The Trelawny Yam Festival takes pla

The Trelawny Yam Festival takes places every April in the main square of Albert Town (it was relocated for two years, but us now back in Albert Town). Why is there a yam festival in Jamaica? The yam is actually one of the most popular foods in Jamaica. It is used in many of their traditional dishes and soups. Some statistics claim that dishes with yams are even more popular in Jamaica than jerk chicken. In the south Trelawny area of Jamaica, the yam is a huge part of the livelihood and economy – many people grow, sell and cook with yams. The importance of the yam to this area’s economy is what sparked the idea for this festival. It was originally a way to raise money for local farmers and support the local community. In its first six years, the Trelawny Yam Festival took place inside Trelawny High School. As more and more people flocked to the festival, the high school could no longer contain them, and so the festival was moved onto the streets of Albert Town. By 2004, a record 18,000 people attended the Trelawny Yam Festival. All those people were there to celebrate the humble and delicious yam. This year, the festival will celebrate its 15th birthday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เวลาเทศกาลยำ Trelawny วางในสแควร์ของอัลเบิร์ทเมือง (มันถูกย้าย 2 ปี แต่เราตอนนี้ในเมืองอัลเบิร์ท) ทุกเดือนเมษายน ทำไมมีเทศกาลยำในจาเมกาหรือไม่ ยามเป็นจริงหนึ่งของอาหารที่นิยมมากที่สุดในประเทศจาเมกา ใช้ในซุปและอาหารของพวกเขา สถิติบางอย่างเรียกร้องอาหาร yams ที่ ได้รับความนิยมมากในจาเมกากว่าตวัดไก่ บริเวณใต้ Trelawny ของประเทศจาเมกา ยำมีส่วนใหญ่ของการดำรงชีวิตและเศรษฐกิจ – หลายคนเติบโต ขาย และทำอาหารกับ yams ความสำคัญของยามเศรษฐกิจของบริเวณนี้เป็นสิ่งจุดประกายความคิดสำหรับเทศกาลนี้ เดิมเป็นวิธีที่จะเพิ่มเงินสำหรับเกษตรกรในท้องถิ่น และสนับสนุนชุมชนท้องถิ่น ในปีหกแรก เทศกาลยำ Trelawny เอาสถานที่ภายในโรงเรียนมัธยม Trelawny เป็น คนมากขึ้นไม่ flocked เพื่อเทศกาล โรงเรียนสูงอาจไม่ประกอบด้วย และเพื่อให้ งานถูกย้ายไปตามท้องถนนของเมืองอัลเบิร์ท โดยปี 2004 คอร์ด 18000 คนเข้าร่วมเทศกาลยำ Trelawny คนเหล่านั้นได้มีฉลองยามโฉ่ และอร่อย ปีนี้ เทศกาลจะฉลองวันเกิดของ 15

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาล Yam Trela​​wny ใช้เวลาสถานที่ทุกเดือนเมษายนในตารางหลักของอัลเบิร์ทาวน์ (มันถูกย้ายไปเป็นเวลาสองปี แต่ตอนนี้เรากลับมาอยู่ในเมืองอัลเบิร์) เหตุใดจึงมีการจัดงานเทศกาลมันเทศในจาไมก้า? มันเทศเป็นจริงหนึ่งในอาหารที่นิยมมากที่สุดในจาไมก้า มันถูกใช้ในหลายอาหารแบบดั้งเดิมของพวกเขาและซุป สถิติบางคนอ้างว่าอาหารที่มีมันเทศเป็นที่นิยมมากขึ้นในจาไมก้ากว่าไก่กร​​ะตุก ในพื้นที่ทางตอนใต้ของ Tre​​la​​wny จาเมกา, มันเทศเป็นส่วนใหญ่ของการดำรงชีวิตและเศรษฐกิจ - หลายคนเติบโตขายและปรุงอาหารด้วยมันเทศ ความสำคัญของมันเทศที่มีต่อเศรษฐกิจของพื้นที่นี้คือสิ่งที่จุดประกายความคิดสำหรับเทศกาลนี้ แต่เดิมมันเป็นวิธีการที่จะหาเงินบริจาคให้กับเกษตรกรในท้องถิ่นและสนับสนุนชุมชนท้องถิ่น ในหกปีแ​​รกของ Tre​​la​​wny Yam เทศกาลที่เกิดขึ้นภายใน Trela​​wny โรงเรียนมัธยม ในฐานะที่เป็นคนมากขึ้นแห่เทศกาลโรงเรียนมัธยมไม่สามารถมีพวกเขาและเพื่อให้การจัดงานเทศกาลที่ถูกย้ายไปยังถนนของอัลเบิร์ทาวน์ โดยปี 2004 บันทึก 18,000 คนเข้าร่วม Trela​​wny Yam เทศกาล ทุกคนที่ได้มีการเฉลิมฉลองมันเทศอ่อนน้อมถ่อมตนและอร่อย ในปีนี้เทศกาลจะฉลองวันเกิด 15 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ช่วงเทศกาลจะใช้เวลาสถานที่ jamaica . kgm ยำทุกเมษายนในจัตุรัสหลักของเมือง อัลเบิร์ต ( มันย้ายมา 2 ปี แต่ตอนนี้เรากลับอัลเบิร์ตเมือง ) ทำไมมียำเทศกาลในจาเมกา ? เราเป็นหนึ่งในอาหารที่นิยมมากที่สุดในจาเมกา มันถูกใช้ในหลายของอาหารแบบดั้งเดิมของพวกเขาและไข่มดสถิติบางเรียกร้องว่า อาหารที่มีมันยิ่งได้รับความนิยมในจาไมก้ามากกว่าไก่บ้า ในพื้นที่ของ jamaica . kgm ใต้จาไมก้า แยมมีขนาดใหญ่ส่วนหนึ่งของการดำรงชีวิตและเศรษฐกิจ–หลายคนเติบโตขายและทำอาหารกับมันเทศ ความสำคัญของยำนี้ พื้นที่เศรษฐกิจเป็นสิ่งที่จุดประกายความคิดสำหรับเทศกาลนี้เดิมเป็นวิธีที่จะเพิ่มเงินสำหรับเกษตรกรในท้องถิ่น และสนับสนุนชุมชนท้องถิ่น ในหกปีแรกของ , jamaica . kgm ยำเทศกาลเอาสถานที่ภายในโรงเรียนมัธยม jamaica . kgm . ในฐานะที่เป็นคนมากขึ้น flocked เพื่อเทศกาล โรงเรียนจะไม่ประกอบด้วย และเทศกาลถูกย้ายไปยังถนนอัลเบิร์ตเมือง โดยปี 2004 บันทึก 18000 คนเข้าร่วม jamaica . kgm มันเทศเทศกาล คนเหล่านั้นทั้งหมดมีเพื่อเฉลิมฉลองการอ่อนน้อมถ่อมตนและอร่อยยำ . ในปีนี้ เทศกาลจะฉลองวันเกิดครบรอบ 15 ปี ของ