Please take note about THT15110063

Please take note about THT15110063 invoice edited, actually we have 2 PO 04022015( SW 11899)
(Balance for this PO 04022015 is left 24,000pcs) Due to extra 91,200pcs ,we would like to pass it order PO 01042015( SW 12211)
(Balance for PO 01042015 is left 91,200pcs)
** First time invoice before edit total amount 39,117.82 USD it change after edit total amount become 39,255.54 USD

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดจดบันทึกเกี่ยวกับแก้ไขใบแจ้งหนี้ THT15110063 ที่จริง เรามี 2 PO 04022015 (SW 11899)(ยอดดุลสำหรับ PO นี้ 04022015 เหลือ 24, 000pcs) เนื่องจากเพิ่มเติม 91, 200pcs เราอยากจะส่งต่อให้ใบสั่งใบสั่งซื้อ 01042015 (SW 12211)(ยอดดุลสำหรับ PO 01042015 เหลือ 91, 200pcs)** เงินเวลาก่อนแก้ไข ยอด USD 39,117.82 จะเปลี่ยนหลังจากแก้ไขยอดเป็น USD 39,255.54

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ THT15110063 แก้ไขจริงเรามี 2 ป ณ 04022015 (SW 11899)
(สมดุลสำหรับการนี้ป ณ 04022015 ที่เหลือ 24,000pcs) เนื่องจาก 91,200pcs พิเศษเราต้องการที่จะผ่านมันสั่ง PO 01042015 (SW 12211)
(คงเหลือ สำหรับป ณ 01042015 ที่เหลือ 91,200pcs)
ใบแจ้งหนี้ครั้งแรก ** ก่อนที่จะแก้ไขจำนวน 39,117.82 เหรียญสหรัฐมันเปลี่ยนไปหลังจากที่แก้ไขเป็นจำนวน 39,255.54 เหรียญสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบเกี่ยวกับ tht15110063 ใบแจ้งหนี้แก้ไขได้ ที่จริงเรามี 2 โป 04022015 ( SW 11899 )
( ยอดนี้ ปอ 04022015 ซ้าย 24000pcs ) เนื่องจาก 91200pcs พิเศษ , เราต้องการที่จะผ่านมันสั่งซื้อ 01042015 ( SW 12211 )
( สมดุลสำหรับโป 01042015 ซ้าย 91200pcs )
* * ใบแจ้งหนี้ก่อนครั้งแรก แก้ไขจำนวนเงินทั้งหมดที่ 39117.82 USD มันเปลี่ยนหลังจากแก้ไขยอด กลายเป็น 39255.54 USD