Hello Somy,Thanks for the response,

Hello Somy,

Thanks for the response, i have sent you an email to the address
you provided so please read it and reply.

Kal
Dearest Somy

I am delighted to get your response from the dating site and i hope that this is a start of something beautiful. My name is Kal Ikerne and i am from Spain.

I am 49 years old so you must understand that i am not very young so i am here to look for a woman who i will spend the rest of my life with. I have 1 daughter and she is 22 and she is schooling in UK and her name is Diana.

When it comes to health and fitness, I try my best to keep myself fit, I love to go jogging on weekends a few miles around while listening to music I love, to me jogging is the closest feeling from flying.

I am a surgeon and i am working with doctors without boarders and i am stationed in Syria now. My contract will end in October 2015 so i am looking to start a new life and also have a family.

I came to the dating site just to find love and nothing more. i am tired of being alone and it is scary growing old alone. I hope that is your desire also.

Write me and tell me more about yourself and kindly let me know your skype so we can chat and get to know each other more before my arrival in Thailand.

Remain blessed,

Kal

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Somy, ขอบคุณสำหรับการตอบสนองผมได้ส่งอีเมลไปยังที่อยู่ที่คุณให้ดังนั้นโปรดอ่านและตอบกลับ. Kal รัก Somy ผมมีความยินดีที่จะได้รับการตอบสนองของคุณจากเว็บไซต์หาคู่และฉันหวังว่านี้เป็นจุดเริ่มต้นของบางสิ่งบางอย่าง สวย. ชื่อของฉันคือแคล Ikerne และฉันจากสเปน. ผม 49 ปีดังนั้นคุณต้องเข้าใจว่าฉันไม่เล็กมากเพื่อให้ผมที่นี่เพื่อมองหาผู้หญิงคนหนึ่งที่ฉันจะใช้เวลาที่เหลือของชีวิตของฉันที่มี ผมมี 1 ลูกสาวและเธอคือ 22 และเธอเป็นที่ศึกษาในสหราชอาณาจักรและชื่อของเธอคือเจ้าหญิงไดอาน่า. เมื่อมันมาถึงสุขภาพและการออกกำลังกายผมพยายามทำให้ดีที่สุดเพื่อให้ตัวเองแบบที่ฉันรักที่จะไปวิ่งออกกำลังกายในช่วงวันหยุดไม่กี่ไมล์รอบในขณะที่ฟัง เพลงฉันรักให้ฉันวิ่งออกกำลังกายคือความรู้สึกที่ใกล้เคียงที่สุดจากการบิน. ฉันเป็นศัลยแพทย์และฉันกำลังทำงานร่วมกับแพทย์โดยไม่ต้องผู้โดยสารและฉันกำลังประจำการอยู่ในประเทศซีเรียในขณะนี้ ฉันสัญญาจะสิ้นสุดในตุลาคม 2015 ดังนั้นฉันกำลังมองหาที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่และยังมีครอบครัว. ฉันมาถึงเว็บไซต์หาคู่เพียงเพื่อให้พบกับความรักและไม่มีอะไรเพิ่มเติม ผมเหนื่อยกับการอยู่คนเดียวและมันก็เป็นที่น่ากลัวการเจริญเติบโตเก่าเพียงอย่างเดียว ผมหวังว่าเป็นความปรารถนาของคุณยัง. เขียนฉันและบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวเองและแจ้งให้เราทราบ Skype ของคุณเพื่อให้เราสามารถแชทและได้รับรู้กันมากขึ้นก่อนที่จะมาถึงในประเทศไทย. คงสุข, แคล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จัดการ

สวัสดี , ขอบคุณสำหรับการตอบสนอง ฉันได้ส่งอีเมล์ไปยังที่อยู่ที่คุณให้ไว้แล้ว
ช่วยอ่านและตอบค่ะ




สุดที่รักจัดการฉันยินดีที่จะได้รับการตอบสนองจากเว็บไซต์หาคู่และฉันหวังว่านี้เป็นจุดเริ่มต้นของบางสิ่งที่สวยงาม ฉันชื่อ คาล ikerne และฉันมาจากสเปน . . .

ผม อายุ 49 ปี ดังนั้นคุณต้องเข้าใจว่าผมไม่ได้เด็กมากดังนั้นฉันมาที่นี่เพื่อตามหาผู้หญิงที่ผมจะใช้ชีวิตที่เหลือด้วย ฉันมี 2 ลูกสาวเธอและเธอศึกษาใน UK และชื่อของเธอคือ ไดอาน่า

เมื่อมันมาถึงสุขภาพและฟิตเนส , ฉันพยายามของฉันที่ดีที่สุดเพื่อให้ตัวเองพอดี ผมชอบไปวิ่งออกกำลังกายในวันหยุดสุดสัปดาห์ไม่กี่ไมล์รอบ ๆ ในขณะที่ฟังดนตรีที่ผมรักฉันวิ่งคือความรู้สึกที่ใกล้บิน

ฉันเป็นศัลยแพทย์และฉันกำลังทำงานกับหมอโดยไม่มีผู้โดยสารและฉันอยู่ในซีเรียแล้ว ฉันสัญญาจะสิ้นสุดในเดือนตุลาคม 2558 ดังนั้นฉันต้องการที่จะเริ่มต้นชีวิตใหม่ และยังไม่มีครอบครัว

ผมมาเดทเว็บไซต์เพื่อค้นหาความรักและไม่มีอะไรเพิ่มเติม ฉันเบื่อการอยู่คนเดียวมันน่ากลัวแก่คนเดียวฉันหวังว่าคุณต้องการยัง

เขียนฉันและบอกฉันเพิ่มเติมเกี่ยวกับตัวคุณเอง และกรุณาแจ้งให้เราทราบ Skype ของคุณเพื่อให้เราสามารถพูดคุยและทำความรู้จักกันมากขึ้น ก่อนที่จะมาถึงในประเทศไทย

ยังคงมีความสุข

Kal ,