Due to the bid is postponed to Jan

Due to the bid is postponed to Jan 21, could you extend the validity to 30.06.2016?
Please confirm within Monday 18.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากราคาประมูลจะเลื่อนออกไป 21 jan คุณสามารถขยายความเพื่อ 30.06.2016กรุณายืนยันภายในวันจันทร์ที่ 18

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื่องจากการเสนอราคาที่มีการเลื่อนออกไปเป็น 21 มกราคมคุณสามารถขยายความถูกต้องเพื่อ 2016/06/30?
กรุณายืนยันภายในจันทร์ 18