野呂さんお疲れさまです。下記お問い合わせの製品につきまして、通常L/T

野呂さん
お疲れさまです。

下記お問い合わせの製品につきまして、
通常L/T=2か月程度です。

現在の状況をみると、
2か月はかからないかなとは思いますが、
発注してフォローしてみないと
最短の納期はわからないです。

ただ、7/13タイ着は無理だと思われます・・。

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

お疲れさまです野呂さん



下記お問い合わせの製品につきまして、通常 L / T = 2 か月程度です .




現在の状況をみると、 2 か月はかからないかなとは思いますが、発注してフォローしてみないと最短の納期はわからないです

ただ、 7 / 13 タイ着は無理だと思われます・・ .