As Kurt Mirow and Harry Maurer have

As Kurt Mirow and Harry Maurer have shown in their book Webs of
Power, multinationals have long engaged in this kind of collaboration
through the medium of international cartels, even though these are illegal
in many countries. They have also reduced competition by entering into
home-market protection agreements that establish exclusive territories that
competitors will avoid, or where competitors will content themselves with
existing market shares, leaving the dominant firm with no competition
except from small domestic firms outside the cartel. "Hunting ground"
agreements have often defined the degree of competition that is to be
allowed in foreign markets, with preference usually being given to patterns
of traditional m~rket dominance. Agreements in relation to the exchange
and transfer of technology and patent rights have reduced competition in
this sphere as well. With the new patterns of international alliances, all this
has developed to a new level of sophistication. The practices add to the
already immense power of the multinationals in an important way, not least
because they help to prevent mutually destructive battles between the
giants, by controlling the ground and terms on which they will fight.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Kurt Mirow และแฮร์รี่ Maurer ได้แสดงไว้ในเว็บของหนังสือของพลังงาน บริษัทมีนานหมั้นในชนิดนี้ร่วมกันผ่านสื่อนานาชาติ cartels แม้เหล่านี้จะไม่ถูกต้องในหลายประเทศ พวกเขาได้ลดลงการแข่งขัน โดยการเข้าข้อตกลงคุ้มครองตลาดบ้านที่สร้างอาณาเขตเฉพาะที่คู่แข่งจะหลีกเลี่ยง หรือที่คู่แข่งจะเนื้อหาได้ด้วยตัวเองหุ้นตลาดที่มีอยู่ ออกจากหลักการของบริษัทกับการแข่งขันไม่ยกเว้นจากบริษัทเล็ก ๆ ในประเทศนอกกงสี "สนามล่าสัตว์"ข้อตกลงมักจะกำหนดระดับของการแข่งขันที่จะได้รับอนุญาตในตลาดต่างประเทศ โดยปกติจะให้รูปแบบกำหนดลักษณะเมตรแบบดั้งเดิม ~ rket ครอบงำ ข้อตกลงเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยนและถ่ายโอนเทคโนโลยีและสิทธิบัตรสิทธิได้ลดการแข่งขันทรงกลมนี้ด้วย ด้วยรูปแบบใหม่ของพันธมิตรนานาชาติ ทั้งหมดนี้มีพัฒนาไปยังระดับใหม่ของความซับซ้อน เพิ่มการปฏิบัติการแล้วอำนาจของบริษัทในวิธีการที่สำคัญ ไม่น้อยเนื่องจากจะช่วยป้องกันการต่อสู้ทำลายล้างซึ่งกันและกันระหว่างการยักษ์ โดยการควบคุมภาคพื้นดินและเงื่อนไขที่พวกเขาจะต่อสู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่เคิร์ต Mirow และแฮร์รี่เรอร์ได้แสดงให้เห็นในหนังสือของพวกเขาเว็บของ
พาวเวอร์, บริษัท ข้ามชาติที่มีธุระยาวในรูปแบบของความร่วมมือนี้
ผ่านสื่อของแก๊งค้าระหว่างประเทศแม้ว่าเหล่านี้เป็นสิ่งผิดกฎหมาย
ในหลายประเทศ พวกเขาได้ลดลงยังมีการแข่งขันโดยการทำ
ข้อตกลงการป้องกันบ้านตลาดที่สร้างดินแดนพิเศษที่
คู่แข่งจะหลีกเลี่ยงหรือที่คู่แข่งจะเนื้อหาของตัวเองด้วย
ส่วนแบ่งการตลาดที่มีอยู่ออกจาก บริษัท ที่โดดเด่นกับการแข่งขันที่ไม่มีการ
ยกเว้นจาก บริษัท ในประเทศเล็ก ๆ ที่อยู่นอกการตกลง "ล่าสัตว์"
ข้อตกลงมักจะมีการกำหนดระดับของการแข่งขันที่จะ
ได้รับอนุญาตในตลาดต่างประเทศที่มีการตั้งค่ามักจะถูกมอบให้กับรูปแบบ
ของเอ็มแบบดั้งเดิม ~ rket การปกครอง ข้อตกลงเกี่ยวกับการแลกเปลี่ยน
และการถ่ายโอนเทคโนโลยีและสิทธิบัตรสิทธิได้ลดลงการแข่งขันใน
รูปทรงกลมนี้เป็นอย่างดี กับรูปแบบใหม่ของพันธมิตรต่างประเทศทั้งหมดนี้
ได้มีการพัฒนาไปสู่ระดับใหม่ของความซับซ้อน การเพิ่ม
พลังมหาศาลอยู่แล้วของ บริษัท ข้ามชาติในวิธีที่สำคัญไม่น้อย
เพราะพวกเขาช่วยในการป้องกันการต่อสู้ทำลายล้างกันระหว่าง
ยักษ์ใหญ่โดยการควบคุมพื้นดินและเงื่อนไขที่พวกเขาจะต่อสู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นเคิร์ทมีราวและแฮร์รี่ เมาเร่อได้แสดงในเว็บของ บริษัท ข้ามชาติหนังสือ
พลังงานได้นานร่วมในชนิดของความร่วมมือ
ผ่านสื่อของแก๊งค้าระหว่างประเทศ แม้ว่าเหล่านี้จะผิดกฎหมาย
ในหลายประเทศ พวกเขาได้ลดลงเข้าสู่ตลาดการแข่งขัน โดยการสร้างข้อตกลงที่บ้าน

ดินแดนพิเศษที่คู่แข่งจะหลีกเลี่ยงหรือที่คู่แข่งจะเนื้อหาตัวเองกับ
ส่วนแบ่งการตลาดที่มีอยู่ออกจาก บริษัท เด่น กับการแข่งขันที่ไม่มียกเว้น บริษัท ในประเทศ นอกจากขนาดเล็ก
กงสี " ดิน " ล่า
ข้อตกลงมักจะกำหนดระดับของการแข่งขันที่จะถูก
อนุญาตในตลาดต่างประเทศด้วยการตั้งค่ามักจะได้รับรูปแบบของการปกครอง rket
M ~ แบบดั้งเดิมข้อตกลงในความสัมพันธ์กับตรา
โอนเทคโนโลยีและสิทธิบัตรมีการลดการแข่งขันใน
ทรงกลมนี้เช่นกัน กับรูปแบบใหม่ของพันธมิตรระหว่างประเทศ ทั้งหมดนี้
ได้พัฒนาไปในระดับใหม่ของความซับซ้อน การปฏิบัติเพื่อเพิ่มพลังงานของ บริษัท ข้ามชาติ
อันยิ่งใหญ่แล้วในลักษณะสําคัญไม่น้อย
เพราะจะช่วยป้องกันการทำลายร่วมกันต่อสู้ระหว่าง
ยักษ์โดยการควบคุมดินและเงื่อนไขที่พวกเขาจะต่อสู้