Climate change is gathering pace —

Climate change is gathering pace — and so is the global drive to fight it. This week the World Meteorological Organisation said human alteration of the atmosphere had passed an unwelcome milestone as levels of carbon dioxide, the greenhouse gas most responsible for warming the world, exceeded 400 parts per million; that is 40 per cent above the pre-industrial figure and the highest for several million years. More tangibly, 2016 is turning into the hottest year on record, with a global temperature at least 1C above the long-term average.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการรวบรวมการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศก้าว — ไดรฟ์ทั่วโลกในการต่อสู้มันก็ สัปดาห์นี้โลกองค์กรอุตุนิยมวิทยากล่าวว่า มนุษย์ซึ่งการเปลี่ยนแปลงของบรรยากาศได้ผ่านเหตุการณ์สำคัญไม่พึงประสงค์เป็นระดับคาร์บอนไดออกไซด์ ก๊าซเรือนกระจกมากที่สุดชอบโลก ภาวะโลกร้อนเกิน 400 ส่วนต่อล้าน ที่อยู่ 40 เปอร์เซ็นต์เหนือรูปก่อนอุตสาหกรรมและสูงที่สุดหลายล้านปี รูปธรรมมากขึ้น 2016 จะเปลี่ยนเป็นปีร้อนแรงที่สุดบนคอร์ด อุณหภูมิโลกน้อย 1C สูงกว่าค่าเฉลี่ยระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศคือการรวบรวมก้าว - และเพื่อเป็นไดรฟ์ทั่วโลกเพื่อต่อสู้กับมัน สัปดาห์นี้องค์การอุตุนิยมวิทยาโลกกล่าวว่าการเปลี่ยนแปลงของชั้นบรรยากาศของมนุษย์ได้ผ่านก้าวไม่พอใจกับระดับของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ก๊าซเรือนกระจกที่มีความรับผิดชอบมากที่สุดสำหรับร้อนโลกเกิน 400 ส่วนต่อล้าน; ที่เป็นร้อยละ 40 ดังกล่าวข้างต้นรูปก่อนยุคอุตสาหกรรมและสูงสุดเป็นเวลาหลายล้านปี เพิ่มเติมเป็นจริงเป็นจัง 2016 กลายเป็นปีที่ร้อนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์ที่มีอุณหภูมิของโลกอย่างน้อย 1C สูงกว่าค่าเฉลี่ยระยะยาว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศคือการรวบรวมก้าวและก็ขับรถทั่วโลกเพื่อต่อสู้กับมัน สัปดาห์นี้ กล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงองค์การอุตุนิยมวิทยาโลกมนุษย์ในบรรยากาศผ่านขั้นไม่พอใจเป็นระดับของก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ก๊าซเรือนกระจกสูงสุดรับผิดชอบต่อภาวะโลกร้อนโลกเกิน 400 ส่วนต่อล้านส่วน คือร้อยละ 40 ด้านบนก่อนอุตสาหกรรมรูปและสูงสุดเป็นเวลาหลายล้านปี มากกว่ารูปธรรม , 2016 จะกลายเป็นปีที่ร้อนที่สุดในบันทึกกับอุณหภูมิของโลกอย่างน้อย 1C สูงกว่าค่าเฉลี่ยระยะยาว