Prayut Chan-o-cha (previously spelt

Prayut Chan-o-cha (previously spelt Prayuth Chan-ocha; Thai: ประยุทธ์ จันทร์โอชา; IPA: [prà.jút tɕān.ʔōː.tɕʰāː]; born 21 March 1954) is a former Thai army officer[2] who is now (2014) the Prime Minister of Thailand and head of the National Council for Peace and Order (NCPO), a military junta that has the power to control the prime minister.

Prayut is a former Commander in Chief of the Royal Thai Army, the post he held from October 2010 to October 2014.[3][4] After his appointment as army chief, Prayut was characterised as a strong royalist and an opponent of former prime minister Thaksin Shinawatra.[5] Considered a hardliner within the military, he was one of the leading proponents of military crackdowns on the "Red Shirt" demonstrations of April 2009 and April–May 2010.[6][7] He later sought to moderate his profile, talking to relatives of protesters who were killed in the bloody conflict,[8] and co-operating with the government of Yingluck Shinawatra[9] who won parliamentary election in July 2011.

During the political crisis that began in November 2013 and involved protests against the caretaker government of Yingluck, Prayut claimed that the army was neutral,[10] and would not launch a coup. However, in May 2014, Prayut launched a military coup against the government and then assumed control of the country as NCPO leader.[11] He later issued an interim constitution granting himself sweeping powers and giving himself amnesty for staging the coup.[12] In August 2014, a military-dominated national legislature, whose members were handpicked by Prayut, elected him as the new prime minister.[13][14]

After seizing power, Prayut launched crackdowns on dissent.[15] He required all students in Thai schools to recite the twelve "values"[16] as formulated by him.[17][18] He has also banned public discussion about democracy and any criticism of his

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำ (ก่อนหน้านี้ spelt ประยุทธ์ ไทย: ประยุทธ์จันทร์โอชา IPA: [prà.jút tɕān.ʔōː.tɕʰāː]; เกิด 21 1954 มีนาคม) เป็นนายทหารอดีตไทย [2] ซึ่งขณะนี้ (ปี 2014) นายกรัฐมนตรีของประเทศไทย และใหญ่ของสภาแห่งชาติเพื่อสันติสุขและสั่ง (NCPO), ยึดทหารที่มีอำนาจควบคุมนายกรัฐมนตรีประยุทธกันเป็นเป็นอดีตผู้บัญชาการทหาร ลงเขาจัดเดือน 2010 ตุลาคมไป 2014 ตุลาคม[3][4] หลังจากที่กษัตริย์ทรงแต่งตั้งเป็นหัวหน้ากองทัพ ประยุทธกันเป็นประสบการ์เป็น royalist ที่แข็งแกร่งและคู่ต่อสู้ของอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตร[5] ถือว่า hardliner ภายในกองทัพ เขาได้หนึ่ง proponents ชั้นนำของทหารขบวนการ "เสื้อแดง" ชุมนุม 2552 เมษายนและเมษายน – 2010 พฤษภาคม[6][7] เขาในภายหลังพยายามที่จะบรรเทาโพรไฟล์ของเขา พูดกับญาติของผู้ประท้วงที่ถูกฆ่าตายในความขัดแย้งนองเลือด, [8] และใช้งานร่วมกับรัฐบาล Yingluck ชินวัตร [9] ผู้ชนะการเลือกตั้งรัฐสภาในเดือน 2554 กรกฎาคมในช่วงวิกฤตทางการเมืองที่เริ่มขึ้นในเดือน 2013 พฤศจิกายน และเกี่ยวข้องกับการประท้วงต่อต้านรัฐบาลรักษาการของ Yingluck ประยุทธกันอ้างว่า กองทัพเป็นกลาง, [10] และจะเปิดรัฐประหาร อย่างไรก็ตาม ใน 2014 พฤษภาคม ประยุทธกันเปิดการรัฐประหารต่อต้านรัฐบาล แล้วสมมติของประเทศเป็นผู้นำ NCPO[11] ในภายหลังเขาออกเป็นรัฐธรรมนูญชั่วคราวให้ตัวเองกวาดอำนาจและให้พระองค์อภัยโทษสำหรับจัดเตรียมทำรัฐประหาร[12] ในเดือน 2014 สิงหาคม การทหารครอบงำชาติทูลเกล้าทูลกระหม่อม สมาชิกถูก handpicked โดยประยุทธกัน เลือกตั้งเขาเป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่[13][14]หลังจากปฏิบัติการยึดสถานพลังงาน ประยุทธกันเปิดตัวขบวนการใน dissent[15] เขาต้องเรียนทั้งหมดในประเทศไทยไปสิบสอง "ค่า" [16] เป็นโดยเขา[17][18] เขายังมีห้ามอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับประชาธิปไตยและการวิจารณ์ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประยุทธ์จันทร์โอชา (สะกดก่อนหน้านี้ประยุทธ์จันทร์โอชา; ไทย: ประยุทธ์จันทร์โอชา; IPA: [prà.júttɕān.ʔōː.tɕʰāː]; ประสูติ 21 มีนาคม 1954) เป็นอดีตเจ้าหน้าที่กองทัพไทย [2] ซึ่งตอนนี้ (2014) นายกรัฐมนตรีของประเทศไทยและหัวหน้าคณะรักษาความสงบแห่งชาติ (NCPO) ทหารที่มีอำนาจในการควบคุมนายกรัฐมนตรี. ประยุทธเป็นอดีตผู้บัญชาการทหารสูงสุดของกองทัพบกไทยโพสต์ ที่เขาจัดขึ้นตั้งแต่เดือนตุลาคม 2010 ถึงเดือนตุลาคม 2014 [3] [4] หลังจากที่ได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้บัญชาการทหารบก, ประยุทธก็มีลักษณะเป็นพระมหากษัตริย์ที่แข็งแกร่งและฝ่ายตรงข้ามของอดีตนายกรัฐมนตรีทักษิณชินวัตร. [5] ถือว่า hardliner ภายในทหารเขา เป็นหนึ่งในผู้เสนอชั้นนำของการปราบปรามของทหารที่ "เสื้อแดง" ชุมนุมประท้วงของเดือนเมษายนปี 2009 และเดือนเมษายนถึงเดือนพฤษภาคม 2010 [6] [7] หลังจากนั้นเขาก็พยายามที่จะกลั่นกรองรายละเอียดของการพูดคุยกับญาติของผู้ประท้วงที่ถูกฆ่าตายในเลือด ความขัดแย้ง [8] และผู้ร่วมดำเนินงานกับรัฐบาลของยิ่งลักษณ์ชินวัตร [9] ใครจะชนะการเลือกตั้งรัฐสภาในกรกฎาคม 2011. ในช่วงวิกฤตทางการเมืองที่เริ่มต้นขึ้นในเดือนพฤศจิกายนปี 2013 และมีส่วนร่วมการประท้วงต่อต้านรัฐบาลดูแลยิ่งลักษณ์, ประยุทธอ้างว่ากองทัพ เป็นกลาง [10] และจะไม่เปิดการทำรัฐประหาร อย่างไรก็ตามในเดือนพฤษภาคมปี 2014 ประยุทธเปิดตัวรัฐประหารต่อต้านรัฐบาลและสันนิษฐานว่าแล้วการควบคุมของประเทศในฐานะผู้นำ NCPO. [11] หลังจากนั้นเขาก็ออกรัฐธรรมนูญฉบับชั่วคราวให้ตัวเองกวาดอำนาจให้ตัวเองนิรโทษกรรมสำหรับการแสดงละครการทำรัฐประหาร. [12] ในเดือนสิงหาคมปี 2014 สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติทหารที่โดดเด่นซึ่งมีสมาชิกที่ได้รับการคัดเลือกโดยประยุทธได้รับการเลือกตั้งเขาเป็นนายกรัฐมนตรีคนใหม่. [13] [14] หลังจากการยึดอำนาจ, ประยุทธเปิดตัวในการปราบปรามความขัดแย้ง. [15] เขาที่ต้องการให้นักเรียนทุกคนใน โรงเรียนไทยท่องสิบสอง "คุณค่า" [16] เป็นสูตรโดยเขา. [17] [18] เขายังได้สั่งห้ามการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับประชาธิปไตยและการวิพากษ์วิจารณ์ใด ๆ ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประยุทธ์ chan-o-cha ( ประยุทธ์ จันโอชา ก่อนหน้านี้ สะกดภาษาไทย : ประยุทธ์จันทร์โอชา ; IPA : [ PR ล่าสุด J ú T T ɕā . ʔōː T ɕʰāː ] ; เกิด 21 มีนาคม 2497 ) เป็นอดีตทหารไทย [ 2 ] ที่ตอนนี้ ( 2014 ) นายกรัฐมนตรีและหัวหน้าสภาเพื่อสันติภาพ และเพื่อชาติ ( ncpo ) , รัฐบาลทหารมีอำนาจในการควบคุม นายกรัฐมนตรี .

ประยุทธ์ เป็นอดีตผู้บัญชาการทหารบกแห่งกองทัพบกไทย , โพสต์ที่เขาจัดขึ้น ตั้งแต่เดือนตุลาคม 2553 ถึงตุลาคม 2014 . [ 3 ] [ 4 ] หลังจากที่เขาได้รับการแต่งตั้งเป็นผบ.ทบ. ประยุทธ์ คือ , ลักษณะเป็นกษัตริย์ที่แข็งแกร่งและฝ่ายตรงข้ามของอดีตนายกรัฐมนตรี ทักษิณ ชินวัตร [ 5 ] ถือว่า hardliner ภายในกองทัพเขาเป็นหนึ่งในผู้เสนอทหารปราบเสื้อแดงที่ " เสื้อแดง " ชุมนุมเดือนเมษายน 2552 และเดือนเมษายน–พฤษภาคม 2553 [ 6 ] [ 7 ] ต่อมาเขาขอค่าโปรไฟล์ของเขา คุยกับญาติของผู้ชุมนุมที่ถูกฆ่าตายในความขัดแย้งนองเลือด [ 8 ] และร่วมปฏิบัติการกับรัฐบาลยิ่งลักษณ์ ชินวัตร [ 9 ] ใครชนะการเลือกตั้งในเดือนกรกฎาคม 2011 .

ในช่วงวิกฤติการเมือง ที่เริ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน 2013 และเกี่ยวข้องกับการประท้วงต่อต้านรัฐบาลยิ่งลักษณ์ , ประยุทธ์ ยืนยันว่ากองทัพเป็นกลาง [ 10 ] และจะไม่เปิดการทำรัฐประหาร อย่างไรก็ตาม ในเดือนพฤษภาคม ปี 2014 ประยุทธเปิดรัฐประหารต่อรัฐบาล และถือว่าการควบคุมของประเทศในฐานะผู้นำ ncpo .[ 11 ] ต่อมาเขาออกนั้น รัฐธรรมนูญให้ตัวเองพลังกวาดให้ตัวเองนิรโทษกรรมการรัฐประหาร [ 12 ] ในเดือนสิงหาคม 2014 ทหารครอบงำนิติบัญญัติแห่งชาติ ที่มีสมาชิกอยู่ handpicked โดยประยุทธ การเลือกตั้งเป็นนายกฯ ใหม่ [ 13 ] [ 14 ]

หลังจากการยึดอำนาจประยุทธ์ , เปิดตัว ปราบเสื้อแดงที่ขัดข้อง[ 15 ] เขาเป็นนักเรียนในโรงเรียนไทยท่องสิบสอง " ค่านิยม " [ 16 ] เป็นยุทธศาสตร์ โดยเขา [ 17 ] [ 18 ] เขายังห้ามการอภิปรายสาธารณะเกี่ยวกับประชาธิปไตย และการวิพากษ์วิจารณ์ใด ๆของเขา