Because of this uncertainty regardi

Because of this uncertainty regarding both the reproducibility
and the validity of these two functional
classification systems, we developed a new Specific
Activity Scale to assess cardiac functional class. In a
prospective study in the exercise laboratory of the
Peter Bent Brigham Hospital, our simple, easily administered
system was significantly more reproducible
and significantly more valid than the New York Heart
Association criteria and was significantly more valid
than the Canadian Cardiovascular Society criteria.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากความไม่แน่นอนเกี่ยวกับเรื่องนี้ทั้งการทำสำเนาและความถูกต้องของทั้งสองทำงานระบบจำแนกเราพัฒนาใหม่เฉพาะกิจกรรมขนาดในการประเมินระดับการทำงานของหัวใจ ในการศึกษาที่คาดหวังในห้องปฏิบัติการการออกกำลังกายของปีเตอร์ก้มโรงพยาบาลบริกแฮมง่ายของเราบริหารงานได้อย่างง่ายดายระบบอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้นทำซ้ำได้และมีความหมายที่ถูกต้องมากขึ้นกว่านิวยอร์กหัวใจเกณฑ์ของสมาคมและเป็นที่ถูกต้องมากขึ้นอย่างมีนัยสำคัญกว่าเกณฑ์แคนาดาสมาคมหัวใจและหลอดเลือด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เนื่องจากความไม่แน่นอนเกี่ยวกับทั้งสองกระชับ
และความถูกต้องของทั้งสองฟังก์ชัน
การจำแนกระบบ เราพัฒนาระดับกิจกรรมที่เฉพาะเจาะจง
ใหม่เพื่อประเมินระดับหัวใจทํางาน ในการศึกษาอนาคตในการออกกําลังกาย

ห้องปฏิบัติการของโรงพยาบาลบริกแฮม ปีเตอร์งอง่ายเราสามารถทดสอบระบบอย่างมีนัยสำคัญมากขึ้น

)มีมากขึ้นถูกต้องกว่านิวยอร์กสมาคมหัวใจ

และเกณฑ์อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติที่ถูกต้องมากขึ้นกว่าสังคมแคนาดาและเกณฑ์