-12 STANDARD METHOD FOR DETERMINATI

-12
STANDARD METHOD FOR DETERMINATION OF PERCENT BOUND ACETYL AND FREE ACETIC
ACID IN ACETYLATED WOOD BY HIGH PERFORMANCE LIQUID CHROMATOGRAPHY
Page 4 of 5
© 2015
Appendix A2: Report of % Free Acetic Acid sample run using 10 min isocratic program
- 266 -


A50-12
STANDARD METHOD FOR DETERMINATION OF PERCENT BOUND ACETYL AND FREE ACETIC
ACID IN ACETYLATED WOOD BY HIGH PERFORMANCE LIQUID CHROMATOGRAPHY
Page 5 of 5
© 2015
Appendix A3: Report of % Total Acetic Acid obtained from dried wood shavings. The Bound Acetyl result for this
sample is 26.18% x 43/60 = 18.76%
- 267 -


A51-11
AMERICAN WOOD PROTECTION ASSOCIATION STANDARD
© 2015 All Rights Reserved
STANDARD METHOD FOR DETERMINING PENETRATION
OF PROTECTANT IN ACETYLATED WOOD

Jurisdiction: AWPA Technical Committee P-5
Adopted in 2011
This AWPA Standard is promulgated according to an open, consensus procedure. Using this standard in no way signifies standardization of a
chemical or wood protection system in AWPA Standard U1.
1. Scope: This method is designed to provide samples of
chemically modified wood such that the Assay Region and
the Penetration Region may be separately assessed where
appropriate.

2. Summary: Wood chips are generated using a Forstner
bit. Samples are generated at a depth equivalent to the
Assay Region or the Penetration Region. Samples are then
analyzed using Method A50, Standard Method for
Determination of Percent Bound Acetyl and Free Acetic
Acid in Acetylated Wood by High Performance Liquid
Chromatography. In material of dimension 5/4 or less, the
entire sample is the Assay region.
2.1 Cut a 12" section from the acetylated board.
2.2 Using a Forstner bit of at least 5/8" dimension, drill two
or more holes 0.6" deep near the fresh-cut end, and at least
0.6" from the sides of the timber. Collect the shavings. This
collection represents the Assay Zone sample.
2.3 For material >5/4" and less than 5 inches in thickness,
sample the central one inch or central 25% of the width,
whichever is less, ensuring that the sample is all sapwood.
Collect these samples for Penetration Zone sample.
2.4 Analyze the samples using method A50, Standard
Method for Determination of Percent Bound Acetyl and Free
Acetic Acid in Acetylated Wood by High Performance
Liquid Chromatography. Acceptable penetration is
demonstrated by bound acetyl levels greater than 10%.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

-12 วิธีการมาตรฐานสำหรับการกำหนดเขต ACETYL เปอร์เซ็นต์ และฟรีอะซิติก กรดในไม้ ACETYLATED โดย CHROMATOGRAPHY เหลวประสิทธิภาพสูง หน้า 4 ของ 5 © 2015 ภาคผนวก A2: รายงาน%กรดน้ำส้มฟรีอย่างเรียกใช้โปรแกรม isocratic คิด 10 นาที -266- A50-12 วิธีการมาตรฐานสำหรับการกำหนดเขต ACETYL เปอร์เซ็นต์ และฟรีอะซิติก กรดในไม้ ACETYLATED โดย CHROMATOGRAPHY เหลวประสิทธิภาพสูง หน้า 5 จาก 5 © 2015 ภาคผนวก A3: รายงาน%กรดอะซิติกรวมที่ได้จากขี้กบแห้ง ผล Acetyl ผูกนี้ ตัวอย่างเป็น 26.18% x 43/60 = 18.76% -267- A51-11 ป้องกันไม้อเมริกันสมาคมมาตรฐาน สงวนลิขสิทธิ์ © 2015 ทั้งหมด วิธีการมาตรฐานสำหรับกำหนดการเจาะ ของ PROTECTANT ACETYLATED ไม้ อำนาจ: คณะกรรมการวิชาการ AWPA P-5 นำมาใช้ในปี 2554 นี้ AWPA มาตรฐานเป็น promulgated ตามขั้นตอนมติการเปิด การ ใช้มาตรฐานนี้ไม่ได้หมายถึงมาตรฐานการ ระบบป้องกันสารเคมี หรือไม้ใน AWPA มาตรฐาน U1 1. ขอบเขต: วิธีการนี้ถูกออกแบบให้ตัวอย่าง สารเคมีปรับเปลี่ยนไม้ให้ภูมิภาควิเคราะห์ และ ภูมิภาคการเจาะอาจจะแยกประเมินที่ ที่เหมาะสม 2. สรุป: เศษไม้สร้างขึ้นโดยใช้การ Forstner บิต สร้างขึ้นที่ความลึกเท่ากับตัวอย่าง วิเคราะห์ภูมิภาคหรือภูมิภาคเจาะ ตัวอย่างแล้ว วิเคราะห์โดยใช้วิธี A50 วิธีการมาตรฐานสำหรับ กำหนดร้อยละผูก Acetyl และฟรีอะซิติก กรดในไม้ Acetylated โดยของเหลวประสิทธิภาพสูง Chromatography ในวัสดุของมิติ 5/4 หรือน้อย กว่า การ ตัวอย่างทั้งหมดเป็นพื้นที่ทดสอบ 2.1 ตัดส่วน 12" จากคณะกรรมการ acetylated 2.2 ใช้บิต Forstner ของน้อย 5/8" ขนาด เจาะสอง หรือปลายตัด ใกล้หลุมมากกว่า 0.6" ลึก และน้อย 0.6" จากด้านข้างของไม้ รวบรวมกบที่ นี้ ชุดแสดงถึงตัวอย่างทดสอบโซน 2.3 สำหรับวัสดุ > 5/4 และน้อยกว่า 5 นิ้วความหนา ตัวอย่างหนึ่งนิ้วกลางหรือกลาง 25% ของความกว้าง ใดก็จะน้อย มั่นใจว่าตัวอย่างทั้งหมด sapwood เก็บตัวอย่างเหล่านี้สำหรับตัวอย่างโซนเจาะ 2.4 วิเคราะห์ตัวอย่างใช้วิธี A50 มาตรฐาน วิธีการกำหนด ของ Acetyl เปอร์เซ็นต์ถูกผูก และฟรี กรดน้ำส้มไม้ Acetylated ด้วยประสิทธิภาพสูง Chromatography ของเหลว ยอมรับเจาะ แสดง โดยระดับ acetyl ถูกผูกไว้มากกว่า 10%

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

-12
วิธีการมาตรฐานในการกำหนดอัตราร้อยละผูกพัน acetyl และฟรี ACETIC
ACID ใน acetylated ไม้ด้วยประสิทธิภาพสูงของเหลว Chromatography
หน้า 4 จาก 5
© 2015
ภาคผนวก A2: รายงาน% ฟรีอะซิติกกรดตัวอย่างการทำงานโดยใช้เวลา 10 นาทีโปรแกรม isocratic
- 266 - A50-12 วิธีการมาตรฐานในการกำหนดอัตราร้อยละที่ถูกผูกไว้ acetyl และฟรี ACETIC ACID ใน acetylated ไม้ด้วยประสิทธิภาพสูงของเหลว Chromatography หน้า 5 จาก 5 © 2015 ภาคผนวก A3 รายงาน% กรดอะซิติกทั้งหมดที่ได้รับจากขี้กบไม้แห้ง ผล Acetyl มุ่งหน้านี้กลุ่มตัวอย่างเป็น26.18% x 43/60 = 18.76% - 267 - A51-11 AMERICAN ไม้ป้องกันสมาคมมาตรฐาน© 2015 สงวนลิขสิทธิ์มาตรฐานวิธีการสำหรับการกำหนดสารสนเทศภูมิศาสตร์ของprotectant ใน acetylated ไม้สังกัด: AWPA คณะกรรมการเทคนิค P- 5 นำมาใช้ในปี 2011 นี้ AWPA มาตรฐานตามประกาศเปิดขั้นตอนการลงมติเป็นเอกฉันท์ การใช้มาตรฐานนี้ในทางไม่หมายถึงมาตรฐานของสารเคมีหรือไม้ระบบป้องกันใน AWPA มาตรฐาน U1. 1 ขอบเขต: วิธีการนี้ถูกออกแบบมาเพื่อให้ตัวอย่างของการดัดแปรทางเคมีไม้ดังกล่าวว่าภาคการวิเคราะห์และภาคการเจาะอาจจะได้รับการประเมินแยกต่างหากที่เหมาะสม. 2 สรุป: เศษไม้ที่ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ Forstner บิต ตัวอย่างเกิดขึ้นที่ความลึกให้เทียบเท่าที่ภาค Assay หรือภาคการเจาะ ตัวอย่างจะถูกวิเคราะห์โดยใช้วิธี A50 มาตรฐานวิธีการการกำหนดร้อยละBound Acetyl ฟรีและอะซิติกกรดในacetylated ไม้โดย High Performance Liquid Chromatography ในวัสดุของ 5/4 มิติหรือน้อยกว่ากลุ่มตัวอย่างทั้งภูมิภาคAssay ได้. 2.1 ตัด 12 "ส่วนจากคณะกรรมการ acetylated. 2.2 การใช้บิต Forstner อย่างน้อย 5/8" มิติเจาะสองหรือหลุมอื่นๆ 0.6 " ลึกใกล้ปลายสดตัดและอย่างน้อย0.6 "จากด้านข้างของไม้ที่ เก็บขี้กบ นี้คอลเลกชันแสดงให้เห็นถึงตัวอย่างโซน Assay. 2.3 สำหรับวัสดุ> 5/4 "และน้อยกว่า 5 นิ้วหนาตัวอย่างภาคกลางหนึ่งนิ้วกลางหรือ25% ของความกว้างแล้วแต่จำนวนใดจะน้อยกว่าการสร้างความมั่นใจว่ากลุ่มตัวอย่างที่เป็นกระพี้ทั้งหมด. เก็บ ตัวอย่างเหล่านี้ตัวอย่างเขตประเวศ. 2.4 วิเคราะห์ตัวอย่างโดยใช้ A50 วิธีการมาตรฐานวิธีการการกำหนดร้อยละBound Acetyl ฟรีและกรดอะซิติกในacetylated ไม้โดยมีประสิทธิภาพสูงโครมาโตเหลว. เจาะที่ยอมรับได้คือการแสดงให้เห็นถึงระดับ acetyl ผูกพันมากขึ้นกว่า 10%

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- 12
วิธีมาตรฐานสำหรับการกำหนดเปอร์เซ็นต์และผูกพันอะ กรด
ฟรียาวไม้โดยโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง

หน้า 4 ของ 5 สงวนลิขสิทธิ์ 2015
A2 : ภาคผนวกรายงานฟรีตัวอย่างการใช้กรดวิ่ง 10 นาที Isocratic โปรแกรม
- 266 -



a50-12 มาตรฐานวิธีการหาร้อยละ ผูกพันอะติก
ฟรีกรดในยาวไม้โดยโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง

หน้า 5 จาก 5 สงวนลิขสิทธิ์ 2015
ภาคผนวก A3 : รายงานมีปริมาณกรดที่ได้จากเศษไม้แห้ง ผูกพันอะ ผลนี้
ตัวอย่าง 26.18 X 43 / 60 = 18.76 %
- 267 -



a51-11 ไม้อเมริกันสมาคมคุ้มครองมาตรฐาน
สงวนสิทธิ์ทั้งหมดสงวนลิขสิทธิ์ 2015 เพื่อกำหนดมาตรฐานวิธีการเจาะ

ของป้องกันในยาวไม้

สังกัด คณะกรรมการ awpa p-5

awpa ประกาศใช้ในปี 2011 นี้ ประกาศใช้มาตรฐานตามการเปิดกระบวนฉันทามติ การใช้มาตรฐานนี้ในทางไม่หมายถึงมาตรฐานของ
เคมี หรือระบบป้องกันไม้ในองค์กรมาตรฐาน awpa .
1 ขอบเขต : วิธีการนี้ถูกออกแบบมาเพื่อให้ตัวอย่างของ
การดัดแปรทางเคมี เช่น ไม้ ( ภูมิภาคและภูมิภาคอาจจะแยกได้

ประเมินที่เหมาะสม

2 สรุป : เศษไม้ที่สร้างขึ้นโดยใช้ forstner
บิต ตัวอย่างจะถูกสร้างขึ้นที่ระดับความลึกเทียบเท่ากับ
3 ภูมิภาค หรือการเจาะพื้นที่ ตัวอย่างโดยใช้วิธีการท้าแล้ว

วิธีมาตรฐานสำหรับการหาเปอร์เซ็นต์กรดฟรีและผูกพันอะ

ในยาวไม้โดยวิธีโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง ในวัสดุของมิติ 5 / 4 หรือน้อยกว่า ตัวอย่าง
ทั้งหมดเป็น 3 ภาค
2.1 ตัด 12 " ส่วนจากกระดานยาว .
2.2 ใช้ forstner บิตอย่างน้อย 5 / 8 " ขนาด เจาะรูสองรู
หรือมากกว่า 0.6 " ลึกใกล้ตัดสดจบและอย่างน้อย
06 " จากด้านของไม้ เก็บเศษ . คอลเลกชันนี้
เป็นตัวแทนโซน assay ตัวอย่าง
2.3 5 / 4 " และน้อยกว่า 5 นิ้วความหนา > วัสดุ
ตัวอย่างกลางหนึ่งนิ้วหรือกลาง 25% ของความกว้าง
ใดน้อย มั่นใจว่า กลุ่มตัวอย่างที่เป็นกระพี้ .
รวบรวมตัวอย่างเหล่านี้สำหรับการเจาะพื้นที่ตัวอย่าง
2.4 วิเคราะห์ตัวอย่างใช้วิธีท้า
, มาตรฐานวิธีการหาเปอร์เซ็นต์กรดฟรีและผูกพันอะ

ในยาวไม้โดยวิธีโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง การเจาะระดับ
แสดงโดยผูกพันอะระดับมากกว่า 10 %