I trust this finds you well today.

I trust this finds you well today.
As per our discussion on Friday, I would like to advise that the Bank Guarantee will be arranged for AXA this week.

I will advise you of further details, accordingly.
Please kindly review the last agreement draft that I emailed you and kindly forward the addendum separately for our signatories on our side to also finalise .

I look forward to hearing from you and wish you a great day ahead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเชื่อถือนี้พบคุณวันนี้ด้วย ตามข้อวันศุกร์ ที่ผมอยากจะแนะนำว่า ธนาคารรับประกันการจัดสำหรับ AXA สัปดาห์นี้ผมจะแนะนำคุณรายละเอียดเพิ่มเติม ดังนั้นโปรดกรุณารีวิวร่างข้อตกลงครั้งสุดท้ายที่ผมส่งคุณและกรุณาไปข้างหน้าภาคผนวกแยกต่างหากสำหรับการลงนามของเราในด้านของเราจะยัง โลดแล่นฉันหวังจะได้ยินจากคุณ และขอให้คุณมีวันดีข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเชื่อนี้พบคุณดีวันนี้.
เป็นต่อการสนทนาของเราในวันศุกร์ที่ผมอยากจะแนะนำว่าการรับประกันธนาคารจะได้รับการจัดให้มีการแอกซ่าในสัปดาห์นี้.

ฉันจะแนะนำให้คุณของรายละเอียดเพิ่มเติมตาม.
กรุณาตรวจสอบร่างสัญญาที่ผ่านมาว่า ฉันส่งอีเมลให้คุณและกรุณาส่งภาคผนวกแยกต่างหากสำหรับการลงนามของเราในด้านของเรายังจบ.

ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณและหวังว่าคุณจะเป็นวันที่ดีข้างหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเชื่อ คราวนี้คุณจะได้พบในวันนี้เป็นต่อการสนทนาของเราในวันศุกร์ ผมขอแนะนำให้ธนาคารรับประกันจะจัดต่อสัปดาห์นี้ผมจะบอกรายละเอียดเพิ่มเติมตามกรุณาอ่านข้อตกลงสุดท้ายร่างที่ฉันส่งอีเมลที่คุณ และกรุณาส่งต่อข้อตกลงแยกต่างหากสำหรับลงนามในด้านของเราก็จบ .ฉันหวังว่าจะได้ยินจากคุณและขอให้คุณมีวันที่ดีข้างหน้า