For many years it lay in his treasu

For many years it lay in his treasure chest until one day it was stolen

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นเวลาหลายปีมันนอนอยู่ในหีบสมบัติของเขาจนกระทั่งวันหนึ่งมันถูกขโมยไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายปี จะวางในหีบสมบัติของเขาจนกระทั่งวันหนึ่งมันถูกขโมย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับช่วงระยะเวลาหลายปีมันอยู่ในหีบสมบัติของเขาจนวันหนึ่งก็ถูกขโมย