The fish oil market is mostly quiet

The fish oil market is mostly quiet in Peru
with limited activity in the aqua-grade market around
$2,400/MT FOB (graph 11) and small trades closed in
the “omega 3” market around $2900/MT. Due to the
small production during the Nov./Jan. 2015/2016
fishing season at only about 24 Thd T, stocks are
limited. CIF Europe aqua-grade prices reported by the
trade remain unchanged around $1700/T.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดน้ำมันปลาส่วนใหญ่จะเงียบในเปรู จำกัดกิจกรรมในตลาดระดับน้ำรอบ ๆ ปิด $2,400/MT FOB (กราฟ 11) และธุรกิจการค้าขนาดเล็กใน ตัว "โอเมก้า 3" ตลาดทั่ว $2900/ภูเขา เนื่องจากการ ผลิตขนาดเล็กในช่วง พฤศจิกายน/2015 ม.ค./2016 มีหุ้นตกปลาเทศกาลที่ Thd เท่า 24 จำกัด รายงานราคาน้ำระดับ CIF ยุโรปโดย การค้าการเปลี่ยนแปลงรอบ $1700/ ต.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดน้ำมันปลาส่วนใหญ่จะเป็นที่เงียบสงบในเปรู
ด้วยกิจกรรมที่ จำกัด ในตลาด Aqua เกรดรอบ
2,400 $ / MT FOB (กราฟ 11) และธุรกิจการค้าขนาดเล็กปิดใน
ส่วน "โอเมก้า 3" ตลาดรอบ $ 2,900 / มอนแทนา เนื่องจากการ
ผลิตขนาดเล็กในช่วง Nov./Jan 2015/2016
ฤดูการประมงเพียงประมาณ 24 Thd T, หุ้นมี
จำกัด CIF ยุโรปราคา Aqua เกรดรายงานโดย
การค้ายังคงไม่เปลี่ยนแปลงไปรอบ ๆ $ 1,700 / T

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำมันปลาตลาดส่วนใหญ่เงียบในเปรูกับกิจกรรมจำกัดในน้ำเกรดตลาดรอบ ๆ$ 2400 / MT FOB ( กราฟ 11 ) และธุรกิจการค้าขนาดเล็กที่ปิดใน" โอเมก้า 3 " ในตลาดประมาณ $ 2 , 900 / ภูเขา เนื่องจากการการผลิตขนาดเล็กในช่วงพ.ย. / มกราคม 2015 / 2016ฤดูการประมงเพียงประมาณ 24 THD T , หุ้นจำกัด วาราคา CIF ยุโรปเกรด รายงานโดยการค้ายังคงไม่เปลี่ยนแปลงประมาณ 1700 บาท / ต.