับโอกาส และสามารถควบคุมอารมณ์ของเธอหน้าผู้ชมด้วยตง เฉิงเยว่เกมส์ "Wan Er คุณคิดว่า มีความหมายซ่อนอยู่ว่าทำไมคุณพ่อนำคุณสู่เช็งหรุนเซวังนี้ ไม่บอกอยากหมั้นคุณกับเขา หรือให้ผู้สมัครเป็นแฟน"หลิน Wan Er glanced ตั้งใจที แล้วทิ้งศีรษะของเธออย่างรวดเร็ว Pouting ริมฝีปากของเธอ เธอกระซิบกลับ, "ฉัน... ฉันไม่ต้องการแม้ว่าเขาเต้นให้ฉันตาย ฉันจะไม่ทำเลยในด้านนี้..."ตง เฉิงเยว่ตาพุ่งตัวตามต่อฉัน และหัวเราะ "ไม่ต้องบอกฉันก็ พ่อของคุณรู้สึกว่า วางหลี่เสี่ยวยาวของด้านเสี่ยงเกินไป ขณะนี้เขาไม่ระมัดระวัง วัน หัวใจของลูกสาวของเขามีค่าอาจเพียงได้ถูกขโมย โดยลูกครึ่งนี้..."หลิน Wan Er ขวยเขินผักชนิดหนึ่งสีแดง และว่ากลับ รำคาญ "ตงเฉิง การ heck คืออะไรคุณพูดว่า..."ฉัน sipped ชาของฉันที่ด้านข้าง ยิ้ม แต่ต้องพักเงียบตอนนี้ เฉิงหรุนเซวังจริงเดินผ่าน แบกแก้วไวน์แดง เขายืนอยู่ข้างหลิน Wan Er และกล่าว ว่า "ดารา ผมขนมปังปิ้งเครื่องดื่มให้คุณ แต่คุณสามารถดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์..."หลิน Wan Er ขึ้นขวายืน และพยัก หน้า "Alright ขอบคุณ..."เจิ้งเหอหรุนเซวังอบแก้วไวน์ของเขาดวด แล้ว ยิ้ม "ดารา ผมเคยได้ยินว่า พวกคุณเป็นผู้เล่นที่ดีใน ขวาที่ ฉันได้รับมือของฉันในการ หมวกกันน็อคเมื่อเร็ว ๆ นี้ ถ้าคุณมีเวลา ช่วยฝึกจากนี้ไร... Uhm ลืมเกี่ยวกับมัน ฉันคิดพวกคุณไม่ให้ฟรี Deadweight เช่นตัวอย่างผมจะดีกว่าการฝึกอบรม ด้วยตนเอง เมื่อระดับของฉันจับขึ้นกับของคุณ สามารถคุณเพียงนับฉันในเป็นเพื่อน จะสัญญาว่า ฉันจะ slack ปิด และไม่เก็บกลุ่มของคุณกลับ ทักษะของฉันในเกมได้ค่อนข้างดี คุณทราบ ในประเทศญี่ปุ่น ได้จริงจำนวนหนึ่งนักเล่นเกมในคานางาวะ..."ตง เฉิงเยว่ยืดศีรษะของเธอขณะที่เธอมองเขา และ ถาม "จริง ๆ ผมเคยได้ยินว่า คนญี่ปุ่น มีทั้งหมดลงสู่พื้นดิน และจะค่อยอวดทักษะของตนเอง..."เจิ้งเหอหรุนเซวังแผ่มือ และหัวเราะ "ฉันไม่ญี่ปุ่นต่อไป ผมเป็นคนจีนแท้ ๆ มันเป็นเพียงว่า ตั้งแต่หนุ่ม ฉันเคยตามพ่อ และเติบโตในญี่ปุ่น มิฉะนั้น ฉันจะได้แน่นอนพูดถึงคุณในมาตรฐานของสำเนียงปักกิ่ง"TL: สำเนียงปักกิ่งเป็นแบบดั้งเดิมที่สุดของจีน kinda เช่นอังกฤษอังกฤษ/พิจารณามี คุณภาพสูงสุดตง เฉิงเยว่ไม่สามารถช่วยแต่หัวเราะ "Hehe..."เจิ้งเหอหรุนเซวังมองนานพวก "สิ่งคุณหัวเราะเกี่ยวกับ"“It’s just…hehe…”“That…”Perhaps out of boredom, Wang Ze Cheng then asked, “Wan Er, Dong Cheng Yue, what are your player IDs?”“Cang Tong.”“Cang Yue.”“Huh?!” Wang Ze Cheng shouted in shock, “Fan Shu…Fan Shu City’s two great beauties are actually the two of you? Cough, cough…Excuse me for my manners, I’m really sorry. Turns out that those are your player IDs. I’m too disrespectful…”As he said that, Wang Ze Cheng looked towards me and asked jokingly, “Li Xiao Yao, what’s your player ID?”Me:”Xiao Yao Zi Zai.”Eh?” Wang Ze Cheng furrowed his brows, “So you are Zhan Long’s Guild Master? No wonder your atmosphere is different…Haha, I knew it. Lin Wan Er and Dong Cheng Yue’s friend wouldn’t be an ordinary person. So Xiao Yao Zi Zai turned out to be you…Even though I’ve never played , I followed the news on what was happening throughout the three cities. 2 days ago, Zhan Long managed to win even with lower numbers against [Wrath of the Heroes], it was beautifully fought, only, your battle controls are still a little lacking…”“Battle control?” Dong Cheng Yue asked, astounded. “Wang Ze Cheng, explain to us more clearly. Although Li Xiao Yao’s battle control cannot be considered as number one, it’s still not bad right? Why do you say that his battle control is lacking?”Wang Ze Cheng smiled lightly, “There are different styles when having a close combat fight. Pulse Break Style, Battle Reflux Style, Thorn Style, Drunken Sword Style, and other strategies. What do you think Xiao Yao Zi Zai’s battle style is classified as? It’s not any of those; not Pulse Break, Battle Reflux or Drunken Sword. Your equipment also seems like it doesn’t have any return damage so you can’t be Thorn Style. Therefore, you can only kill people but you have not mastered the art of PK in game.”TL: Alright so these styles are kind of vague so here’s a more comprehensive thingPulse Break – Break your opponents attacks and then deal devastating strikesBattle Reflux – Life Steal, fight, fight and fight more, healing with your lifestealThorn – Basically returns damage to whoever hits you, thornmail?Drunken Sword – Using wine to increase fury and use fury attacks(Note that many of these styles will not appear till later…)(Note that many of these styles will not appear till later…)Dong Cheng Yue could only stare at his reply and had no idea how to retort back.The corners of Lin Wan Er’s mouth twitched, “Li Xiao Yao, don’t you want to say anything?”I tightened my right fist, my Qi twisting around it as I smiled lightly, “Killing people is already an art in and of itself!”Wang Ze Cheng’s gaze turned cold, “Heh, getting to know you all has really been interesting. We will be meeting quite a lot in the future, so let’s be good friends, okay….”ฉัน: "..."หลินวาน Er: "..."
การแปล กรุณารอสักครู่..