This year's 49th issue of Shueisha'

This year's 49th issue of Shueisha's Weekly Shonen Jump magazine is announcing on Saturday that the third Kuroko's Basketball television anime season will premiere in January 2015 on the MBS, Tokyo MX TV, and BS11 channels. The third season begin with episode "51st Quarter." The magazine also presented a key visual that shows the four schools that survived into the Winter Cup Best 4.

One of those schools, Rakuzan, will have new cast members to play three of the five "Uncrowned Kings" (from left to right at the bottom): Wataru Hatano as Reo Mibuchi, Toshiki Masuda as Kotarō Hayama, and Takahiro Fujiwara as Eikichi Nebuya. These voice actors will also perform on the drama CD bundled with the original manga's 30th volume on December 4. The drama CD will adapt stories from the novel version of the franchise. Also debuting on December 4 is KuroFes!, the second official fanbook.

Shueisha's Jump Next magazine announced that creator Tadatoshi Fujimaki would launch a sequel manga in the magazine's next issue on December 29. Fujimaki launched the main manga series in Weekly Shonen Jump in 2008, and Shueisha will publish the 30th and final compiled volume in December. As of April, the series had more than 27 million copies in circulation.

The first anime season based on the manga ran from April to September of 2012. The second season premiered last October and ran through March. The third season is scheduled for next year, although the exact month was not announced until now. Crunchyroll streamed the anime outside of Japan as it aired.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออก 49 ปีนี้นิตยสาร Shonen ข้ามสัปดาห์ของชูเอชะจะประกาศในวันเสาร์ว่า ฤดูกาลของ Kuroko สามบาสเกตบอลโทรทัศน์การ์ตูนจะรอบปฐมทัศน์ในเดือน 2015 มกราคมโดยในช่อง MBS ทีวีโตเกียว MX และ BS11 ฤดูกาลที่สามเริ่มต้น ด้วยตอน "51 ไตรมาส" นิตยสารนำเสนอภาพหลักที่แสดงโรงเรียนสี่ที่รอดชีวิตเป็นสุด 4 ถ้วยหนาว ยังหนึ่งของโรงเรียน Rakuzan จะมีคนหล่อใหม่เล่นสามกษัตริย์ห้า" Uncrowned" (จากซ้ายไปขวาที่ด้านล่าง): Hatano วาตารุเป็น Reo Mibuchi สึดะ Toshiki ยาโคะตะโร และทะกะฮิโระฟุจิวะเป็น Eikichi Nebuya นักแสดงเสียงเหล่านี้จะยังดำเนินการในดราม่า CD รวมกับระดับเสียง 30 ของการ์ตูนต้นฉบับในวันที่ 4 ธันวาคมนั้น ดราม่าซีดีจะปรับให้เข้ากับเรื่องราวจากรุ่นนวนิยายของแฟรนไชส์ นอกจากนี้ debuting ในวันที่ 4 ธันวาคมเป็น KuroFes !, fanbook ทางที่สองนิตยสารกระโดดถัดไปของชูเอชะประกาศ Tadatoshi Fujimaki ผู้ที่จะเปิดตัวการ์ตูนภาคในฉบับต่อไปของนิตยสารในวันที่ 29 ธันวาคม Fujimaki เปิดตัวชุดการ์ตูนหลักในกระโดด Shonen รายสัปดาห์ในปี 2008 และชูเอชะจะประกาศเสียงคอมไพล์ 30 และสุดท้ายในเดือนธันวาคม ณ เดือนเมษายน ชุดได้มากกว่า 27 ล้านสำเนาในการหมุนเวียนแรกการ์ตูนฤดูตามการ์ตูนวิ่งตั้งแต่เดือนเมษายนถึงเดือน 2555 กันยายน ฤดูกาลที่สองฉายรอบปฐมทัศน์เมื่อเดือนตุลาคม และวิ่งผ่านเดือนมีนาคม ฤดูกาลที่ 3 มีการจัดกำหนดการสำหรับปีถัดไป แม้ว่าไม่มีประกาศแน่นอนเดือนจนถึงขณะนี้ Crunchyroll ส่งกระแสข้อมูลการ์ตูนนอกญี่ปุ่นมันโล่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปีนี้ปัญหา 49th ของ Shueisha นิตยสารรายสัปดาห์นจัมป์จะประกาศในวันเสาร์ที่สาม Kuroko บาสเกตบอลฤดูอะนิเมะโทรทัศน์จะฉายรอบปฐมทัศน์ในมกราคม 2015 ใน MBS โตเกียว MX ทีวีและช่อง BS11 ฤดูกาลที่สามเริ่มต้นด้วยบท "ไตรมาส 51". นิตยสารยังนำเสนอที่สำคัญภาพที่แสดงให้เห็นถึงสี่โรงเรียนที่อยู่รอดในการแข่งขันฟุตบอลที่ดีที่สุดในช่วงฤดูหนาว 4 หนึ่งในโรงเรียนเหล่านั้น Rakuzan จะมีสมาชิกใหม่ในการเล่นสามในห้า "มิได้ราชาภิเษกกษัตริย์" (จากซ้ายไปขวาที่ ด้านล่าง): ฮาตาโนะวาตารุเป็น Reo Mibuchi, Toshiki มาสุดะเป็นโคทาโร Hayama และ Takahiro ฟูจิวาระเป็น Eikichi Nebuya เสียงนักแสดงเหล่านี้ยังจะดำเนินการบนแผ่นซีดีละครที่มาพร้อมกับปริมาณ 30 มังงะต้นฉบับฯ เมื่อวันที่ 4 ธันวาคมซีดีละครจะปรับตัวเข้ากับเรื่องราวจากรุ่นใหม่ของแฟรนไชส์ นอกจากนี้ยังมีการเปิดตัวในวันที่ 4 ธันวาคมเป็น KuroFes !, อย่างเป็นทางการที่สอง fanbook กระโดด Shueisha นิตยสารถัดไปประกาศว่าผู้สร้าง Tadatoshi Fujimaki จะเปิดตัวมังงะผลสืบเนื่องในปัญหาต่อไปของนิตยสารที่ 29 ธันวาคม Fujimaki เปิดตัวมังงะชุดหลักในจัมป์รายสัปดาห์ในปี 2008 และ Shueisha จะเผยแพร่ปริมาณการรวบรวมวันที่ 30 และครั้งสุดท้ายในเดือนธันวาคม เมื่อวันที่เมษายนชุดได้มากกว่า 27 ล้านเล่มในการไหลเวียนของฤดูกาลอะนิเมะครั้งแรกบนพื้นฐานของมังงะวิ่งตั้งแต่เดือนเมษายนถึงเดือนกันยายนของปี 2012 ฤดูกาลที่สอง premiered เมื่อเดือนตุลาคมและวิ่งตลอดเดือนมีนาคม ฤดูกาลที่สามที่กำหนดไว้สำหรับปีถัดไปแม้ว่าเดือนที่แน่นอนไม่ได้ประกาศจนกระทั่งบัดนี้ Crunchyroll สตรีมนอกอะนิเมะของญี่ปุ่นที่ออกอากาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปี 49 ออกรายสัปดาห์ Shonen Jump นิตยสารกูเกิลประกาศในวันเสาร์ที่ 3 บาสเกตบอล Kuroko ทีวีอะนิเมะฤดูจะปฐมทัศน์ในมกราคม 2015 ใน MBS , โตเกียว MX TV และช่อง bs11 . ฤดูที่สามเริ่มต้นด้วยเรื่องราว " 51 ไตรมาส " นิตยสารมอบกุญแจภาพที่แสดงให้เห็นสี่โรงเรียนที่อยู่รอดในฤดูหนาวถ้วยที่ดีที่สุด 4 .

หนึ่งในโรงเรียน , ผู้ rakuzan จะมีสมาชิกใหม่ในการเล่นสามในห้า " uncrowned กษัตริย์ " ( จากซ้ายไปขวาที่ด้านล่าง ) : วาตารุฮาทาโนะ เป็น mibuchi REO , มัตสึดะ โทชิกิ เป็นคามิโ คทาโร่โฮ ฮายา และทาคาฟูจิเป็นเอคิจิ nebuya . เสียงนักแสดงเหล่านี้จะแสดงในดราม่าซีดีรวมกับต้นฉบับการ์ตูนเป็นเล่ม 30 ธันวาคม 4ดราม่าซีดี จะดัดแปลงเรื่องราวจากรุ่นใหม่ของแฟรนไชส์ ยังเดบิวต์เมื่อวันที่ 4 kurofes ! , fanbook อย่างเป็นทางการ 2 .

ชูเอชะกระโดดต่อไปนิตยสารประกาศว่าผู้สร้างทาดาโตชิฟูจิมากิจะเปิดตัวภาคมังงะในนิตยสารอีกฉบับธันวาคม 29 เปิดตัวการ์ตูนหลักในชุด Fujimaki กระโดดจัมป์รายสัปดาห์ใน 2008และ กูเกิลจะประกาศ 30 และสุดท้ายรวบรวมปริมาณในเดือนธันวาคม เมื่อวันที่เมษายน , ชุดมีมากกว่า 27 ล้านเล่มในการไหลเวียน .

แรกอะนิเมะฤดูตามมังงะวิ่งจากเดือนเมษายนถึงเดือนกันยายนของปี 2012 ฤดูกาลที่สอง premiered ตุลาคมปีที่แล้ว และ รัน ถึงมีนาคม ฤดูที่สามคือกำหนดไว้สำหรับปีหน้า แม้ว่าเดือนที่แน่นอนคือไม่ได้ประกาศจนถึงตอนนี้ครันชีโรลสตรีมการ์ตูนนอกญี่ปุ่นที่ออกอากาศ