With his quicksilver speed and abil

With his quicksilver speed and ability to score breathtaking tries, Carlin Isles is blessed with a god-given talent.
But the "fastest man in world rugby" is looking for divine inspiration as he weighs up the most difficult decision of his life.
Isles is a standout for America's rugby sevens team, which is one of the sport's growing forces and has a realistic chance of qualifying for its Olympic debut in Rio in 2016.
But he is also being courted by the NFL -- after training with the Detroit Lions he has signed a practice contract, the first step towards gaining a full-time place on the roster.
So ultimately Isles will have to choose. Either a shot at Olympic gold or the chance to earn untold riches as a wide receiver or running back in American football.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เร็ว quicksilver ของเขาและความสามารถในการให้คะแนนพยายามงาม หมู่เกาะ Carlin มีความสุขกับพระเจ้าประทานความสามารถพิเศษ.
แต่ "คนที่เร็วที่สุดในโลกรักบี้" กำลังมองหาแรงบันดาลใจในพระเจ้า ตามที่เขาน้ำหนักค่าการตัดสินใจที่ยากที่สุดของชีวิตของเขา
หมู่เกาะเป็นสวนสำหรับทีมรักบี้ sevens ของอเมริกา ซึ่งเป็นหนึ่งของการเติบโตของกีฬาบังคับ และมีโอกาสเป็นจริงของคุณสมบัติสำหรับตัวของโอลิมปิคในริโอใน 2016.
แต่เขาจะยังถูก courted โดย NFL - หลังกับดีทรอยต์ไลออนส์เขาได้เซ็นสัญญาฝึก ก้าวแรกสามารถทำเต็มเวลาในนาม
ดังนั้นหมู่เกาะจะมีให้เลือก ยิงที่ทองโอลิมปิคหรือโอกาสที่จะได้รับริชเชสแห่งโจรสลัดหรือกลับมาทำงานในอเมริกันฟุตบอลนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยความสามารถและความเร็วปรอทของเขาในการทำประตูจะพยายามงดงามจนแทบต้องหยุดหายใจ carlin เกาะได้รับการอวยพรด้วยความสามารถพิเศษพระเจ้า - ให้.
แต่"คนที่เร็วที่สุดในการแข่งขันรักบี้โลก"กำลังมองหาแรงบันดาลใจของพระผู้เป็นเจ้าที่เขามีน้ำหนักการตัดสินใจที่ยากที่สุดในชีวิตของเขา.
เกาะเป็นผู้มีผลงานโดดเด่นที่สำหรับทีมงานทั้งรักบี้ของอเมริกาเหนือซึ่งเป็นหนึ่งในกีฬา ประเภท นี้กำลังเติบโตและมีโอกาสที่ดูสมจริงของคุณสมบัติที่จำเป็นสำหรับการแข่งขันครั้งแรกในกีฬาโอลิมปิกของ Rio ใน 2016 ,.
แต่เขามีการกับโดย NFL ที่หลังจากการฝึกอบรมกับ Detroit Lions ที่เขาได้ลงนามในสัญญาการปฏิบัติขั้นตอนแรกที่ไปรับที่แบบเต็มเวลาที่อยู่ในรายชื่อผู้เล่น.
ในท้ายที่สุดเกาะจะต้องเลือกไม่ว่าจะเป็นยิงประตูได้ในกีฬาโอลิมปิกหรือมีโอกาสที่จะได้รับคะแนนสะสมมากเท่าใดความมั่งคั่งเล่าเป็นตัวรับสัญญาณที่หลากหลายหรือที่ใช้ในการแข่งขันฟุตบอลชาวอเมริกันกลับมา.