Police data collected by the Victor

Police data collected by the Victorian Family Violence Database reported that
just over 45% of family violence incidents (1999-2000 & 2000-2001) had one
or more children present (VCCAV 2002, p.12). Approximately 55% of those
seeking assistance from Victorian SAAP Services (1999-2000) because of
domestic violence had one or more children accompanying them

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รวบรวม โดยฐานข้อมูลความรุนแรงครอบครัววิคตอเรียนข้อมูลตำรวจรายงานว่า เพียง 45% ของปัญหาความรุนแรงในครอบครัว (1999-2000 และ 2000-2001) มีหนึ่ง หรืออย่างเด็กอยู่ (VCCAV 2002, p.12) ประมาณ 55% ของผู้ แสวงหาความช่วยเหลือจากบริการแซ่บวิกตอเรีย (1999-2000) เนื่องจาก ความรุนแรงในครอบครัวมีเด็ก น้อยที่มาพร้อมกับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดยตำรวจฐานข้อมูลความรุนแรงในครอบครัววิคตอเรียรายงานว่า
เพียงแค่กว่า 45% ของเหตุการณ์ความรุนแรงในครอบครัว (1999-2000 และ 2000-2001) มีหนึ่ง
หรือมากกว่าเด็กในปัจจุบัน (VCCAV 2002, หน้า 12) ประมาณ 55% ของผู้
ที่กำลังมองหาความช่วยเหลือจากการให้บริการแซ่บวิคตอเรีย (1999-2000) เนื่องจาก
ความรุนแรงในครอบครัวมีเด็กหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งพร้อมกับพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำรวจรวบรวมข้อมูลด้วยฐานข้อมูลรายงานว่า ความรุนแรงในครอบครัว วิคทอเรีย
เพียง 45% ของเหตุการณ์ความรุนแรงในครอบครัว ( 2542-2543 & 2000 ) มีหนึ่ง
หรือมากกว่าเด็กปัจจุบัน ( vccav 2002 p.12 ) ประมาณ 55 % ของผู้ที่แสวงหาความช่วยเหลือจากบริการแซบ
-
( 2542-2543 ) เพราะความรุนแรงในครอบครัวมีหนึ่งหรือมากกว่าเด็กกับพวกเขา