It is important to emphasise again

It is important to emphasise again that despite the good agreemaent on common bipolar prodromes between studies, investigators often commented on the idiosyncratic patterns of prodromes among patients. One study reported that bipolar patients had considerable inter-individual variability but very little intra-individual variability of prodromes (molnar et al, 1998). Another study commented on the idiosyncratic “relapse signatures” of individual patients (Smith & tarrier, 1992). Hence, there is a consensus that each patient’s pattern or combination of signs and symptoms may be unique.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จึงต้องย้ำอีกครั้งที่แม้ มี agreemaent ดีบน prodromes ไฟที่ไบโพลาร์ทั่วไประหว่างการศึกษา นักสืบมักจะแสดงความคิดเห็นในรูปแบบ idiosyncratic ของ prodromes ในผู้ป่วย การศึกษาหนึ่งรายงานว่า ผู้ป่วยไฟที่ไบโพลาร์มีความแปรผันระหว่างแต่ละที่มากแต่ความแปรผันภายในแต่ละที่น้อยมากของ prodromes (molnar et al, 1998) ศึกษาอื่นแสดงความคิดเห็นในแบบ idiosyncratic "การกลับไปเสพลายเซ็น" ของผู้ป่วยแต่ละราย (Smith & tarrier, 1992) ดังนั้น มีฉันทามติที่ว่า รูปแบบหรือชุดของอาการของผู้ป่วยแต่ละอาจไม่ซ้ำกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะเน้นอีกครั้งว่าแม้จะมี agreemaent ดีใน prodromes สองขั้วกันระหว่างการศึกษานักวิจัยมักจะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับรูปแบบนิสัยของ prodromes ในผู้ป่วย หนึ่งการศึกษารายงานว่าผู้ป่วยที่มีความแปรปรวนสองขั้วระหว่างบุคคลมาก แต่ความแปรปรวนภายในของแต่ละบุคคลน้อยมากของ prodromes (โมลนา, et al, 1998) การศึกษาอื่นแสดงความคิดเห็นที่มีนิสัยแปลก "ลายเซ็นการกำเริบของโรค" ของผู้ป่วยแต่ละราย (Smith & tarrier, 1992) จึงมีความเห็นเป็นเอกฉันท์ว่ารูปแบบของผู้ป่วยแต่ละหรือการรวมกันของสัญญาณและอาการอาจจะไม่ซ้ำกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นสิ่งสำคัญที่ต้องเน้นอีกว่า แม้จะมี agreemaent ที่ดีในทั่วไปมี prodromes ระหว่างศึกษา นักวิจัยมักมีความเห็นเกี่ยวกับรูปแบบของ prodromes ของผู้ป่วย . การศึกษาหนึ่งรายงานว่าผู้ป่วยไบโพลาร์มีความแปรปรวนมาก ระหว่างบุคคล แต่น้อยมากภายในแต่ละบุคคล ความแปรปรวนของ prodromes ( โมลเนอร์ et al , 1998 )การศึกษาอื่นที่เห็นในลายเซ็นมี " อาการ " ของผู้ป่วยแต่ละราย ( Smith & tarrier , 1992 ) จึงมีประเด็นที่ผู้ป่วยแต่ละรูปแบบหรือการรวมกันของสัญญาณและอาการอาจจะไม่ซ้ำกัน