After winning the world’s ladies ba

After winning the world’s ladies badminton title last month, Thailand notched up another sporting victory Saturday by winning the Asian women’s volleyball championship, defeating Japan in three straight sets in front of a raucous home crowd in Nakhon Ratchasima.

The 25-22, 25-18, 25-17 win was also proof that, at least sometimes, age is no barrier to success. “We were blamed for being too old when we lost to Kazakhstan at the beginning of the tournament,” Thailand’s team captain Wilavan Apinyapong, 29 years old, said after the match. “But winning the tournament proves that age doesn’t matter. It might have been a surprise when we first won the championship in 2009, but we worked really hard this time.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากชนะฝ่ายโลกแบดมินตันชื่อเดือน ไทยท้ายบากค่าอื่นกีฬาชัยเสาร์ ด้วยการชนะแชมป์วอลเลย์บอลหญิงเอเชีย เอาชนะญี่ปุ่นในเซตสามชนบ้านคึกคักในจังหวัดนครราชสีมา

ชนะ 25-22, 25-18, 25-17 ยังพิสูจน์ว่า น้อยบางครั้ง อายุเป็นอุปสรรคของความสำเร็จไม่ "เราถูกตำหนิในเก่าเกินไปเมื่อเราแพ้คาซัคสถานที่จุดเริ่มต้นของการแข่งขัน กัปตันทีมไทยวิลาวัณย์อภิญญาพงศ์ 29 ปี กล่าวหลังการแข่งขัน "ได้ชนะการแข่งขันพิสูจน์ว่า อายุไม่สำคัญ ก็อาจได้รับความประหลาดใจเมื่อเราชนะเลิศในปี 2009 ก่อน แต่เราทำงานจริง ๆ ยากเวลานี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ชนะโลกชื่อผู้หญิงแบดมินตันเดือนที่ผ่านมาประเทศไทยหยักขึ้นชัยชนะกีฬาอื่นเสาร์ด้วยการชนะผู้หญิงเอเชียวอลเลย์บอลชิงแชมป์ชนะญี่ปุ่นในเซตที่สามตรงด้านหน้าของฝูงชนที่บ้านเข้มงวดในจังหวัดนครราชสีมา25-22, 25-18 , 25-17 ชนะก็พิสูจน์ให้เห็นว่าอย่างน้อยบางครั้งอายุเป็นอุปสรรคที่จะไม่ประสบความสำเร็จ "เราถูกกล่าวหาว่าเป็นคนเก่าเกินไปเมื่อเราสูญเสียให้กับคาซัคสถานที่จุดเริ่มต้นของการแข่งขันที่" ประเทศไทยกัปตันทีม Wilavan Apinyapong, 29 ปีกล่าวว่าหลังจากที่การแข่งขัน "แต่ชนะการแข่งขันพิสูจน์ได้ว่าอายุไม่สำคัญ มันอาจจะเป็นความประหลาดใจเมื่อครั้งแรกที่เราได้รับรางวัลชนะเลิศในปี 2009 แต่เราทำงานหนักมากในขณะนี้. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากชนะผู้หญิงแบดมินตันโลกชื่อเดือนไทยหยักขึ้นอีกกีฬาชัยชนะเสาร์โดยชนะวอลเลย์บอลชิงแชมป์เอเชียหญิง เอาชนะญี่ปุ่นใน 3 ชุด ตรงด้านหน้าของฝูงชนที่บ้านเสียงในนครราชสีมา 25-22 25-18

, , 25-17 ชนะก็พิสูจน์ได้ว่า อย่างน้อย บางครั้ง อายุ ไม่มีอุปสรรคไปสู่ความสำเร็จ" เราถูกกล่าวหาว่าแก่เกินไปเมื่อเราแพ้ให้กับ คาซัคสถานที่จุดเริ่มต้นของการแข่งขัน ทีมประเทศไทยเป็นกัปตันวิลาวัณย์ อภิญญาพงศ์ อายุ 29 ปี กล่าวหลังจบเกม " แต่ชนะการแข่งขันพิสูจน์แล้วว่าอายุไม่ใช่เรื่องสำคัญ . . . มันอาจจะแปลกใจเมื่อเราแรกชนะเลิศในปี 2009 แต่เราทำงานจริงๆยาก เวลานี้