These system calls are the only int

These system calls are the only interface that processes have to these facilities. Details of the system-call mechanism are given in Chapter 3, as are descriptions of several kernel mechanisms that do not execute as the direct result of a process doing a system call.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียกระบบเหล่านี้มีอินเทอร์เฟซเท่านั้นที่กระบวนการที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ รายละเอียดของกลไกการเรียกระบบได้ในบทที่ 3 เป็นคำอธิบายของเคอร์เนลหลายกลไกที่ดำเนินการเป็นผลโดยตรงของกระบวนการทำการเรียกระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เหล่านี้สายระบบอินเตอร์เฟซเท่านั้นที่ประมวลผลมีสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ รายละเอียดของกลไกระบบโทรจะได้รับในบทที่ 3 เช่นเดียวกับรายละเอียดของกลไกเคอร์เนลหลายอย่างที่ไม่ได้ดำเนินการเป็นผลโดยตรงของกระบวนการทำสายระบบ