just had the wind taken out of her

just had the wind taken out of her sails .

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงแค่มีลมออกจากเซลส์ของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงแค่มีลมนำออกมาจากใบเรือของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แค่สายลมออกมาจากเรือของเธอ