An investigative photo report by Tu

An investigative photo report by Tuoi Tre Newspaper revealed children as young as two have been used to make money for criminal gangs on the street in Long An province, about 60km from Ho Chi Minh City, in southern Vietnam.
Tuoi Tre reporters secretly followed a group of people with more than two thirds of them children. The kids are enslaved and forced to work as beggars at a T-Junction close to Ben Luc Bridge in Long An’s Ben Luc District.
These suntanned, untidily-dressed kids stand at crowded crossroads and rush onto the street to beg for money from passers-by as soon as they stop at the red light.
A group of adults, alleged members of a criminal gang, keep the children in captivity and pocket money earned by the children.
The children are divided in small groups. Each group has three to eight beggars. The oldest is more than 10 years old while the youngest is nearly two.
Each group is supervised by one or two women. The child beggars are usually beaten or scolded by the women if they refuse to beg.
“I really feel sorry for the children because they risk their lives to earn money for adults. The adults pocket any money earned by the children as beggars and use the money to buy lottery tickets or to gamble,” Nguyen Thi Ut, owner of a coffee shop at the T-junction, told Tuoi Tre.

A child is taught how to kowtow and cry to arouse compassion of people around.

Two child beggars beg for money from passers-by who stop at a red light in Ben Luc, Long An.

Child beggars beg for money from passers-by who stop at a red light in Ben Luc, Long An.

While a child beggar lies on the ground, the child's “supervisors” are gambling.

An infant is used to make big money on streets.

A child beggar is passed among many women.

The child beggars are driven to another place.

Childish smile

Most of the child beggars live a nomadic life. In this photo, they take a shower in heavy rain.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายงานภาพการสืบสวนโดย Tuoi Tre หนังสือพิมพ์เผยเด็กเป็นสาวเป็นทั้งสองได้ถูกนำมาใช้เพื่อให้เงินสำหรับแก๊งอาชญากรบนถนนในลองจังหวัดประมาณ 60 กมจากโฮจิมินห์ซิตี้ในภาคใต้ของเวียดนาม.
Tuoi Tre ผู้สื่อข่าวแอบตามกลุ่ม ของคนที่มีมากกว่าสองในสามของเด็กที่พวกเขา เด็กจะเป็นทาสและถูกบังคับให้ทำงานเป็นขอทานที่ T-Junction ใกล้กับเบน Luc สะพานยาวเบนอำเภอลัค.
นี้ suntanned เด็กระเกะระกะแต่งตัวยืนที่สี่แยกแออัดและวิ่งบนถนนไปขอเงินจาก passers- โดยเร็วที่สุดเท่าที่พวกเขาหยุดที่ไฟสีแดง.
กลุ่มของผู้ใหญ่ที่ถูกกล่าวหาสมาชิกของแก๊งอาชญากรให้เด็กในกรงและกระเป๋าเงินที่ได้รับจากเด็ก.
เด็กจะถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มเล็ก ๆ แต่ละกลุ่มจะมี 3-8 ขอทาน ที่เก่าแก่ที่สุดคือมากกว่า 10 ปีในขณะที่อายุน้อยที่สุดคือเกือบสอง.
แต่ละกลุ่มจะถูกดูแลโดยหนึ่งหรือสองผู้หญิง ขอทานเด็กมักจะถูกตีหรือดุโดยผู้หญิงถ้าพวกเขาปฏิเสธที่จะขอ.
"ผมรู้สึกเสียใจสำหรับเด็กเพราะพวกเขามีความเสี่ยงที่ชีวิตของพวกเขาจะได้รับเงินสำหรับผู้ใหญ่ ผู้ใหญ่กระเป๋าเงินใด ๆ ที่ได้รับจากเด็กเป็นขอทานและใช้เงินในการซื้อหวยหรือเล่นการพนัน "เหงียนธิ Ut เจ้าของร้านกาแฟที่สามแยกบอก Tuoi Tre. เด็กจะสอนวิธีการหมอบคลาน และเรียกร้องที่จะกระตุ้นความเห็นอกเห็นใจของผู้คนทั่ว. สองเด็กขอทานขอเงินจากผู้คนที่หยุดที่แสงสีแดงในเบน Luc ยาว. เด็กขอทานขอเงินจากผู้คนที่หยุดที่แสงสีแดงในเบนลัค ลอง. ในขณะที่เด็กขอทานอยู่บนพื้นดินของเด็ก "ผู้บังคับบัญชา" กำลังเล่นการพนัน. เด็กทารกถูกนำมาใช้เพื่อให้เงินขนาดใหญ่บนท้องถนน. ขอทานเด็กถูกส่งผ่านไปในหมู่ผู้หญิงหลายคน. เด็กขอทานถูกผลักดันไปยังสถานที่อื่นรอยยิ้มของเด็ก ๆส่วนใหญ่ของเด็กขอทานมีชีวิตเร่ร่อน ในภาพนี้พวกเขาใช้เวลาอาบน้ำในฝนตกหนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การรายงานด้วยรูปตวยเตรหนังสือพิมพ์ พบเด็กเป็นสาวเป็น 2 ได้ถูกใช้เพื่อทำให้เงินให้แก๊งอาชญากรบนถนนยาวจังหวัดประมาณ 60 กม. จากเมืองโฮจิมินห์ในภาคใต้เวียดนาม
ตวยเตรนักข่าวแอบตามกลุ่มของคนที่มีมากกว่าสองในสามของเด็กเหล่านั้นเด็กเป็นทาส และถูกบังคับให้ทำงานเป็นขอทานที่สามแยกใกล้ Ben Luc สะพานยาวเบน Luc ตำบล .
เหล่านี้ suntanned เด็กๆแต่งตัวรุ่มร่ามยืนบริเวณสี่แยก แออัด และวิ่งบนถนนเพื่อขอเงินจากผู้คน ทันทีที่พวกเขาหยุดที่ไฟสีแดง
กลุ่มผู้ใหญ่ ที่ถูกกล่าวหาว่าสมาชิกของแก๊งอาชญากรให้เด็กในการเป็นเชลยและกระเป๋าเงินที่ได้รับโดยเด็ก .
เด็กจะถูกแบ่งออกเป็นกลุ่มเล็ก ๆ แต่ละกลุ่มได้สามถึงแปดขอทาน ที่เก่าแก่ที่สุดคือมากกว่า 10 ปี ในขณะที่อายุเกือบสอง .
แต่ละกลุ่มมีหนึ่งหรือสองหญิง เด็กขอทานมักจะตีหรือด่าผู้หญิงถ้าพวกเขาปฏิเสธที่จะขอร้อง .
" ผมรู้สึกเสียใจสำหรับเด็กเพราะพวกเขาเสี่ยงชีวิตเพื่อหาเงินสำหรับผู้ใหญ่ ผู้ใหญ่กระเป๋าเงินใด ๆที่ได้รับ โดยเด็กที่เป็นขอทานและเอาเงินไปซื้อหวย หรือเล่นการพนัน " เหงียน ธิ แต่เจ้าของร้านกาแฟบริเวณสามแยก บอกตวยเตร .

เด็กสอนให้หมอบ และร้องไห้เพื่อกระตุ้นความเห็นอกเห็นใจของผู้คนรอบ ๆ .

สองเด็กขอทานขอเงินจากผู้คนที่หยุดที่ไฟแดงใน Ben Luc ยาว .

เด็กขอทานขอเงินจากผู้คนที่หยุดที่ไฟแดงใน Ben Luc ยาว .

ในขณะที่เด็กขอทานอยู่บนพื้นดิน เด็ก " ศึกษานิเทศก์ " การพนัน .

ทารกถูกใช้เพื่อทำให้เงินใหญ่บนถนน

เด็กขอทานก็ผ่านไปท่ามกลางผู้หญิงหลายคน

เด็กขอทานจะขับเคลื่อนไปที่อื่น

เด็กๆยิ้ม

ส่วนใหญ่ของเด็กเร่ร่อนขอทานอยู่ในชีวิต ในรูปนี้ พวกเขาได้อาบน้ำฝนที่ตกหนัก