In freshly matured seeds, two small

In freshly matured seeds, two small first true leaves
142.4 ± 16.9 mm in length were observed on the epicotyl plumule
(Fig. 3a), and they grew to a length of 430.9 ± 24.5 mm during 12
weeks of cold stratification (Fig. 3b). Many small lipid bodies and
some large protein bodies and vacuoles were observed in all cells in
the plumule apical meristem of fresh seeds (Fig. 3c). The number of
lipid and protein bodies was reduced greatly during cold stratification
for 12 weeks, and cell division resulted in formation of new cells (Fig. 3d). Many small lipid bodies and some vacuoles, but no protein bodies, were observed in cells of the first true leaves of fresh
seeds (Fig. 3e), and the lipid bodies decreased greatly in number during cold stratification for 12 weeks (Fig. 3f). Cells in the cotyledons of fresh seeds contained many lipid bodies and one large
protein body (Fig. 3g), and a large central vacuole was observed during cold stratification, and it continued to decrease when the
radicle emerged. Myo-inositol, glucose and mannose decreased
about 50% during cold stratification; however, they rapidly
increased three-to four-fold in radicle-emerged seeds. Raffinose
remained at the same level in fresh and cold-stratified seeds but
decreased about seven-fold as the radicle emerged. The concentration
of melibiose was 44 mg (g DW)1 in fresh seeds, and it was
significantly reduced to 23e26 mg (g DW)1 in cold-stratified and
radicle-emerged seeds. The concentration of trehalose remained at
about the same level, 44 mg (g DW)1, in fresh, cold-stratified and
radicle-emerged seeds (Table 5).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเมล็ดสด matured สองเล็กใบจริงครั้งแรกนายสุภัค 142.4 ± 16.9 มม.ความยาวบน epicotyl plumule(Fig. 3a), และพวกเขาเติบโตยาว± 430.9 24.5 มม.ระหว่าง 12สัปดาห์สาระเย็น (Fig. 3b) ร่างกายไขมันเล็กมาก และบางอย่างร่างกายโปรตีนขนาดใหญ่และ vacuoles สุภัคทุกเซลล์meristem apical plumule ของเมล็ดสดกินซี 3) จำนวนร่างกายไขมันและโปรตีนลดลงมากในช่วงเย็นสาระสำหรับสัปดาห์ที่ 12 และเซลล์ส่วนผลในการก่อตัวของเซลล์ใหม่ (Fig. 3d) ร่างกายไขมันเล็กมาก และบาง vacuoles แต่ร่าง กายไม่มีโปรตีน สุภัคเซลล์ของใบไม้สดจริงครั้งแรกเมล็ด (Fig. 3e), และไขมันร่างกายลดลงอย่างมากในจำนวนระหว่างสาระเย็น 12 สัปดาห์ (Fig. 3f) เซลล์ใน cotyledons ของเมล็ดสดประกอบด้วยร่างกายไขมันจำนวนมากและหนึ่งใหญ่ร่างกายโปรตีนกิน 3g), และแวคิวโอลมีขนาดใหญ่กลางถูกสังเกตระหว่างสาระเย็น และมันอย่างต่อเนื่องเพื่อลดเวลาการradicle ปรากฏขึ้น Myo-inositol กลูโคส และ mannose ลดลงประมาณ 50% ในช่วงเย็นสาระ อย่างไรก็ตาม พวกเขาอย่างรวดเร็วเพิ่มสาม - การ four - fold ในเมล็ดเกิด radicle Raffinoseยังคงอยู่ในระดับเดียวกันในเมล็ดสด และ stratified เย็น แต่ลดลงเกี่ยวกับ seven-fold ที่ radicle ที่เกิดขึ้น ความเข้มข้นของ melibiose ถูก 44 mg (g DW) มี 1 เมล็ดสด และอย่างมีนัยสำคัญลด 23e26 mg (g DW) 1 ใน stratified เย็น และเกิด radicle เมล็ด ความเข้มข้นของ trehalose ยังคงอยู่ในเกี่ยวกับระดับเดียวกัน 44 mg (g DW) 1 ในสด เย็น-stratified และเกิด radicle เมล็ด (ตาราง 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเมล็ดสุกสดใหม่เล็ก ๆ สองครั้งแรกที่แท้จริงออก
142.4 ± 16.9 มิลลิเมตรยาวถูกตั้งข้อสังเกตใน epicotyl ขนนกขนหนึ่ง
(รูป. 3a) และพวกเขาเติบโตเพื่อความยาว 430.9 ± 24.5 มิลลิเมตรในช่วง 12
สัปดาห์ที่ผ่านมาของการแบ่งชั้นเย็น (รูป. 3b) . หลายร่างกายไขมันมีขนาดเล็กและบางหน่วยงานที่มีขนาดใหญ่และโปรตีน vacuoles พบในทุกเซลล์ในเนื้อเยื่อปลายขนนกขนหนึ่งของเมล็ดสด(รูป. 3c) จำนวนของร่างกายไขมันและโปรตีนได้รับการลดลงอย่างมากในช่วงการแบ่งชั้นเย็นเป็นเวลา12 สัปดาห์และแบ่งเซลล์ส่งผลให้เกิดการก่อตัวของเซลล์ใหม่ (รูป. 3d) หลายร่างกายไขมันขนาดเล็กและ vacuoles บางส่วน แต่ไม่มีร่างกายโปรตีนที่พบในเซลล์ของใบจริงครั้งแรกของสดเมล็ด(รูป. 3e) และร่างกายไขมันลดลงอย่างมากในจำนวนระหว่างชนชั้นเย็นเป็นเวลา 12 สัปดาห์ (รูป. 3f) . เซลล์ในใบเลี้ยงของเมล็ดสดที่มีไขมันในร่างกายจำนวนมากและขนาดใหญ่หนึ่งของร่างกายโปรตีน (รูป. 3G) และ vacuole กลางขนาดใหญ่พบว่าในระหว่างการแบ่งชั้นเย็นและมันจะยังคงลดลงเมื่อรากโผล่ออกมา Myo-ทอกลูโคสและแมนโนสลดลงประมาณ 50% ในช่วงการแบ่งชั้นเย็น แต่พวกเขาได้อย่างรวดเร็วเพิ่มขึ้นสามถึงสี่เท่าในเมล็ดรากโผล่ออกมา raffinose ยังคงอยู่ในระดับเดียวกันในเมล็ดสดและเย็นแซด แต่ลดลงประมาณเจ็ดเท่าเป็นรากโผล่ออกมา ความเข้มข้นของ melibiose 44 มก. (ช DW) 1 ในเมล็ดสดและมันก็ลดลงอย่างมีนัยสำคัญ23e26 มก. (ช DW) 1 ในเย็นแซดและรากโผล่ออกเมล็ด ความเข้มข้นของทรีฮาโลยังคงอยู่ในระดับเดียวกัน 44 มก. (ช DW) 1 ในสดเย็นแซดและรากโผล่ออกเมล็ด(ตารางที่ 5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสดสุกเมล็ดเล็ก 2 ใบ
142 ครั้งแรกจริง± 16.9 มม. ที่พบใน Agrobacterium plumule
( รูปที่ 3 ) , และพวกเขาเติบโตยาว 430.9 ± 24.5 มิลลิเมตรในช่วง 12 สัปดาห์ของการเย็น
( รูปที่ 3B ) ไขมันในร่างกายหลายขนาดเล็กและขนาดใหญ่และการสลาย
เนื้อบาง โปรตีนที่พบในเซลล์ทั้งหมดใน
plumule เนื้อเยื่อเจริญส่วนปลายของเมล็ดสด ( รูปที่ 3 ) จํานวน
ไขมันและโปรตีน ร่างกายได้รับการลดลงอย่างมากในช่วงเย็นชั้น
เป็นเวลา 12 สัปดาห์ และการแบ่งเซลล์ ส่งผลให้เกิดการก่อตัวของเซลล์ใหม่ ( รูปที่ 3 ) หลายหน่วยงานขนาดเล็กและบางสลายไขมัน แต่ไม่มีศพ โปรตีนที่พบในเซลล์ของทรู ใบแรกของเมล็ดสด
( รูป 3E ) และไขมันในร่างกายลดลงอย่างมาก ในช่วงเย็น เป็นเวลา 12 สัปดาห์ จำนวนชั้น ( รูปที่ขา )เซลล์ในการแสดงออกของเมล็ดสด มีเนื้อไขมันและโปรตีนหลายตัวใหญ่
( รูปที่ 3 ) และแวคิวโอลขนาดใหญ่ กลางพบว่าในระหว่างการเย็นและมันยังคงลดลงเมื่อ
รากโผล่ออกมา . เมียวไอโนซิทอล กลูโคส แมนโนส และลดลงประมาณ 50% ในระหว่างการเย็น

; แต่พวกเขาอย่างรวดเร็วมากขึ้นสามถึงสี่เท่าในรากโผล่ออกมา เมล็ด แรฟฟิโนส
ยังคงอยู่ในระดับเดียวกัน ในเมล็ดสดและเย็นมีแต่
ลดลงประมาณเจ็ดพับเป็นรากโผล่ออกมา . ความเข้มข้นของเมลิไบโ คือ 44 มิลลิกรัม
( g DW )  1 ในเมล็ดสดและมัน
ลด 23e26 มก. ( G DW )  1 ในเย็นชั้นและ
รากโผล่ออกมา เมล็ด ความเข้มข้นของการยังคง
เกี่ยวกับระดับเดียวกัน 44 มก. ( G DW )  1 ในสดเย็นชั้นและ
รากโผล่ออกมา เมล็ด ( ตารางที่ 5 )