Over the last five decades, women h

Over the last five decades, women have been acculturated to continuous electronic fetal monitoring (EFM) during childbirth, and accept this type of labor management as part of the normal birth process (Hindley, Hinsliff, & Thomson, 2008; Sandin-Bojo, Larsson, & Hall-Lord, 2008); however, not all women need EFM. Women with preeclampsia, type 1 diabetes, preterm birth, and suspected intrauterine fetal growth restriction have high risk conditions and should be monitored with EFM; healthy women without complications would be considered low risk and can use intermittent auscultation (American College of Obstetricians and Gynecologists [ACOG], 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทศวรรษห้า ผู้หญิงมีการ acculturated การต่อเนื่องอิเล็กทรอนิกส์ครรภ์ตรวจสอบ (EFM) ในระหว่างการคลอดบุตร และยอมรับการจัดการแรงงานเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการคลอดปกติ (Hindley, Hinsliff, & ทอม 2008 ชนิดนี้ Sandin-Bojo, Larsson และหอ พระ 2008); อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงไม่จำเป็น EFM ผู้หญิงกับ preeclampsia โรคเบาหวานชนิดที่ 1 การคลอด และข้อจำกัดการเจริญเติบโตและทารกในครรภ์ intrauterine สงสัยมีเงื่อนไขความเสี่ยงสูง และควรตรวจสอบกับ EFM หญิงสุขภาพดีโดยไม่พิจารณาความเสี่ยงต่ำ และสามารถใช้ auscultation ขาด ๆ หาย ๆ (อเมริกันวิทยาลัยสูติแพทย์และขอน [ACOG], 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงห้าทศวรรษที่ผ่านมาผู้หญิงได้รับคุ้นเคยในการตรวจสอบของทารกในครรภ์อย่างต่อเนื่องอิเล็กทรอนิกส์ (EFM) ในระหว่างการคลอดบุตรและยอมรับชนิดของการจัดการแรงงานนี้เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการคลอดปกติ (Hindley, Hinsliff และทอมสัน 2008; Sandin-Bojo, ลาร์สสัน และฮอลล์ลอร์ด 2008); แต่ผู้หญิงทุกคนต้องไม่ EFM ผู้หญิงที่มีครรภ์เป็นพิษ, โรคเบาหวานประเภท 1, คลอดก่อนกำหนดและการเจริญเติบโตของทารกในครรภ์มีข้อ จำกัด ที่ต้องสงสัยว่ามดลูกมีเงื่อนไขที่มีความเสี่ยงสูงและควรจะตรวจสอบกับ EFM; ผู้หญิงที่มีสุขภาพดีโดยไม่มีภาวะแทรกซ้อนจะถือว่ามีความเสี่ยงต่ำและสามารถใช้ฟังเสียงต่อเนื่อง (อเมริกันวิทยาลัยสูตินรีแพทย์และนรีแพทย์ [ACOG] 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าห้าทศวรรษที่ผ่านมา ผู้หญิงได้รับ acculturated อย่างต่อเนื่องดินเกาเหลียง ( EFM ) ระหว่างการคลอด และการยอมรับของการจัดการแรงงานประเภทนี้ เป็นส่วนหนึ่งของกระบวนการคลอดปกติ ( ฮินด์ลีย์ hinsliff & , ทอมสัน , 2008 ; แซนดิ้น Bojo , ลาร์สัน &หอพระ , 2008 ) ; อย่างไรก็ตาม , ผู้หญิงไม่ทุกคนต้องการ EFM . ผู้หญิง preeclampsia preterm เกิดโรคเบาหวานชนิดที่ 1 ,สงสัยว่ามดลูกและทารกในครรภ์มีการเจริญเติบโตจำกัดเงื่อนไขความเสี่ยงสูงและควรจะตรวจสอบกับ EFM ; ผู้หญิงแข็งแรง ไม่มีภาวะแทรกซ้อน จะถือว่ามีความเสี่ยงต่ำ และสามารถใช้ความโกรธจัด ( วิทยาลัยสูตินรีแพทย์และแพทย์ [ acog ] 2009 ชาวอเมริกัน )