Scott was born in London, the only

Scott was born in London, the only child of Antarctic explorer Robert Falcon Scott and sculptor Kathleen Bruce. He was only two years old when his father died. Robert Scott, in a last letter to his wife, advised her to "make the boy interested in natural history if you can; it is better than games."[3][4] He was named after Sir Clements Markham, mentor of Scott's polar expeditions, and his godfather was J. M. Barrie, creator of Peter Pan.
He was educated at Oundle School and Trinity College, Cambridge, initially reading Natural Sciences but graduating in the History of Art in 1931. Whilst at Cambridge he shared digs with John Berry and the two shared many views.[5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สก็อตต์เกิดในลอนดอน ลูกเดียวของแอนตาร์กติก explorer สกอตต์โรเบิร์ตฟอลคอนและประติมากรบรู๊ซแคทลีน เขาเป็นเพียงสองปีเมื่อพ่อของเขาตาย สก็อตต์โรเบิร์ต ตัวอักษรสุดท้ายกับภรรยา ได้แนะนำให้ไป "ทำให้เด็กสนใจในประวัติศาสตร์ธรรมชาติถ้าคุณสามารถ ได้ดีกว่าเกม" [3] เขาชื่อมาร์กแฮมเคลเมนท์รัก โค้ชของสก็อตของโพลาร์นิ และเจ้าพ่อของเขาเป็น J. M. Barrie ผู้สร้างของปีเตอร์ปานเขาได้รับการศึกษาที่ โรงเรียน Oundle และ วิทยาลัยตรินิตี้ เคมบริดจ์ ตอนแรกอ่านวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ แต่จบการศึกษาในประวัติศาสตร์ของศิลปะในปี 1931 ขณะที่เคมบริดจ์ ที่เขาร่วม กับจอห์นเบอร์ที่พักชั่วคราวและทั้งสองร่วมกันหลากหลายมุมมอง [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สกอตต์เกิดในกรุงลอนดอน, ลูกชายคนเดียวของแอนตาร์กติกสำรวจโรเบิร์ตฟอลคอนสกอตต์ประติมากรและแค ธ ลีนบรูซ เขาอายุได้เพียงสองปีเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิต โรเบิร์ตสกอตต์ในจดหมายฉบับสุดท้ายกับภรรยาของเขาแนะนำให้เธอไป "ทำให้เด็กมีความสนใจในประวัติศาสตร์ธรรมชาติถ้าคุณสามารถ;. มันจะดีกว่าเกม" [3] [4] เขาได้รับการตั้งชื่อตามเซอร์เคลเมนท์มาร์กแฮมที่ปรึกษาของสกอตต์ เดินทางขั้วโลกและพ่อทูนหัวของเขาคือแบร์รีเจผู้สร้างของปีเตอร์แพน.
เขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียน Oundle และ Trinity College, Cambridge ต้นการอ่านวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ แต่จบการศึกษาในประวัติศาสตร์ของศิลปะในปี 1931 ขณะที่เคมบริดจ์เขามีส่วนร่วมให้เช่ากับจอห์นแบล็กเบอร์ และทั้งสองร่วมกันหลายมุมมอง. [5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สก็อตต์เกิดในลอนดอน ลูกคนเดียวของโลก Explorer โรเบิร์ตฟอลคอนสก็อตและประติมากร แคทลีน บรูซ เขามีเพียงสองปีเมื่อพ่อของเขาเสียชีวิต โรเบิร์ต สก็อต ในจดหมายฉบับล่าสุด กับภรรยาเขาแนะนำเธอให้เด็กสนใจในประวัติศาสตร์ธรรมชาติถ้าคุณสามารถ ; มันเป็นมากกว่าเกมส์ " [ 3 ] [ 4 ] เขาถูกตั้งชื่อตามเซอร์คลี Markham , พี่เลี้ยงของ Scott Polar การเดินทาง และพ่อทูนหัว เจเอ็มแบร์รี , ผู้สร้างของ ปีเตอร์แพนเขาได้รับการศึกษาที่โรงเรียนและ oundle ทรินิตีคอลเลจ เคมบริดจ์ ตอนแรกอ่านวิทยาศาสตร์ธรรมชาติ แต่จบการศึกษาในประวัติศาสตร์ของศิลปะใน 1931 . ในขณะที่ที่เคมบริดจ์เขาร่วมกันขุดกับจอห์นแบร์รี่และสองร่วมกันมุมมองมากมาย . [ 5 ]