1. American boys and girls gossip t

1. American boys and girls gossip the same amount – but they do it for different reasons and talk about slightly different things , a University of Michigan study found.
= Present simple
2. It found that pre-teens gossip an average of 18 times an hour , devoting as much as 50 percent of their time to it.
= Past simple
3. Girls aged 9 to 12 were more likely to talk about boys they had crushes on or boys other girls liked, said psychologist Jeffrey Parker.
= Present simple
4. Boys rarely talked about the specific girls they liked, although they still talked about girls in general terms.
= Past simple
5. The study defined gossip as any “evaluative talk” about a person who was not in the room.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1 อเมริกันเด็กชายและเด็กหญิงซุบซิบยอดเดียว- แต่พวกเขาทำเพื่อเหตุผลต่าง ๆ และพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่แตกต่างกันเล็กน้อย การศึกษาของมหาวิทยาลัยมิชิแกนพบ
=ปัจจุบันง่าย
2 พบว่า วัยรุ่นก่อนซุบซิบโดยเฉลี่ยเวลา 18 ชั่วโมง devoting ถึง 50 เปอร์เซ็นต์ของเวลาไป
=อดีตอย่าง
3 หญิงอายุ 9-12 มีแนวโน้มที่จะพูดคุยเกี่ยวกับเด็กผู้ชายที่มี crushes บนหรือชายหญิงอื่น ๆ ชอบ กล่าวว่า จิตวิทยาคเกอร์เจฟฟรีย์
=ปัจจุบันง่าย
4 เด็กผู้ชายที่ไม่ค่อยพูดคุยเกี่ยวกับหญิงเฉพาะที่พวกเขาชอบ แม้ว่าพวกเขายังพูดคุยเกี่ยวกับผู้หญิงโดยทั่วไปเงื่อนไขการ
=อดีตอย่าง
5 การศึกษาที่กำหนดซุบซิบกับ "evaluative ทอล์ค" เกี่ยวกับบุคคลที่ไม่ได้อยู่ในห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 หนุ่มอเมริกันและสาวนินทาปริมาณที่เท่ากัน - แต่พวกเขาทำมันด้วยเหตุผลที่แตกต่างกันและพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่แตกต่างกันเล็กน้อยของการศึกษามหาวิทยาลัยมิชิแกนพบ
= ปัจจุบันง่าย
2 พบว่าวัยรุ่นก่อนนินทาเฉลี่ย 18 ครั้งต่อชั่วโมงพลีมากที่สุดเท่าที่ร้อยละ 50 ของเวลาของพวกเขามัน
ง่ายที่ผ่านมา =
3 หญิงอายุ 9-12 มีแนวโน้มที่จะพูดคุยเกี่ยวกับชายที่พวกเขาได้ทับหรือเด็กชายผู้หญิงคนอื่น ๆ ชอบนักจิตวิทยาเจฟฟรีย์ปาร์กเกอร์กล่าวว่า
ปัจจุบันง่าย =
4 เด็กชายไม่ค่อยพูดคุยเกี่ยวกับสาว ๆ ที่เฉพาะเจาะจงที่พวกเขาชอบแม้ว่าพวกเขาจะยังคงพูดคุยเกี่ยวกับสาว ๆ ในแง่ทั่วไป
= ที่ผ่านมาง่าย
5 การศึกษากำหนดนินทาใด ๆ "พูดคุยประเมิน" เกี่ยวกับบุคคลที่ไม่ได้อยู่ในห้องพัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 เด็กอเมริกันและสาวนินทาและจํานวนเดียวกัน แต่พวกเขาทำสำหรับเหตุผลที่แตกต่างกันและพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งที่แตกต่างกันเล็กน้อย , มหาวิทยาลัยมิชิแกนพบ .
=
ง่ายนิดเดียว 2 พบว่าก่อนวัยรุ่นนินทาเฉลี่ย 18 ครั้งต่อชั่วโมง ทุ่มเทมากที่สุดเท่าที่ร้อยละ 50 ของเวลาของพวกเขา มันง่าย

= อดีต 3เด็กหญิงอายุ 9 ถึง 12 มีโอกาสคุยเรื่องหนุ่มๆ มีเด็กชายหญิงอื่นทับ หรือชอบกล่าวว่า นักจิตวิทยาเจฟฟรีย์พาร์กเกอร์ .
=
ง่ายนิดเดียว 4 หนุ่มๆไม่ค่อยพูดถึงเฉพาะหญิงที่เขาชอบ ถึงแม้ว่าพวกเขายังพูดคุยเกี่ยวกับผู้หญิงในแง่ทั่วไป .
= Past Simple
5 การศึกษากำหนดนินทาเป็น " เพื่อพูดกับคนที่ไม่ได้อยู่ในห้อง