1. OUR DISCREPANCY FEE BEING USD100

1. OUR DISCREPANCY FEE BEING USD100.00 OR EQUIVALENT AND RELATED
HANDLING FEE FOR EACH PRESENTATION OF DOCUMENTS WITH DISCREPANCY
(IES) ARE FOR BENEFICIARY'S ACCOUNT AND WILL BE DEDUCTED FROM THE
PROCEEDS UNDER TIllS CREDIT
2. INSTRUCTION FOR NEGOTIATING BANK: ON PRESENTATION OF THE DOCS
UNDER THIS L/C, THE NEGOTIATING BANK'S PRESENTATION SCHEDULE MUST
INDICATE THE NUM8~)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าความแตกต่างของเราถูก USD100.00 หรือเทียบเท่า และที่เกี่ยวข้องการจัดการค่าธรรมเนียมสำหรับแต่ละงานนำเสนอของเอกสาร มีความขัดแย้ง(IES) ในบัญชีผู้รับ และจะถูกหักออกจากดำเนินการภายใต้ TIllS เครดิต2. คำแนะนำสำหรับธนาคารเจรจา: ในงานนำเสนอของเอกสารกำหนดการนำเสนอธนาคารเจรจาต้องภายใต้ L/C นี้ระบุการ NUM8 ~) <' การแก้ไขใด ๆ ได้ปฏิเสธภายใต้การเจรจาต่อรอง3. ทุกธนาคาร CI) ARGES นอกเวียดนามรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพื่อปรึกษา และยืนยันค่าธรรมเนียม (ถ้ามี), พลัสของเราชำระเงินและค่าธรรมเนียม การจัดการอยู่ในบัญชีของผู้รับผลประโยชน์ มีไพ่ MNISING ธนาคาร ธนาคารยืนยัน (ถ้ามี)ต้อง COLLSCT ค่าธรรมเนียมเหล่านี้ก่อนปล่อย การเพิ่มยืนยันการ TIllS เครดิต4. การเพิ่ม CO ~ Y ของเอกสารที่จำเป็นสำหรับแฟ้มของเรา มิฉะนั้น Aค่าของ USOI0.00 หรือเทียบเท่าจะถูกหักออกจากจำนวนภายใต้ L/C นี้5. TELEGRAPJlIC โอนเงินคืนไม่ได้6. ทั้งหมดเอกสาร NUSY จะ COURIERED ในล็อตหนึ่งไปร่วมหุ้นเชิงพาณิชย์ [',, 7F1O1R1ต้นฉบับหน้า 2 ของ 3VINHPHUC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ค่าความคลาดเคลื่อนของเรา BEING USD100.00 หรือเทียบเท่าที่เกี่ยวข้อง
ค่าธรรมเนียมการจัดการการเสนอแต่ละเอกสารที่มีความแตกต่าง
(IES) เป็นสำหรับบัญชีผู้รับและจะถูกหักออกจาก
เงินตามเทศกาลเครดิต
2 การเรียนการสอนสำหรับการเจรจาต่อรองธนาคาร: ON การนำเสนอเอกสาร
ภายใต้ L / C, การเจรจาต่อรองของธนาคารตารางการนำเสนอจะต้อง
ระบุ num8 ~) <'และวันที่ของการแก้ไขใด ๆ ที่ได้รับการ
ปฏิเสธของพวกเขาภายใต้การเจรจาต่อรอง.
3 ทุกธนาคาร CI) ARGES เวียดนามนอกรวมถึง แต่ไม่
จำกัด เพียงคำปรึกษาและการยืนยันค่า (ถ้ามี) พร้อมรับของเรา
reimbursing และการจัดการค่าใช้จ่ายสำหรับการเป็นบัญชีของ
ผู้รับประโยชน์ กระเบื้อง MNISING ธนาคารยืนยัน BANK (ถ้ามี)
ให้มาด้วยเพื่อ COLLSCT ค่าใช้จ่ายทั้งหมดเหล่านี้ก่อนที่จะปล่อยเพิ่ม
ยืนยันไปยังเทศกาลเครดิต
4 EXTRA CO ~ Y ของเอกสารที่จำเป็นสำหรับไฟล์ของเรา มิฉะนั้น
ค่า USOI0.00 หรือเทียบเท่าจะถูกหักออกจากเงิน
ภายใต้ L / C
5 TELEGRAPJlIC โอนชำระเงินคืนไม่ได้รับอนุญาต.
6 เอกสารทั้งหมด NUSY พ.ศ. couriered ในหนึ่งจำนวนมากที่จะร่วมหุ้น
พาณิชย์ [',, 7 F1O1R1ORIGINAL
หน้า 2 จาก 3
VINHPHUC

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แล้วมีโรงเรียน perparad คุณทำงานที่ บริษัท ของเราแล้วมีโรงเรียน perparad คุณทำงานที่ บริษัท ของเราแล้วมีโรงเรียน perparad คุณทำงานที่ บริษัท ของเรา