Pls kindly be informed that the pri

Pls kindly be informed that the price of M2834U will be changed.

Current: JPY545/m
New price: JPY563/m

Now we are selling as flat price, means even 40m, the price is same.
But actually, when UJ purchase under MOQ, we have to pay more than JPY545/m.
So, we calculated and took the average price.
For the cost, the usage is only 0.008m. So, the cost of Garment will be increased about JPY0.144/Pc (TBH0.04/Pc).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณากรุณารับทราบว่า ราคาของ M2834U จะเปลี่ยนปัจจุบัน: JPY545/mราคาใหม่: JPY563/mตอนนี้เราจะขายเป็นราคาแบน วิธีแม้ 40m ราคาเป็นกันแต่ที่จริงแล้ว UJ ซื้อภายใต้ครับ เราต้องจ่ายมากกว่า JPY545/mดังนั้น เราคำนวณ และเอาราคาเฉลี่ยสำหรับต้นทุน ใช้ได้เฉพาะ 0.008m ดังนั้น จะเพิ่มต้นทุนของเสื้อเกี่ยวกับ Pc JPY0.144 (TBH0.04/Pc)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pls กรุณารับทราบว่าราคาของ M2834U จะมีการเปลี่ยนแปลง. ปัจจุบัน: JPY545 / ตารางเมตรราคาใหม่: JPY563 / ม. ตอนนี้เรากำลังขายราคาตามที่แบนหมายความว่าแม้ 40m ราคาจะเหมือนกันแต่จริงๆแล้วเมื่อซื้อ UJ ภายใต้ขั้นต่ำ เราต้องจ่ายมากขึ้นกว่า JPY545 / ม. ดังนั้นเราคำนวณและเอาราคาเฉลี่ย. สำหรับค่าใช้จ่ายในการใช้งานเป็นเพียง 0.008m ดังนั้นค่าใช้จ่ายของเสื้อผ้าจะเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับ JPY0.144 / ชิ้น (TBH0.04 / ชิ้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณากรุณาแจ้งให้ทราบว่า ราคาของ m2834u จะเปลี่ยนไป

ปัจจุบัน : jpy545 / m
ใหม่ราคา : jpy563 / m

ตอนนี้เราขายที่ราคาแบนหมายความว่า 40m ราคาเดียวกัน .
แต่ที่จริงเมื่อ UJ ซื้อภายใต้ MOQ , เราต้องจ่ายมากกว่า jpy545 / M .
ดังนั้นเราคำนวณเอาราคาเฉลี่ย .
สำหรับค่าใช้จ่ายในการใช้ 0.008m เท่านั้น ดังนั้น ราคาของเสื้อผ้าจะเพิ่มขึ้นประมาณ jpy0 .144 / PC ( tbh0.04
/ PC )