The claim that the globe is warming

The claim that the globe is warming depends on knowing earlier temperatures. Such information can only be obtained indirectly. Climate scientists depend on tree rings, bore holes, ice cores, the skeletons of marine organisms. The graph that was most effective in persuading policy-makers became known as the hockey stick. The temperature line is mostly horizontal, perhaps declining slightly for 900 years, then abruptly heading up into a warmer range over the last 100 years. The 900 years are the handle, the last hundred are the blade.
Read more at http://spectator.org/articles/55208/false-alert-global-warming

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียกร้องที่โลกร้อนขึ้นขึ้นอยู่กับรู้อุณหภูมิก่อน ข้อมูลดังกล่าวสามารถได้รับเท่านั้นโดยทางอ้อม นักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศขึ้นอยู่กับต้นไม้แหวน เจาะรู แกนน้ำแข็ง โครงกระดูกของสิ่งมีชีวิตทางทะเล กราฟที่มีประสิทธิภาพสูงสุดในการจูงใจ policy-makers กลายเป็นเรียกว่าไม้ตีฮอกกี้ ส่วนใหญ่เป็นเส้นอุณหภูมิแนวนอน อาจจะลดลงเล็กน้อยในปี 900 แล้วทันทีหัวค่าในช่วงอุ่น 100 ปี ปี 900 หมายเลขอ้างอิง ร้อยสุดท้ายเป็นใบมีดอ่านเพิ่มเติมที่ http://spectator.org/articles/55208/false-alert-global-warming

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อ้างว่าโลกร้อนเป็นขึ้นอยู่กับอุณหภูมิที่รู้ก่อนหน้านี้ ข้อมูลดังกล่าวสามารถรับได้โดยทางอ้อม นักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศขึ้นอยู่กับต้นไม้แหวนหลุมเจาะแกนน้ำแข็งโครงกระดูกของสิ่งมีชีวิตทางทะเล กราฟที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในการจูงใจผู้มีอำนาจนโยบายกลายเป็นที่รู้จักไม้ฮ็อกกี้ อุณหภูมิเส้นแนวนอนเป็นส่วนใหญ่อาจจะลดลงเล็กน้อย 900 ปีที่แล้วในทันทีที่จะมุ่งหน้าขึ้นไปในช่วงที่อากาศอบอุ่นในช่วง 100 ปีที่ผ่านมา 900 ปีที่ผ่านมาจับที่ผ่านมาร้อยเป็นใบมีด.
อ่านเพิ่มเติมได้ที่ http://spectator.org/articles/55208/false-alert-global-warming

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้าง ว่าโลกจะร้อนขึ้นอยู่กับการรู้อุณหภูมิก่อน ข้อมูลดังกล่าวเท่านั้นที่สามารถได้รับโดยทางอ้อม นักวิทยาศาสตร์ภูมิอากาศขึ้นอยู่กับแหวนต้นไม้เจาะหลุม แกนน้ำแข็ง โครงกระดูกของสิ่งมีชีวิตในทะเล กราฟที่มีประสิทธิภาพที่สุดในการจัดกลายเป็นที่รู้จักในฐานะกีฬาฮอกกี้ติด อุณหภูมิสายส่วนใหญ่เป็นแนวนอน