In the Ganges River Basin for examp

In the Ganges River Basin for example, one of the most heavily populated river basins in the world, the river is not only a lifeline to millions of people who depend on it for their daily needs, but also regarded by Hindus as the most sacred river. People bring their dead to the river, whether bodies or ashes, to send them to the next world. Sometimes, if a family cannot afford firewood for cremation, a partly burned corpse is thrown into the water. For the living, bathing in the Ganges is just as important, to wash away their sins in these holy waters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในแม่น้ำคงคาลุ่มน้ำตัวอย่าง หนึ่งของอ่างล่างหน้าแม่น้ำมีประชากรมากที่สุดในโลก แม่น้ำไม่ได้เฉพาะเส้นชีวิตไปนับล้านคนที่พึ่งได้สำหรับทุกวันของพวกเขาต้องการ แต่ถือ โดยชาวฮินดูเป็นแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ที่สุด คนนำการตาย ไปว่าร่างกายหรือขี้เถ้า เพื่อส่งไปยังโลกต่อไป บางครั้ง หากครอบครัวไม่สามารถฟืนสำหรับเผาศพ ศพบางส่วนเขียนเป็นโยนไปในน้ำ สำหรับการใช้ชีวิต อาบน้ำในแม่น้ำคงคาเป็นเพียงความสำคัญ การลบล้างบาปในน้ำบริสุทธิ์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในลุ่มน้ำคงคาเช่นมากที่สุดแห่งหนึ่งที่มีประชากรมากลุ่มน้ำในโลกแม่น้ำไม่เพียง แต่เส้นชีวิตของคนนับล้านที่ขึ้นอยู่กับมันสำหรับความต้องการในชีวิตประจำวันของพวกเขา แต่ยังได้รับการยกย่องจากชาวฮินดูเป็นแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ที่สุด . คนที่ตายแล้วนำพวกเขาไปที่แม่น้ำไม่ว่าจะเป็นร่างกายหรือขี้เถ้าจะส่งพวกเขาไปทั่วโลกต่อไป บางครั้งถ้าครอบครัวไม่สามารถจ่ายฟืนสำหรับเผาศพเป็นศพถูกเผาส่วนหนึ่งถูกโยนลงไปในน้ำ สำหรับที่อยู่อาศัย, อาบน้ำในแม่น้ำคงคาเป็นเพียงเป็นสิ่งสำคัญที่จะล้างความผิดบาปของพวกเขาในน้ำศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในลุ่มน้ำคงคา ตัวอย่างเช่นหนึ่งของประชากรมากที่สุดในลุ่มน้ำ ใน โลก น้ำไม่เพียงเป็นเส้นชีวิตของผู้คนนับล้านที่ขึ้นอยู่กับมันสำหรับความต้องการประจำวันของพวกเขา แต่ยังถือว่าเป็นแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ของชาวฮินดู มากที่สุด คนที่เอามาตายของพวกเขาไปยังแม่น้ำ ไม่ว่าจะเป็นศพหรืออัฐิ เพื่อส่งพวกเขาไปโลกหน้า บางครั้งถ้าไม่สามารถครอบครัวซื้อฟืนเผาศพ เป็นส่วนหนึ่งที่เผาศพถูกโยนลงไปในน้ำ สำหรับคนที่อาบน้ำในแม่น้ำคงคาเป็นเพียงเป็นสำคัญ เพื่อล้างบาปของตนในน้ำศักดิ์สิทธิ์เหล่านี้